hestur

Feroês

Substantivo

he.stur, masculino

1. (zoologia) cavalo (Equus caballus)
2. garanhão, cavalo macho para reprodução

Declinação

    Substantivo masculino do grupo 6 (-s/-ar)

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo hestur hesturin hestar hestarnir Acusativo hest hestin hestar hestarnar Dativo hesti hestinum hestum hestunum Genitivo hests hestsins hesta hestanna

Sinónimos

• De 1: ross

Etimologia

Do nórdico antigo hestr.

Cognatos

    Cognatos de hestur

Dinamarquês: hest (da) Islandês: hestur (is)

Norueguês Bokmål: hest (no) Sueco: häst (sv)

Ver também

No Wikcionário

ryssa

Referências

hestur no Føroysk orðabók (Orðabókagrunnurin) (em feroês)

Islandês

Substantivo

he.stur, masculino

1. (Zoologia) cavalo (Equus caballus)

Declinação

    Substantivo masculino forte do 1º grupo (–s/–ar)

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo hestur hesturinn hestar hestarnir Acusativo hest hestinn hesta hestana Dativo hesti hestinum hestum hestunum Genitivo hests hestsins hesta hestanna

Sinónimos

• De 1: hross, klár

Fraseologia

• setja sig á háan hestur: achar-se, ser presunçoso

Verbetes derivados

• hesthús
• flóðhestur

Etimologia

Do nórdico antigo hestr.

Cognatos

    Cognatos de hestur

Dinamarquês: hest (da) Feroês: hestur (fo)

Norueguês Bokmål: hest (no) Sueco: häst (sv)

Pronúncia

• AFI: /ˈhɛs.d̥ʏr/
• X-SAMPA: /"hes.d_dYr/

Ver também

No Wikcionário

hryssa

Referências

hestur no Icelandic Online Dictionary and Readings (em islandês) hestur no Íslensk orðabók (em islandês)