comprimir

Português

Verbo

com.pri.mir

1. (transitivo direto) sujeitar à compressão, reduzindo o volume
2. (transitivo direto) apertar ou aconchegar:
   • A dor obrigava a comprimir as têmporas.
3. (sentido figurado) reprimir ou manter sobre disciplina férrea
4. (Química) reduzir o espaçamento entre as moléculas
5. (reflexo) ajeitar-se ou aconchegar-se de forma a caber em espaço reduzido:
   • Ali se comprimiam 20 pessoas, quase sem poderem mover-se.

Conjugação

    Verbo regular da 3.ª conjugação (-ir)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	comprimir	Gerúndio	comprimindo	Particípio	comprimido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	comprimo	comprimes	comprime	comprimimos	comprimis	comprimem
	Pretérito imperfeito	comprimia	comprimias	comprimia	comprimíamos	comprimíeis	comprimiam
	Pretérito perfeito	comprimi	comprimiste	comprimiu	comprimimos	comprimistes	comprimiram
	Pretérito mais-que-perfeito	comprimira	comprimiras	comprimira	comprimíramos	comprimíreis	comprimiram
	Futuro do presente	comprimirei	comprimirás	comprimirá	comprimiremos	comprimireis	comprimirão
	Futuro do pretérito	comprimiria	comprimirias	comprimiria	comprimiríamos	comprimiríeis	comprimiriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	comprima	comprimas	comprima	comprimamos	comprimais	comprimam
	Pretérito imperfeito	comprimisse	comprimisses	comprimisse	comprimíssemos	comprimísseis	comprimissem
	Futuro	comprimir	comprimires	comprimir	comprimirmos	comprimirdes	comprimirem
Modo Imperativo	Afirmativo		comprime	comprima	comprimamos	comprimi	comprimam
	Negativo		não comprimas	não comprima	não comprimamos	não comprimais	não comprimam
Infinitivo pessoal		comprimir	comprimires	comprimir	comprimirmos	comprimirdes	comprimirem

Tradução

    Traduções

Catalão: comprimir (ca) Espanhol: comprimir (es)

Francês: comprimer (fr) Inglês: compress (en)

Pronúncia

Portugal

• AFI: /kõ.pɾi.ˈmiɾ/

Catalão

Verbo

comprimir

1. comprimir

Espanhol

Verbo

comprimir

1. comprimir