ruge

Norsk

Verb

ruge (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Å holde et befruktet egg varmt slik at det kan klekke
2. Å vokte på, vokte over

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å ruge, ruga	rugar	ruga	har ruga	rug, ruge, ruga	rugande	rugast	(nynorsk)
å ruge	ruger	ruga	har ruga	rug	rugende	ruges	(bokmål)
å ruge	ruger	ruget	har ruget	rug	rugende	ruges	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

holde egg varmt

dansk: ruge da(da) engelsk: brood en(en) esperanto: kovi eo(eo) finsk: hautoa fi(fi) fransk: couver fr(fr) italiensk: covare it(it)

interlingua: covar ia(ia) nederlandsk: broeden nl(nl), uitbroeden nl(nl) spansk: empollar es(es) svensk: ruva sv(sv) tysk: brüten de(de)

vokte

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) en finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: ruva sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «ruge» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «ruge» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).