escabuchar

Galego

Verbo

es.ca.bu.char, transitivo

1. esfolhar o milho
2. tirar a espiga do milho da sus cana
3. talhar ao meio um pedaço de carne
4. na matança do porco, queimar as suas unhas para lhas tirar
5. perfurar, escarafunchar fazendo buraco

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

escabuchar

Gerúndio

escabuchando

Particípio

escabuchado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	escabucho	escabuchas	escabucha	escabuchamos	escabuchais1 / escabuchades 2	escabucham
	Pretérito imperfeito	escabuchava	escabuchavas	escabuchava	escabuchávamos	escabuchávais1 / escabuchávades 2	escabuchavam
	Pretérito perfeito	escabuchei	escabuchaste	escabuchou	escabuchamos	escabuchastes	escabucharam1 / escabuchárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	escabuchara	escabucharas	escabuchara	escabucháramos	escabuchárais1 / escabuchárades 2	escabucharam
	Futuro do presente	escabucharei	escabucharás	escabuchará	escabucharemos	escabuchareis1 / escabucharedes 2	escabucharão1 / escabucharám 2
	Condicional	escabucharia	escabucharias	escabucharia	escabucharíamos	escabucharíais1 / escabucharíades 2	escabuchariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	escabuche	escabuches	escabuche	escabuchemos	escabucheis1 / escabuchedes 2	escabuchem
	Pretérito imperfeito	escabuchasse	escabuchasses	escabuchasse	escabuchássemos	escabuchásseis1 / escabuchássedes 2	escabuchassem
	Futuro	escabuchar	escabuchares	escabuchar	escabucharmos	escabuchardes	escabucharem
Modo Imperativo	Afirmativo		escabucha	escabuche	escabuchemos	escabuchai1 / escabuchade 2	escabuchem
	Negativo		não escabuches	não escabuche	não escabuchemos	não escabucheis1 / não escabuchedes 2	não escabuchem
Infinitivo pessoal		escabuchar	escabuchares	escabuchar	escabucharmos	escabuchardes	escabucharem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Sinónimos/Sinônimos

• De 1: cabuchar
• De 3: escarabuchar

Etimologia

(Morfologia) De es- + cabucho + -ar. Confronte-se com escabichar.

Ligação externa

• (em galego) “escabuchar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.