Sampana

Uma sampana é um barco de madeira chinesa de fundo relativamente plano. Alguns sampanas incluem um pequeno abrigo a bordo e podem ser usados como habitação permanente em águas interiores. Sampanas são geralmente utilizados para o transporte em áreas costeiras ou rios e são frequentemente utilizados como barcos de pesca tradicionais . É incomum que uma sampana navegue para longe da terra, pois não tem meios para sobreviver ao mau tempo.

Sampana
Chinês:	舢舨
Transliterações Mandarim - Hanyu Pinyin: Shānbǎn Min - Hokkien POJ: Sam-pán Cantonês - Jyutping: Saan1 baan2 - Romanização Yale: Sāan báan

Sampana no rio Yangtze (Chang Jiang), China

Modelo de sampana no Museu Lanyang

A palavra "sampana" vem do termo cantonês original para os barcos, sāan báan ( 三板 ), que significa literalmente "três tábuas".^[1] O nome se refere ao desenho do casco, que consiste de um fundo plano (feito de uma prancha) unido a dois lados (as outras duas tábuas). O projeto se assemelha rígidos ocidentais chine barcos como o scow ou punt .

Sampanas pode ser impelido por pólos, remos (particularmente uma única e longa parelhos remo chamado um yuloh^[2] ), ou podem ser equipadas com motores fora de borda.

Sampanas ainda estão em uso por residentes rurais do Sudeste Asiático, particularmente na Malásia, Indonésia, Bangladesh, Myanmar, Sri Lanka e Vietnã .

Galeria de imagens

• 
  Tradicional, hongtou, (red-head), sampans, de, shanghai, china
• 
  Uma sampana contemporânea volta da pesca, na costa norte de Java
• 
  Barco de rio sampan-like japonês. Datado de antes de 1886
• 
  Sampana pequena ainda sendo usada para transporte de passageiros entre ilhas em Hong Kong
• 
  Uma sampana em Xangai, China

Ver também

• Casco (barcaça)

Referências

1. Merriam Webster online dictionary.
2. "How to Scull a Boat", WOODEN BOAT #100, June 1991.