inteligência

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	inteligência	inteligências

in.te.li.gên.ci:a ^nota , feminino, simples, primitivo e abstrato

1. capacidade mental de raciocinar, planejar, resolver problemas, abstrair e compreender ideias e linguagens e aprender
   • Essa foi a meta maior com que ele se comprometeu - a rigor, o tema memorável que, segundo os críticos, teria estado ausente de seu discurso de 20 minutos, como de hábito sóbrio nas palavras, claro nos conceitos, elegante na cadência, sereno na leitura e, sobretudo, respeitoso com a inteligência alheia. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 22 de janeiro de 2009)
2. manifestação de alta capacidade mental
   • Ele escreve com inteligência e humor.
3. pessoa inteligente
4. serviço de informações
   • O mapeamento da inteligência, combinando dados de satélite e dos agentes de campo infiltrados entre os palestinos, indicou a localização dos alvos estratégicos. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de janeiro de 2009)

Antônimo

De 1 (capacidade mental de compreender, ...):

• ignorância

Expressões

• inteligência artificial: sistema computacional capaz de realizar atividades que normalmente dependem de pensamento abstrato e inteligência humanas
• serviço de inteligência ou agência de inteligência: órgãos, normalmente subordinados ao governo federal, que realizam serviços de investigação e espionagem. (Esta acepção é derivada do inglês "intelligence agency")

Sinônimos

De 1 (capacidade mental de compreender, ...):

conhecimento

sabedoria

Tradução

    De 1 (capacidade mental de compreender, ...)

Albanês : mençuria (sq) Alemão : Einsicht (de), Intelligenz (de), Kopf (de) Árabe : عقل (ar) Bambara : hakili (bm) Búlgaro : интелект (bg) Catalão : intelligència (ca) Checo : inteligence (cs) Chinês : 智力 (zh), 情报 (zh) Coreano : 지능 (ko), 정보 (ko) Dinamarquês : intelligens (da) Eslovaco : inteligencia (sk) Espanhol : inteligencia (es) Esperanto : intelekto (eo), koluzio (eo) Estoniano : intelligentsus (et) Finlandês : älykkyys (fi), äly (fi) Francês : intelligence (fr) Galego : intelixencia (gl) Grego : νοημοσύνη (el) Grego Antigo : νοῦς , νόος Hebraico : אינטליגנציה (he) Holandês : intelligentie (nl) Iídiche : אינטעלעקט (yi) Indonésio : kecerdasan (id) Inglês : intelligence (en)

Interlíngua : intelligentia (ia) Islandês : vit (is) Italiano : intelligenza (it) Japonês : 知能 (ja), 知性 (ja) Lingala : mayɛ́lɛ (ln) Lituano : intelektas (lt) Malaio : akal (ms) Norueguês Bokmål : intelligens (no) Occitano : intelligéncia (oc) Papiamento : inteligensia (pap) Persa : تیزهوشی (fa), هوش (fa) Polonês : inteligencja (pl) Romeno : inteligență (ro) Russo : интеллект (ru), сведения (ru) Sérvio : интелигенција (sr) Siciliano : babbasuni (scn) Sueco : intelligens (sv) Tâmil : நுண்ணறிவு (ta) Télugo : మేధస్సు (te) Tupi : akangatu Turco : zekâ (tr), akıl (tr) Ucraniano : інтелект (uk) Urdu : ذکاء (ur) Vêneto : intełigenzsa (vec)

Etimologia

Do latim intelligentia ^(la) (inter) “entre” +‎ legō (selecionar)

Ver também

No Wikcionário

ABIN criatividade

genialidade intelecto

inteligente memória

pensamento serviço de informações

Na Wikipédia

• inteligência
• inteligência artificial
• quociente de inteligência

No Wikiquote

• inteligência

Ligações externas

• “inteligência”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “inteligência”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “inteligência”, in Dicionário Online de Português
• “inteligência”, in Dicionário Aberto
• ”inteligência”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”inteligência”, na Infopédia [em linha]
• “inteligência” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de inteligência no Forvo