Top Qs
Linha do tempo
Chat
Contexto

Peggy Sue Got Married

filme de 1986 dirigido por Francis Ford Coppola Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Peggy Sue Got Married
Remove ads

Peggy Sue Got Married (bra: Peggy Sue - Seu Passado a Espera[1]) é um filme de comédia, drama e fantasia dirigido em 1986 por Francis Ford Coppola, estrelado por Kathleen Turner como uma mulher à beira de um divórcio, que se encontra transportada de volta aos tempos de seu último ano no ensino médio em 1960. O filme foi escrito pela equipe de marido e mulher Jerry Leichtling e Arlene Sarner.

Factos rápidos

O filme iria ser estrelado por Debra Winger e ser dirigido por Jonathan Demme. Eles tiveram diferenças criativas e Demme deixou o projeto, para ser substituído por Penny Marshall, que estaria fazendo sua estréia como diretora. Então Marshall teve diferenças criativas com os escritores e deixou o projeto. Winger então desistiu por lealdade a Marshall. Rastar, a companhia produtora, ofereceu o filme a Francis Ford Coppola, na esperança de atrair Winger de volta ao projeto.[2] No final, Kathleen Turner se tornou a estrela.

Kathleen Turner falou várias vezes sobre a dificuldade de trabalhar com o co-protagonista Nicolas Cage. Em seu livro de memórias de 2008, Send Yourself Roses: Thoughts on My Life, Love, and Leading Roles, Turner disse que Cage foi preso duas vezes por dirigir bêbado e quando roubou um cão.[1][3] Cage processou-a por difamação e venceu.[1][4] Em troca, ele recebeu um pedido público de desculpas de Turner, a admissão de seu editor de que as alegações eram falsas e difamatórias, e uma promessa de que Turner e o editor fariam uma doação substancial para a caridade.[5][6]

O filme foi um sucesso de bilheteria faturando US$41,382,841 nos EUA e recebeu críticas positivas dos críticos.[7] Foi indicado para três prêmios da Academia: Melhor Atriz (Turner), Melhor Fotografia e Melhor Figurino. Além disso, Turner foi indicada para Melhor Atriz Estrangeira no Sant Jordi Awards e ganhou o prêmio de 1986 de Melhor Atriz da National Board of Review dos EUA.[8] O filme foi classificado como número 17 na lista de "50 Melhores Filmes High School" da Entertainment Weekly.[9]

Remove ads

Sinopse

Em 1985, após desmaiar durante uma festa de confraternização, uma mulher de 43 anos à beira do divórcio volta no tempo, volta para 1960, época em que conheceu o futuro marido. Ela tem, então, a chance de transformar o curso de sua vida, decidindo se deveria casar ou não com o namorado de quem estava se separando. O título e a história do filme são inspirados na canção homônima de autoria de Buddy Holly em 1957.

Remove ads

Elenco

Remove ads

Galeria

Resumir
Perspectiva

Processo de Nicolas Cage e Kathleen Turner

Kathleen Turner falou várias vezes sobre a dificuldade de trabalhar com Nicolas Cage. Em seu livro de memórias de 2008, ela escreveu que:

Ele causou tantos problemas. Ele foi preso duas vezes por dirigir embriagado e, eu acho, uma vez por roubar um cachorro. Ele se deparou com um chihuahua que ele gostava e enfiou na jaqueta dele. Na última noite de filmagem, ele entrou no meu trailer depois de claramente ter bebido muito. Ele caiu de joelhos e perguntou se eu poderia perdoá-lo. Eu disse: "Não agora. Eu tenho uma cena para filmar. Com licença", e acabou de sair. Nicolas não conseguiu matar o filme, mas também não acrescentou muito. Durante anos, sempre que o via, ele pedia desculpas por seu comportamento. Eu diria: "Olha, eu superei isso". Mas eu não busquei a ideia de trabalhar com ele novamente".[3]

Turner também criticou Cage por sua decisão de adotar um tom de fala nasal para seu personagem e usar dentes falsos. Em resposta às alegações de Turner de que ele havia dirigido bêbado e roubado um Chihuaha, Cage processou por difamação Turner, a editora do livro Headline Publishing Group e o jornal Daily Mail, da Grã-Bretanha, que publicou um trecho do livro.[1][3][4] O processo aconteceu em um tribunal de Londres e Cage venceu. Em troca, ele recebeu um pedido público de desculpas de Turner, a admissão de seu editor de que as alegações eram falsas e difamatórias, e uma promessa de que Turner e o editor fariam uma doação substancial para a caridade.[6]

Durante uma entrevista em 2018, Turner comentou sobre a voz anasalada de Cage que:

"Foi difícil não dizer: 'Pare com isso'. Mas não era meu trabalho dizer a outro ator o que ele deveria ou não fazer. Então eu fui para Francis [Ford Coppola]. Eu perguntei a ele: "Você aprovou essa escolha?" Foi muito delicado. Ele [Nicolas Cage] foi muito difícil no set. Mas o diretor permitiu o que Nicolas queria fazer com seu papel, então eu não estava em condições de fazer muito além de brincar com o que me foi dado. Se alguma coisa, [o retrato de Cage] só ilustrou mais a desilusão da minha personagem com o passado. O jeito que eu vi foi, sim, ele era aquele idiota".[10]
Remove ads

Principais prêmios e indicações

Oscar 1987 (EUA)

Globo de Ouro 1987 (EUA)

  • Indicado nas categorias de melhor filme - comédia/musical e melhor atriz - comédia/musical (Kathleen Turner).

Adaptação musical

O filme foi adaptado por Leichtling e Sarner em uma produção de teatro musical que abriu no distrito londrino de teatro West End em 2001. Apesar de receber críticas sólidas[11] e um ganho de vários milhões de libras, os ataques de 11 de setembro de 2001 forçou o show a fechar cedo.

Goodbye Mr. Loser

O filme de 2015 da comédia chinesa Goodbye Mr. Loser foi criticado por suas semelhanças na trama com Peggy Sue Got Married. Duas semanas após sua estréia, internautas chineses começaram a postar artigos on-line comparando elementos semelhantes do filme com os do filme americano de 1986.[12] Os diretores de Goodbye Mr. Loser negaram as alegações de plágio com uma declaração alegando que seu filme é uma adaptação de uma peça teatral que foi inspirada por um post em um fórum chinês na Internet em 2010.[13]

Remove ads

Outros filmes com tramas semelhantes

O filme polonês de 2008 Ile waży koń trojański? e o filme francês de 2012, Camille Rewinds, contam histórias semelhantes.

Referências

  1. [1]
    Nicolas Cage ganha processo contra livro de Kathleen Turner na Globo.com
  2. [2]
    IS 'PEGGY SUE' NEAR THE ALTAR WITH COPPOLA?: FILM CLIPS London, Michael. Los Angeles Times 28 Nov 1984: h1.
  3. [3]
    Katherine Thomson (28 de março de 2008). «Nicolas Cage Sues Kathleen Turner over Dog-napping Tale». Huffington Post. Consultado em 10 de agosto de 2018
  4. [4]
    Nicolas Cage e Kathleen Turner resolvem polêmica através de advogados no iG
  5. [5]
    Cage ganha processo contra livro de Kathleen Turner no Estadão
  6. [6]
    SkyNews (4 de abril de 2008). «Kathleen Turner Apologizes to Nicolas Cage Over Dog Theft Allegation». Fox News. Consultado em 10 de agosto de 2018
  7. [7]
    «''Peggy Sue Got Married'' at Box Office Mojo». Boxofficemojo.com. 30 de dezembro de 1986. Consultado em 20 de maio de 2011
  8. [8]
    «1986 Award Winners». National Board of Review of Motion Pictures. 2016. Consultado em 31 de outubro de 2016
  9. [9]
    «Entertainment Weekly's 50 Best High School Movies». Ew.com. Consultado em 20 de maio de 2011. Arquivado do original em 5 de setembro de 2008
  10. [10]
    David Marchese (7 de agosto de 2018). «In Conversation: Kathleen Turner». Vulture.com. Consultado em 9 de agosto de 2018
  11. [11]
    «Peggy Sue Got Married - the Musical, a CurtainUp review». Curtainup.com. Consultado em 20 de maio de 2011
  12. [12]
    «《夏洛特烦恼》遭遇真烦恼 被指抄袭《教父》导演旧作» (em chinês). China National Radio. 17 de outubro de 2015. Consultado em 18 de outubro de 2015
  13. [13]
    «Creators of 'Goodbye Mr. Loser' denies plagiarism claim». China.org.cn. 16 de outubro de 2015. Consultado em 18 de outubro de 2015
Ícone de esboço Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
Remove ads
Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads