mexer

Português

Verbo

me.xer

1. misturar, agitar, revolver
   • A começar por um caso que pode mexer até com a Esplanada dos Ministérios. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 28 de julho de 2008)
   • Mexa a massa até obter homogeneidade.
2. tocar movendo do lugar que estava, manipulando, e por decorrência modificando ou alterando a superfície ou estado (ainda que minimamente ou não perceptível diretamente)
   • Você por acaso mexeu no meu bambolê? Não mente, mexeu sim! É meu, não mexe mais! Quer ter um bambolê pede para sua mãe comprar um para você!
   • Eles mexeram na cena do crime.
3. modificar, alterar
   • Silvio Santos aproveitou para mexer no horário, antecipando sua linha de shows. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 02 de julho de 2008)
4. interagir
   • Deixa eu mexer aqui para ver se tem lengenda disponível, eu acho que não tem.
5. lidar
   • Ela não sabe mexer com esse ferramental novo.

Conjugação

    Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	mexer	Gerúndio	mexendo	Particípio	mexido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	mexo	mexes	mexe	mexemos	mexeis	mexem
	Pretérito imperfeito	mexia	mexias	mexia	mexíamos	mexíeis	mexiam
	Pretérito perfeito	mexi	mexeste	mexeu	mexemos	mexestes	mexeram
	Pretérito mais-que-perfeito	mexera	mexeras	mexera	mexêramos	mexêreis	mexeram
	Futuro do presente	mexerei	mexerás	mexerá	mexeremos	mexereis	mexerão
	Futuro do pretérito	mexeria	mexerias	mexeria	mexeríamos	mexeríeis	mexeriam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	mexa	mexas	mexa	mexamos	mexais	mexam
	Pretérito imperfeito	mexesse	mexesses	mexesse	mexêssemos	mexêsseis	mexessem
	Futuro	mexer	mexeres	mexer	mexermos	mexerdes	mexerem
Modo Imperativo	Afirmativo		mexe	mexa	mexamos	mexei	mexam
	Negativo		não mexas	não mexa	não mexamos	não mexais	não mexam
Infinitivo pessoal		mexer	mexeres	mexer	mexermos	mexerdes	mexerem

Tradução

    Traduções

Cabo-verdiano: mexi Galego: mexer (gl)

Inglês: mess (en) Tétum: book (tet)

Verbetes derivados

• mexeroto
• mexerufada

Etimologia

Do latim miscere ^(la) “misturar”.

Anagrama

1. xerém

Curdo

Substantivo

mexer

1. caverna

Sinônimos

qefa şikeft

zang ziving

Formas alternativas

• mixer

Galego

Verbo

mexer

1. mexer