glaciar

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	glaciar	glaciares

gla.ci.ar, masculino

1. depósito de neve que extravasa formando como um rio gelado que desce pelos desfiladeiros e que se parte em grandes pedaços quando em contato com algum lago ou mar, pedaços que, boiando, parecem montanhas de gelo e se chamam aicebergues

Sinônimos

• De 1: geleira

Etimologia

Do latim glacies ^(la).

Tradução

    Traduções

Alemão: Gletscher (de) Espanhol: glaciar (es), helero (es) Francês: glacier (fr) Inglês: glacier (en) Italiano: ghiacciaio (it) Holandês: gletsjer (nl)

Verbo

gla.ci.ar, transitivo

1. transformar(-se) em gelo

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	glaciar	Gerúndio	glaciando	Particípio	glaciado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	glacio	glacias	glacia	glaciamos	glaciais	glaciam
	Pretérito imperfeito	glaciava	glaciavas	glaciava	glaciávamos	glaciáveis	glaciavam
	Pretérito perfeito	glaciei	glaciaste	glaciou	glaciamos1 / glaciámos2	glaciastes	glaciaram
	Pretérito mais-que-perfeito	glaciara	glaciaras	glaciara	glaciáramos	glaciáreis	glaciaram
	Futuro do presente	glaciarei	glaciarás	glaciará	glaciaremos	glaciareis	glaciarão
	Futuro do pretérito	glaciaria	glaciarias	glaciaria	glaciaríamos	glaciaríeis	glaciariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	glacie	glacies	glacie	glaciemos	glacieis	glaciem
	Pretérito imperfeito	glaciasse	glaciasses	glaciasse	glaciássemos	glaciásseis	glaciassem
	Futuro	glaciar	glaciares	glaciar	glaciarmos	glaciardes	glaciarem
Modo Imperativo	Afirmativo		glacia	glacie	glaciemos	glaciai	glaciem
	Negativo		não glacies	não glacie	não glaciemos	não glacieis	não glaciem
Infinitivo pessoal		glaciar	glaciares	glaciar	glaciarmos	glaciardes	glaciarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

Do francês glacier ^(fr).

Tradução

    Traduções

Alemão: gefrieren (de) Francês: glacer (fr), solidifier (fr) Inglês: freeze (en)

Asturiano

Substantivo

glaciar

1. glaciar

Ver também

Na Wikipédia

• Glaciar

Espanhol

Substantivo

glaciar

1. glaciar

Ver também

Na Wikipédia

• Glaciar

Galego

Substantivo

glaciar

1. glaciar

Ver também

Na Wikipédia

• Glaciar