pecho

pecho (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈpe.ʧo]

^{ⓘ ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) anat. klatka piersiowa, pierś

(1.2) pierś, cycek, biust, piersi

(1.3) przen. serce, dusza, usposobienie, natura

(1.4) przen. dzielność, duch, odwaga, męstwo

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od pechar

odmiana:

(1) lm pechos

przykłady:

(1.1) En el accidente, mi padre sufrió un fuerte golpe del pecho contra el volante porque no se abrió el airbag. → W wypadku ojciec mój doznał silnego uderzenia klatki piersiowej o kierownicę, ponieważ nie otworzyła się poduszka powietrzna.

(1.2) Mi madre me dio el pecho hasta que tuve dieciséis meses. → Moja matka karmiła mnie piersią aż do szesnastego miesiąca.

składnia:

kolokacje:

(1.2) niño de pecho → osesek

synonimy:

(1.1) tórax, caja torácica, torso

(1.2) seno, mama, teta

(1.4) valor, coraje

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pectoral m, pechuga ż, pechera ż, pechero m, pechada ż

przym. pectoral, pechugón

czas. apechar, pechar

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. pectus

uwagi:

źródła: