zaach

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

zaach /zá:x/

1. mekkelik same te drökken en te buige
2. min sterkdje kwa klank höbbendj
3. aangenaam veure zintuger
4. fijn aanveulendj
5. neet flot of stik oploupendj (van gróndj)
6. (euverdrechtelik) vruntjelik en gemekkelik innen ómgank

Raod

Beteikenis [2] is betrèkkelik luuj; dao geit van aadshaer oet 'ne veurkeur nao "stil".

Aafbraeking

• zaach

Aafleijinge

• verzaachte, zaachtelik
• zaachaan, zaachgekaok, zaachhertelik, zaachzinnig

Antoniem

• hel

Verwantje wäörd

• röstig, stil, weik, zwaak

Zagswies

• zich zaach aanveule
• zoea zaach wie bótter: good te knaeje
• zoea zaach wie ziej: hieël zaach

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	zaachte	zaachten	zaachte	zaach		zaachte	zaach		zaach
	IPA	/zá:xtə/	/zá:xtən/	/zá:xtə/	/zá:x/	/zá:ɣ/	/zá:xtə/	/zá:x/	/zá:ɣ/	/zá:x/	/zá:ɣ/
kómparatief	sjrif	zaachtere	zaachteren	zaachter	zaachter		zaachter	zaachter		zaachtert
	IPA	/zá:xtərə/	/zá:xtərən/	/zá:xtər/	/zá:xtər/		/zá:xtər/	/zá:xtər/		/zá:xtər̥t/	/zá:xtərd/
superlatief	sjrif	zaachste	zaachsten	zaachste	zaachste		zaachste	zaachste		zaachste
	IPA	/zá:xstə/	/zá:xstən/	/zá:xstə/	/zá:xstə/		/zá:xstə/	/zá:xstə/		/zá:xstə/
partitief	sjrif									zaachs
	IPA									/zá:xs/	/zá:ɣz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) zaachs (toe)	(wie) zaach (geer)
	IPA	/wì: zá:xs tú:/	/wì: zá:x ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) zaachters (toe)	(wie) zaachtertj (geer)
	IPA	/wì: zá:xtər̥s tú:/	/wì: zá:xtər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zach

Arabisch: رقيق(ar:) Frans: mou, doux Grieks (nuuj): μαλακός(el:) Ieslandjs: mjúkur Ingels: soft(en:) Koreaans: 곱다(ko:), 부드럽다(ko:)

Nederlandjs: zacht Pruus: weich Sjinees: 軟(zh:) Spaans: blando, muelle Tagalog: malambot(tl:) Zweeds: mjuk

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zach
• Frans: doux
• Ingels: soft^(en:)
• Nederlandjs: zacht, stil
• Pruus: leise
• Spaans: tenue
• Viëtnamees: ôn tồn^(vi:)

[5]

• Ingels: gentle^(en:)
• Nederlandjs: geleidelijk
• Pruus: gemächlich, sachte
• Viëtnamees: thoai thoải^(vi:), thoải^(vi:)

Biewaord

Neet-lemma

zaach /zá:x/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• zaach

Synoniem

• zaachtelik

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	zaach
	IPA	/zá:x/	/zá:ɣ/
kómparatief	sjrif	zaachter
	IPA	/zá:xtər/
superlatief	sjrif	zaachte
	IPA	/zá:xstə/