hage

Norsk

Substantiv

hage m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. inngjerdet, atskilt grøntområde ved et hus der man velger selv hva som skal vokse
2. innhegning for beitedyr

Andre former

• have (riksmål)

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein hage	hagen	hagar	hagane	(nynorsk)
hage	hagen	hager	hagene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede termer

• frukthage, havnehage, hamnehage

Se også

• park

Oversettelser

Inngjerdet grøntområde ved hus

afrikaans: tuin af(af) dansk: have da(da) c engelsk: garden en(en) esperanto: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) eo finsk: puutarha fi(fi) fransk: jardin fr(fr) m nederlandsk: tuin nl(nl) m

polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl portugisisk: jardim pt(pt) spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: trädgård sv(sv) c tyrkisk: bahçe tr(tr) tysk: Garten de(de) m

Innhegning for dyr

engelsk: pen en(en) finsk: haka fi(fi)

svensk: hage sv(sv) c tysk: Gehege de(de) n

Verb

hage (bokmål/riksmål)

1. Å eie, disponere.
2. Hjelpeverb; hjelper til med å uttrykke andre verbformer.

Andre former

• ha (bokmål/riksmål/nynorsk)

Etymologi mangler

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Oversettelser

eie, disponere; hjelpeverb — se ha

Dansk

Substantiv

hage c

1. (anatomi) hake
2. hake (verktøy, krok, ulempe)

Svensk

Substantiv

hage c

1. innhegnet beitemark for dyr