broncear

broncear (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [bɾon̥.θe.ˈaɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z) IPA: [bɾon.se.ˈaɾ]

^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) opalać, zmieniać barwę ciała na ciemniejszą

(1.2) brązować

odmiana:

(1) koniugacja I: czasownik regularny

 

formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	broncear		bronceando		bronceado
compuestas	haber bronceado		habiendo bronceado		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	bronceo	bronceas bronceás	broncea	bronceamos	bronceáis	broncean
pretérito imperfecto	bronceaba	bronceabas	bronceaba	bronceábamos	bronceabais	bronceaban
pretérito perfecto simple	bronceé	bronceaste	bronceó	bronceamos	bronceasteis	broncearon
futuro simple	broncearé	broncearás	bronceará	broncearemos	broncearéis	broncearán
condicional simple	broncearía	broncearías	broncearía	broncearíamos	broncearíais	broncearían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he bronceado has bronceado ha bronceado hemos bronceado habéis bronceado han bronceado pretérito pluscuamperfecto había bronceado habías bronceado había bronceado habíamos bronceado habíais bronceado habían bronceado pretérito anterior hube bronceado hubiste bronceado hubo bronceado hubimos bronceado hubisteis bronceado hubieron bronceado futuro compuesto habré bronceado habrás bronceado habrá bronceado habremos bronceado habréis bronceado habrán bronceado condicional compuesto habría bronceado habrías bronceado habría bronceado habríamos bronceado habríais bronceado habrían bronceado
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	broncee	broncees	broncee	bronceemos	bronceéis	bronceen
pretérito imperfecto	bronceara	broncearas	bronceara	bronceáramos	broncearais	broncearan
	broncease	bronceases	broncease	bronceásemos	bronceaseis	bronceasen
futuro simple	bronceare	bronceares	bronceare	bronceáremos	bronceareis	broncearen
tiempos compuestos pretérito perfecto haya bronceado hayas bronceado haya bronceado hayamos bronceado hayáis bronceado hayan bronceado pretérito pluscuamperfecto hubiera bronceado hubieras bronceado hubiera bronceado hubiéramos bronceado hubierais bronceado hubieran bronceado hubiese bronceado hubieses bronceado hubiese bronceado hubiésemos bronceado hubieseis bronceado hubiesen bronceado futuro compuesto hubiere bronceado hubieres bronceado hubiere bronceado hubiéremos bronceado hubiereis bronceado hubieren bronceado
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	broncea	bronceá	broncee	bronceemos	broncead	bronceen

przykłady:

(1.1) La playa estaba llena de turistas que bronceaban sus cuerpos semidesnudos al sol del Mediterráneo. → Plaża była pełna turystów, którzy opalali swoje półnagie ciała w słońcu Morza Śródziemnego.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tostar, dorar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bronce m, bronceado m, bronceador m, bronceadura ż, broncería ż, broncista m, broncita ż

przym. bronceado, bronceador

czas. broncearse

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. bronce + -ar

uwagi:

źródła: