coxa

Não confundir com cocha ou nas coxas.

Português

Substantivo

	Feminino
	Singular	Plural
Normal	coxa	coxas
Aumentativo	coxona	coxonas
Diminutivo	coxinha	coxinhas

co.xa, feminino

1. (anatomia) parte da perna, desde as virilhas até o joelho
   • Sinto uma dormência em minha coxa esquerda.

Tradução

    Traduções

Alemão: Oberschenkel (de) Armênio: ազդր (hy) Bretão: morzhed (br) f. Espanhol: muslo (es) Francês: cuisse (fr)

Galego: coxa (gl) Inglês: thigh (en) Occitano: cuèissa (oc) Romeno: coapsă (ro) Tétum: ain-kelen (tet)

Forma de substantivo

co.xa

1. feminino de coxo
   • Aquela coxa tem sido uma mulher infeliz desde a tenra idade, e creio que posso dizer o mesmo sobre aquele coxo. Pobre rapaz!

"coxa" é uma forma flexionada de coxo. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Forma de adjetivo

co.xa

1. feminino de coxo

"coxa" é uma forma flexionada de coxo. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Etimologia

Do latim coxa ^(la) “anca, quadril”. Confronte-se com o gaélico antigo cos.

Pronúncia

Brasil

• AFI: /ˈko.ʃɐ/

Portugal

• AFI: /ˈko.ʃɐ/

Francês

Forma verbal

coxa

1. flexão do verbo coxer

"coxa" é uma forma flexionada de coxer. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Galego

Substantivo

coxa, feminino

1. (Anatomia) coxa