defender

Português

Verbo

de.fen.der

1. proteger contra ataque de outros
   • O minúsculo e antiquado exército polonês foi incapaz de defender seu país contra o agressor nazista.
2. apresentar uma argumentação em defesa de uma ideia, opinião etc
   • Ela defendeu brilhantemente sua postura no que se refere ao aborto.
3. (Direito) servir como advogado
   • Este aí é um advogado de porta de cadeia, só defende criminosos.
4. tentar manter o título de campeão numa contenda esportiva
   • Bobby Fischer não compareceu para defender seu título de campeão mundial de xadrez em 1975.

Conjugação

    Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	defender	Gerúndio	defendendo	Particípio	defendido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	defendo	defendes	defende	defendemos	defendeis	defendem
	Pretérito imperfeito	defendia	defendias	defendia	defendíamos	defendíeis	defendiam
	Pretérito perfeito	defendi	defendeste	defendeu	defendemos	defendestes	defenderam
	Pretérito mais-que-perfeito	defendera	defenderas	defendera	defendêramos	defendêreis	defenderam
	Futuro do presente	defenderei	defenderás	defenderá	defenderemos	defendereis	defenderão
	Futuro do pretérito	defenderia	defenderias	defenderia	defenderíamos	defenderíeis	defenderiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	defenda	defendas	defenda	defendamos	defendais	defendam
	Pretérito imperfeito	defendesse	defendesses	defendesse	defendêssemos	defendêsseis	defendessem
	Futuro	defender	defenderes	defender	defendermos	defenderdes	defenderem
Modo Imperativo	Afirmativo		defende	defenda	defendamos	defendei	defendam
	Negativo		não defendas	não defenda	não defendamos	não defendais	não defendam
Infinitivo pessoal		defender	defenderes	defender	defendermos	defenderdes	defenderem

Tradução

    Traduções

Albanês: mbroj (sq) Alemão: verteidigen (de) Basco: defendatu (eu) Cabo-verdiano: difendi Checo: bránit (cs) Croata: braniti (hr) Eslovaco: brániť (sk) Espanhol: defender (es) Estoniano: kaitsma (et) Finlandês: puolustaa (fi) Francês: défendre (fr) Holandês: verdedigen (nl) Húngaro: megvéd (hu)

Indonésio: mempertahankan (id) Inglês: defend (en) Islandês: varða (is) Italiano: difendere (it) Latim: arceo (la) Letão: aizstāvēt (lv) Mirandês: defender (mwl), çfender (mwl) Norueguês Bokmål: forsvare (no) Polonês: bronić (pl) Sueco: försvara (sv) Turco: savunmak (tr) Tétum: sori (tet), defende (tet)

Etimologia

Do infinitivo latino defendere, do verbo defendo.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /dɨ.fẽ.ˈdeɾ/

Espanhol

Verbo

defender

1. defender

Conjugação

    Conjugação completa do verbo defender    

Formas não pessoais

	Simples	Composto
Infinitivo	defender	haber defendido
Gerundio	defendiendo	habiendo defendido
Participio	defendido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
		yo	tú1 vos2	él / ella usted*	nosotros / nosotras	vosotros / vosotras	ellos / ellas ustedes*
Modo Indicativo	Presente	defiendo	defiendes1 / defendés	defiende	defendemos	defendéis	defienden
	Pretérito imperfecto	defendía	defendías	defendía	defendíamos	defendíais	defendían
	Pretérito indefinido	defendí	defendiste	defendió	defendimos	defendisteis	defendieron
	Futuro	defenderé	defenderás	defenderá	defenderemos	defenderéis	defenderán
	Condicional	defendería	defenderías	defendería	defenderíamos	defenderíais	defenderían
	Pretérito perfecto	he defendido	has defendido	ha defendido	hemos defendido	habéis defendido	han defendido
	Pretérito pluscuamperfecto	había defendido	habías defendido	había defendido	habíamos defendido	habíais defendido	habían defendido
	Pretérito anterior	hube defendido	hubiste defendido	hubo defendido	hubimos defendido	hubisteis defendido	hubieron defendido
	Futuro perfecto	habré defendido	habrás defendido	habrá defendido	habremos defendido	habréis defendido	habrán defendido
	Condicional perfecto	habría defendido	habrías defendido	habría defendido	habríamos defendido	habríais defendido	habrían defendido
Modo Subjuntivo	Presente	defienda	defiendas1 / defendás2	defienda	defendamos	defendáis	defiendan
	Pretérito imperfecto	d= defendiera / defendiese	d= defendieras / defendieses	d= defendiera / defendiese	d= defendiéramos / defendiésemos	d= defendierais / defendieseis	d= defendieran / defendiesen
	Futuro	defendiere	defendieres	defendiere	defendiéremos	defendiereis	defendieren
	Pretérito perfecto	haya defendido	hayas defendido1 / hayás defendido2	haya defendido	hayamos defendido	hayáis defendido	hayan defendido
	Pretérito pluscuamperfecto	hubiera / hubiese defendido	hubieras / hubieses defendido	hubiera / hubiese defendido	hubiéramos / hubiésemos defendido	hubierais / hubieseis defendido	hubieran/ hubiesen defendido
	Futuro perfecto	hubiere defendido	hubieres defendido	hubiere defendido	hubiéremos defendido	hubiereis defendido	hubieren defendido
Modo Imperativo	Presente		defiende1 / defendé2	defienda	defendamos	defended	defiendan

Notas:

¹ grafia usada na Espanha.

² grafia usada na América Latina.

* usado em linguagem formal.

Inglês

Substantivo

de.fend.er

1. defensor

Mirandês

Verbo

de.fen.der

1. defender

Formas alternativas

• çfender