Being There

Being There (prt: Bem-Vindo Mister Chance^[2], ou Bem-Vindo Mr. Chance^[3][4]; bra: Muito Além do Jardim^[5][6][7][8]) é um filme teuto-estadunidense de 1979, do gênero comédia dramática, dirigido por Hal Ashby, com roteiro de Jerzy Kosinski baseado em seu romance Being There.^[1]

Being There
Being There Cartaz promocional
No Brasil	Muito Além do Jardim
Em Portugal	Bem-Vindo Mister Chance Bem-Vindo Mr. Chance
Estados Unidos[1]  Alemanha Ocidental[1] 1979 •  cor •  120 min
Género	comédia dramática
Direção	Hal Ashby
Produção	Andrew Braunsberg
Roteiro	Jerzy Kosinski
Baseado em	Being There, de Jerzy Kosinski
Elenco	Peter Sellers Shirley MacLaine Melvyn Douglas Jack Warden Richard Basehart
Cinematografia	Caleb Deschanel
Direção de arte	Michael Haller James Schoppe
Figurino	May Routh
Edição	Don Zimmerman
Companhia(s) produtora(s)	Lorimar Film und Fernsehproduktion GmbH Northstar International
Idioma	inglês russo italiano

Sinopse

Chance é um homem ingênuo, que trabalhou a vida toda como jardineiro e que tem na televisão o único contato com o mundo. Ele não sabe ler e nem escrever, não tem carteira de identidade e nunca andou em um automóvel. Quando seu patrão morre, Chance é obrigado a deixar a casa e é atropelado pelo carro de um magnata, que acaba se tornando seu amigo. A partir daí, tudo o que Chance fala, e até mesmo quando ele se cala, passa a ser interpretado como algo genial.^[7]

Elenco

• Peter Sellers .... Chance, o jardineiro
• Shirley MacLaine .... Eve Rand
• Melvyn Douglas .... Benjamin Turnbull Rand
• Jack Warden .... presidente "Bobby"
• Richard A. Dysart .... dr. Robert Allenby
• Richard Basehart .... Vladimir Skrapinov
• Ruth Attaway .... Louise
• David Clennon .... Thomas Franklin
• Fran Brill .... Sally Hayes
• Denise DuBarry .... Johanna
• Oteil Burbridge .... Lolo
• Revenell Keller III .... Abraz

Prêmios e indicações

Prêmio	Categoria	Recipiente	Resultado
Globo de Ouro 1980	Melhor atriz - comédia ou musical	Shirley MacLaine	Indicada[9]
	Melhor ator - comédia ou musical	Peter Sellers	Venceu[9]
	Melhor ator coadjuvante	Melvyn Douglas	Venceu[9]
	Melhor filme - comédia ou musical	Andrew Braunsberg (prod.)	Indicado[9]
	Melhor direção	Hal Ashby	Indicado[9]
	Melhor roteiro	Jerzy Kosinski	Indicado[9]
Oscar 1980	Melhor ator	Peter Sellers	Indicado[10]
	Melhor ator coadjuvante	Melvyn Douglas	Venceu[10]
BAFTA 1981	Melhor filme	Andrew Braunsberg (prod.)	Indicado[11]
	Melhor atriz	Shirley MacLaine	Indicada[11]
	Melhor ator	Peter Sellers	Indicado[11]
	Melhor roteiro adaptado	Jerzy Kosinski	Venceu[11]

Recepção

Para o crítico brasileiro Rubens Ewald Filho, esse é o melhor papel da carreira de Sellers,^[5] opinião partilhada pelo Guia de Vídeo e DVD 2002, da Nova Cultural, organizado pelo cineasta brasileiro Alfredo Sternheim.^[6]

Referências

1. «Being There (1979)». American Film Institute. Consultado em 3 de maio de 2021
2. «Bem-Vindo Mister Chance». Portugal: CineCartaz. Consultado em 3 de maio de 2021
3. «Bem-Vindo Mr. Chance». RTP. Consultado em 3 de maio de 2021
4. «Bem-Vindo Mr. Chance». Portugal: DVDPT. Consultado em 3 de maio de 2021
5. EWALD FILHO, Rubens (2001). Guia de filmes DVD News. São Paulo: NBO Editora. p. 239. 418 páginas. ISBN 8588772019
6. STERNHEIM, Alfredo (ed.) (2002). Guia de vídeo e DVD 2002. São Paulo: Nova Cultural. p. 449. 962 páginas. ISBN 8513011185
7. «Muito Além do Jardim». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 3 de maio de 2021
8. «Muito Além do Jardim». Brasil: CinePlayers. Consultado em 3 de maio de 2021
9. «Being There». GoldenGlobes.com. Consultado em 3 de maio de 2021
10. «The 52nd Academy Awards | 1980». Oscars.org. Consultado em 3 de maio de 2021
11. «BAFTA|Film in 1981». BAFTA Awards Database. Consultado em 3 de maio de 2021

Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. v d e

• Portal do cinema
• Portal da televisão
• Portal da Alemanha
• Portal dos Estados Unidos

´