pender

Português

Verbo

pen.der

1. (diz-se de coisas) estar suspendido ou inclinado
   • No laticínio os provolones pendiam do teto.
2. (diz-se de pessoas) estar inclinado a seguir uma linha de conduta
   • Na eleição de JFK, o estado do Texas estava a pender para os republicanos.

Conjugação

 Ver também:  Apêndice:-er.

    Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	pender	Gerúndio	pendendo	Particípio	pendido

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	pendo	pendes	pende	pendemos	pendeis	pendem
	Pretérito imperfeito	pendia	pendias	pendia	pendíamos	pendíeis	pendiam
	Pretérito perfeito	pendi	pendeste	pendeu	pendemos	pendestes	penderam
	Pretérito mais-que-perfeito	pendera	penderas	pendera	pendêramos	pendêreis	penderam
	Futuro do presente	penderei	penderás	penderá	penderemos	pendereis	penderão
	Futuro do pretérito	penderia	penderias	penderia	penderíamos	penderíeis	penderiam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	penda	pendas	penda	pendamos	pendais	pendam
	Pretérito imperfeito	pendesse	pendesses	pendesse	pendêssemos	pendêsseis	pendessem
	Futuro	pender	penderes	pender	pendermos	penderdes	penderem
Modo Imperativo	Afirmativo		pende	penda	pendamos	pendei	pendam
	Negativo		não pendas	não penda	não pendamos	não pendais	não pendam
Infinitivo pessoal		pender	penderes	pender	pendermos	penderdes	penderem

Tradução

    De 1 (estar suspenso ou inclinado)

Africâner: hang (af) Alemão: hängen (de) Dinamarquês: hænge (da) Espanhol: pender (es) Finlandês: riippua (fi) Feroês: hanga (fo) Francês: pendre (fr) Holandês: hangen (nl) Inglês: hang (en) Islandês: hanga (is)

Italiano: pendere (it) Malaio: bergantung (ms) Norueguês Bokmål: henge (no) Polonês: wisieć (pl) Romeno: agăța (ro) Sueco: hänga (sv) Russo: висеть (ru) Tétum: tabelen (tet) Turco: asılmak (tr)

Verbetes derivados

• Galego: pendelha ^(gl)

Etimologia

Do infinitivo latino pendēre, do verbo pendeo.

Anagrama

1. prende

Espanhol

Verbo

pender

1. pender