rabejar

Português

Verbo

ra.be.jar, intransitivo

1. arrastar a cauda, o rabo do vestido pelo chão

ra.be.jar, transitivo

2. nas touradas, pegar pelo rabo no touro

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	rabejar	Gerúndio	rabejando	Particípio	rabejado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	rabejo	rabejas	rabeja	rabejamos	rabejais	rabejam
	Pretérito imperfeito	rabejava	rabejavas	rabejava	rabejávamos	rabejáveis	rabejavam
	Pretérito perfeito	rabejei	rabejaste	rabejou	rabejamos1 / rabejámos2	rabejastes	rabejaram
	Pretérito mais-que-perfeito	rabejara	rabejaras	rabejara	rabejáramos	rabejáreis	rabejaram
	Futuro do presente	rabejarei	rabejarás	rabejará	rabejaremos	rabejareis	rabejarão
	Futuro do pretérito	rabejaria	rabejarias	rabejaria	rabejaríamos	rabejaríeis	rabejariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	rabeje	rabejes	rabeje	rabejemos	rabejeis	rabejem
	Pretérito imperfeito	rabejasse	rabejasses	rabejasse	rabejássemos	rabejásseis	rabejassem
	Futuro	rabejar	rabejares	rabejar	rabejarmos	rabejardes	rabejarem
Modo Imperativo	Afirmativo		rabeja	rabeje	rabejemos	rabejai	rabejem
	Negativo		não rabejes	não rabeje	não rabejemos	não rabejeis	não rabejem
Infinitivo pessoal		rabejar	rabejares	rabejar	rabejarmos	rabejardes	rabejarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

(Morfologia) Derivada de rabo + -ejar.

Ligações externas

• “rabejar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “rabejar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “rabejar”, in Dicionário Aberto
• ”rabejar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”rabejar”, na Infopédia [em linha]
• “rabejar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

ra.be.jar

1. molhar em água que corre
2. remolhar, molhar, ensopar
3. remexer
4. sacudir
5. banhar-se numa corrente de água
6. (Figurado) achar satisfação em algo, comprazer, deleitar

Etimologia

(Morfologia) Possível metátese do catalão barrejar, (misturar).

Galego

Verbo¹

ra.be.jar, intransitivo

1. rabear, mover o rabo
2. brincar as crianças, enredar alegremente, ocupar-se em algo de suposto pouco proveito
3. roussar o carro de bois pela cabeçalha
4. virar o arado ao final do suco pela cabeçalha para não invadir, pisar a propriedade lindante
5. rabejar, pegar no rabo do touro
6. ocupar-se de pequenos trabalhos; passar o tempo em labores sem importância ou de aparente nula utilidade

Sinónimos/Sinônimos

• De 3: arroussar, recantiar, recarear, recotear, roussar

Etimologia

(Morfologia) Derivada de rabo + -ejar.

Verbo²

ra.be.jar, intransitivo

1. castrar as colmeias

Formas alternativas

• rabechar

Verbo³

ra.ve.jar, intransitivo

1. raivar, ter raiva

Etimologia

(Morfologia) De rábia + -ejar.

Galego-Português Medieval

Verbo

ra.be.jar

1. rabear, dar-lhe ao rabo

Etimologia

(Morfologia) De rabo + -ejar

Occitano

Verbo

ra.be.jar

1. molhar algo em água que corre para lavar
2. banhar-se, lavar-se numa corrente de água

Etimologia

(Morfologia) Do occitano rabeg, (rápido de um rio) + -ejar