chamar

Português

Verbo

cha.mar

1. solicitar a atenção ou a aproximação de alguém ou de algum animal (com palavras ou sinais)
2. gritar por alguém ou alguma coisa
3. convocar
4. invocar
5. atrair com chamariz
6. reclamar; mandar vir
7. dar nome a; denominar; nomear

cha.mar, intransitivo

8. invocar auxílio
9. (Telefonia) soar toques sonoros lentos, o telefone do telefonador, indicando que o telefone do telefonado está apto, e por ser, interconectado para o estabelecimento da via de comunicação

cha.mar, reflexivo

10. ter nome, apelidar-se

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	chamar	Gerúndio	chamando	Particípio	chamado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	chamo	chamas	chama	chamamos	chamais	chamam
	Pretérito imperfeito	chamava	chamavas	chamava	chamávamos	chamáveis	chamavam
	Pretérito perfeito	chamei	chamaste	chamou	chamamos1 / chamámos2	chamastes	chamaram
	Pretérito mais-que-perfeito	chamara	chamaras	chamara	chamáramos	chamáreis	chamaram
	Futuro do presente	chamarei	chamarás	chamará	chamaremos	chamareis	chamarão
	Futuro do pretérito	chamaria	chamarias	chamaria	chamaríamos	chamaríeis	chamariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	chame	chames	chame	chamemos	chameis	chamem
	Pretérito imperfeito	chamasse	chamasses	chamasse	chamássemos	chamásseis	chamassem
	Futuro	chamar	chamares	chamar	chamarmos	chamardes	chamarem
Modo Imperativo	Afirmativo		chama	chame	chamemos	chamai	chamem
	Negativo		não chames	não chame	não chamemos	não chameis	não chamem
Infinitivo pessoal		chamar	chamares	chamar	chamarmos	chamardes	chamarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Expressões

• chamar a atenção:
• chamar à atenção:
• chamar atenção:
• chamar na chincha:
• chamar nomes:
• chamar pelo gregório: vomitar com ânsia

Sinônimos

• De 9 (soar toque sonoro de telefone): tocar

Traduções

    Traduções

Cocama: tsapuqui Espanhol: llamar (es) Inglês: call (en) Esperanto: voki (eo), alvoki (eo)

Japonês: 呼ぶ (ja) Latim: arcesso (la), cieo (la) Norueguês Bokmål: ringe (no) Talian: ciamar Tétum: bolu (tet)

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ʃɐ.ˈmaɾ/

Ligações externas

• “chamar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “chamar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “chamar”, in Dicionário Aberto
• ”chamar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”chamar”, na Infopédia [em linha]
• “chamar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

1. marcha
2. racham