Woman on Top

Woman on Top (bra: Sabor da Paixão^[4][2]; prt: Mulher por Cima^[5]) é um filme de 2000, uma coprodução dos Estados Unidos, Brasil e Espanha, do gênero comédia romântica, dirigida pela venezuelana Fina Torres,^[1] com roteiro da brasileira Vera Blasi.^[6] Antes de estrear nos cinemas americanos, o filme foi exibido na seção Un certain regard do Festival de Cannes de 2000.^[7]

Woman on Top
Woman on Top Cartaz promocional
No Brasil	Sabor da Paixão
Em Portugal	Mulher por Cima
Estados Unidos  Brasil Espanha 2000 •  cor •  92 min
Gênero	comédia romântica
Direção	Fina Torres
Produção	Alan Poul
Roteiro	Vera Blisi
Elenco	Penélope Cruz Murilo Benício Harold Perrineau Jr. Mark Feuerstein
Música	Luis Bacalov
Cinematografia	Thierry Arbogast
Edição	Leslie Jones
Distribuição	Fox Searchlight Pictures[1]
Lançamento	27 de outubro de 2000[2]
Idioma	inglês português brasileiro
Orçamento	US$ 8 milhões[1][3]
Receita	US$ 10.194.274[3]

Sinopse

O filme conta a história de Isabella, a dona de um restaurante na Bahia, que vê a sua vida mudar quando seu marido, Toninho, a trai com outra. Ela então vai para San Francisco, nos EUA, onde busca dar a volta por cima e assume um programa de culinária, que faz sucesso.

Elenco

• Penélope Cruz.... Isabella Oliveira
  • Analu De Castro.... Isabella Oliveira com 2 anos
  • Thais De Sá Curvelo.... Isabella Oliveira com 5 anos
• Murilo Benício.... Toninho Oliveira
• Harold Perrineau Jr..... Mônica Jones
• Mark Feuerstein.... Cliff Lloyd
• John de Lancie.... Alex Reeves
• Anne Ramsay.... Diretora da TV
• Eliana Guttman.... mãe de Isabella
• Eduardo Mattedi.... pai de Isabella
• Lázaro Ramos.... Max
• Wagner Moura.... Rafi
• Jonas Bloch.... Pierre Laroche
• Daniele Suzuki.... Yoko

Produção

Woman on Top foi roteirizado por Vera Blasi, paulistana que mora nos Estados Unidos desde os 12 anos.^[6] Numa entrevista, a diretora Fina Torres disse que Claudia Ohana foi cogitada para ser a protagonista Isabella, mas o papel exigia uma atriz mais jovem.^[1] Durante o período que permaneceu na Bahia para gravar o filme, Penélope Cruz disse ter gostado muito do candomblé e do samba, mas que nada sabia da culinária brasileira.^[8] Murilo Benício foi sugerido pela companhia Dueto Produções, de Monique Gardenberg, que fez o casting. Ela mostrou para a diretora três filmes em que ele interpretava papéis muito diferentes, como um padre e um bandido, o que deixou Fina Torres impressionada.^[1] O título inglês do filme é Woman on Top, cuja tradução ao pé da letra para o português (Mulher por Cima) foi evitada por ser considerada erótica demais.^[6]

• Portal do cinema
• Portal do Brasil
• Portal dos Estados Unidos

Referências

1. Klein, Cristian (27 de outubro de 2000). «O sabor de Penélope». Folha de S.Paulo. Consultado em 25 de novembro de 2019
2. Cristian Klein (27 de outubro de 2000). «"Sabor da Paixão", da venezuelana Fina Torres, retrata o Brasil em conto de fadas». Folha de S.Paulo, caderno Ilustrada. Consultado em 21 de outubro de 2017
3. «Woman on Top (2000)» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 10 de julho de 2013
4. Sabor da Paixão no AdoroCinema (Brasil)
5. «Mulher por Cima». CineCartaz. Consultado em 4 de setembro de 2023
6. «"Não tive medo do ridículo", diz Benício». Folha de S.Paulo. 27 de outubro de 2000. Consultado em 25 de novembro de 2019
7. «Woman on Top» (em inglês). festival-cannes.com. Consultado em 10 de julho de 2013
8. «Atriz se prepara para novo filme». Folha de S.Paulo. 27 de outubro de 2000. Consultado em 25 de novembro de 2019

Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o. v d e