Home on the Range (2004)

Home on the Range (bra: Nem que a Vaca Tussa^[3]; prt: O Paraíso da Barafunda^[4]) é um filme de animação de 2004, produzido pelos estúdios da Walt Disney. O filme é o 45ª longa-metragem de animação do estúdio, e o último filme de animação 2D até The Princess and the Frog (2009). O título original vem da música country e hino do estado norte-americano do Kansas, Home on the Range.

Home on the Range
Home on the Range (2004) Poster oficial do filme
No Brasil	Nem que a Vaca Tussa
Em Portugal	O Paraíso da Barafunda
Estados Unidos 2004 •  cor •  76 min
Género	animação comédia aventura
Direção	Will Finn John Sanford
Produção	Alice Dewey Goldstone
Roteiro	Will Finn John Sanford
História	Will Finn John Sanford Michael LaBash Sam Levine Mark Kennedy Robert Lence
Elenco	Roseanne Barr Judi Dench Jennifer Tilly Cuba Gooding, Jr. Randy Quaid Steve Buscemi
Música	Alan Menken
Companhia(s) produtora(s)	company Walt Disney Pictures Walt Disney Animation Studios
Distribuição	Buena Vista Pictures
Lançamento	2 de abril de 2004 (2004-04-02) (Estados Unidos)[1] 9 de julho de 2004 (2004-07-09) (Brasil)[2]
Idioma	inglês
Orçamento	US$ 110 milhões[1]
Receita	US$ 145,5 milhões[1]

O filme apresenta as vozes de Roseanne Barr, Judi Dench, Jennifer Tilly, Cuba Gooding Jr., Randy Quaid e Steve Buscemi. Foi lançado em 2 de abril de 2004 nos Estados Unidos e recebeu críticas mistas, arrecadando US$ 145,5 milhões nas bilheterias.

Sinopse

No Velho Oeste, um trio de vacas - a aventureira e mal-educada Maggie, a boa e rígida Sra. Calloway e a despreocupada e ingênua Grace - tem de capturar um ladrão infame de gado, o Alamenda Slim , a fim de conseguir dinheiro para salvar sua fazenda antes do leilão da mesma. Como Grace coloca, "Quem é melhor para pegar um ladrão de gado do que uma vaca?". Auxiliando-as na sua busca há o coelho amalucado Lucky Jack, um cachorro rabugento e um cavalo egoísta e garanhão chamado Buck, que ansiosamente tenta trabalhar a serviço de Rico, um famoso caçador, que busca a glória para si mesmo, além do prêmio que estão oferecendo por Alameda Slim.

Elenco

• Roseanne Barr como Maggie
• Judi Dench como Sra. Caloway
• Jennifer Tilly como Grace
• Cuba Gooding Jr. como Buck
• Randy Quaid como Alameda Slim
• Charles Dennis como Rico
• Charles Haid como Lucky Jack
• Carole Cook como Pearl Gesner
• Joe Flaherty como Jeb, a cabra
• Steve Buscemi como Wesley, o xerife
• Richard Riehle como Sam
• Lance LeGault como Junior, o búfalo
• G.W. Bailey como Rusty
• Patrick Warburton como Patrick
• Estelle Harris como Audrey, a galinha
• Sam J. Levine como Irmãos Willie
• David Burnham como Irmão Willie #1
• Jason Graae como Irmão Willie #2
• Gregory Jbara como Irmão Willie #3

Lançamento

Bilheteria

O filme teve um orçamento de cerca de US $ 110 milhões, fazendo um bilheterias dos EUA bruto de $50,026,353, e em todo o mundo tevê $103,951,461. O filme foi um fracasso comercial, depois de uma longa seqüência de decepções de bilheteria da Walt Disney.^[2]

Critica

Rotten Tomatoes informou que 55% dos críticos deram opiniões positivas com base em 118 avaliações. De acordo com o site Metacritic, a média do filme foi de 50%, com base em 30 avaliações.

O site brasileiro CineClick relatou que "o longa-metragem é uma animação cheia de comédia e personagens carismáticos. Segundo eles não é uma obra prima e nem vai ficar na história do cinema com alguns outros trabalhos da Disney". A critica Angélica Bito falou que "poucas coisas interessam, além disso, quando se trata de um desenho da Disney".^[3]

Trilha sonora

Home on the Range: An Original Walt Disney Records Soundtrack
Home on the Range (2004)
Trilha sonora de Vários Artistas
Lançamento	30 de março de 2004 (2004-03-30)
Gravadora(s)	Walt Disney Records,
Produção	Alan Menken Glenn Slater
Cronologia de Vários Artistas
Brother Bear (2003) Chicken Little (2005)

Home on the Range: An Original Walt Disney Records Soundtrack é uma trilha sonora produzida pela Walt Disney Records, para o filme de 2004 o Home on the Range, um filme de animação. O album contém música escrita por Alan Menken e Glenn Slater, e canções vocais realizados por Randy Quaid, Bonnie Raitt, Tim McGraw. O álbum foi lançado em 30 de março de 2004.

Lista de faixas

Edição americana
N.º	Título	Intérprete(s)	Duração
1.	"(You Ain't) Home On The Range"	Coro	1:13
2.	"Little Patch of Heaven"	k.d. lang	2:45
3.	"Yodel-Adle-Eedle-Idle-Oo"	Randy Quaid & Coro	2:43
4.	"Will The Sun Ever Shine Again"	Bonnie Raitt	2:36
5.	"(You Ain't) Home On The Range (Echo Mine Reprise)"	Coro	1:01
6.	"Wherever The Trail May Lead"	Tim McGraw	3:33
7.	"Anytime You Need A Friend"	The Beu Sisters	3:21
8.	"Cows In Town / Saloon Song" (Instrumental)	Alan Menken	1:09
9.	"On the Farm" (Instrumental)	Menken	2:40
10.	"Bad News" (Instrumental)	Menken	4:16
11.	"Storm and the Aftermath" (Instrumental)	Menken	3:06
12.	"Cows to the Rescue" (Instrumental)	Menken	3:08
13.	"Buck" (Instrumental)	Menken & Glenn Slater	2:16
14.	"My Farm Is Saved / Little Patch of Heaven (Finale)"	Menken & k.d. lang	2:28
15.	"Anytime You Need a Friend"	Menken	2:35

Edição brasileira
N.º	Título	Intérprete(s)	Duração
1.	"Morar no Sertão"	Coro	1:13
2.	"Pedacinho do Céu"	Taryn Szpilman	2:45
3.	"Iôdel-Êidel-Ídol-Áidol-U"	Mauro Ramos, Carlos Gesteira, Claudio Galvan	2:43
4.	"Vai o Sol Outra Vez Brilhar"	Szpilman	2:36
5.	"Morar no Sertão (Reprise Mina do Eco)"	Coro	1:01
6.	"Wherever The Trail May Lead"	Tim McGraw	3:33
7.	"Anytime You Need A Friend"	The Beu Sisters	3:21
8.	"Vacas na Cidade / Canção do Bar" (Instrumental)	Alan Menken	1:09
9.	"Na Fazenda" (Instrumental)	Menken	2:40
10.	"Más Notícias" (Instrumental)	Menken	4:16
11.	"Temporal e Colheita" (Instrumental)	Menken	3:06
12.	"Vacas no Resgate" (Instrumental)	Menken	3:08
13.	"Buck" (Instrumental)	Menken & Glenn Slater	2:16
14.	"Minha Fazenda Está Salva / Pedacinho do Céu (Final)"	Menken & Szpilman	2:28
15.	"Anytime You Need a Friend"	Menken	2:35

Referências

1. «Home on the Range». Box Office Mojo (em inglês). Consultado em 13 de maio de 2023
2. «Nem Que a Vaca Tussa: Bilheteria». AdoroCinema. Consultado em 9 de outubro de 2012. Arquivado do original em 4 de março de 2016
3. «Critica Nem que a vaca tussa». Cineclick. Consultado em 13 de maio de 2023. Arquivado do original em 27 de março de 2015
4. «O Paraíso da Barafunda». SAPO Mag. Consultado em 13 de maio de 2023