recachar

Galego

Verbo¹

re.ca.char, transitivo, pronominal

1. erguer o rabo ou erguer as orelhas um animal em sinal de alegria, alerta ou irritação
2. rebelar-se
3. abrir muito os olhos para ver melhor
4. pôr-se à vontade com comodidade
5. estirar-se com orgulho, mostrar corporalmente ufania
6. mostrar-se impudico, mostrar sensualidade ou obscenidade com o corpo; mostrar ou insinuar o sexo ou partes do corpo consideradas pudorosas
7. arregaçar, remangar
8. levantar a saia
9. gretar-se a terra; gretar-se o pão por excesso de temperatura no forno
10. abrir
11. sacar, tirar para fora ou para diante algo que estava atrás

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

recachar

Gerúndio

recachando

Particípio

recachado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	recacho	recachas	recacha	recachamos	recachais1 / recachades 2	recacham
	Pretérito imperfeito	recachava	recachavas	recachava	recachávamos	recachávais1 / recachávades 2	recachavam
	Pretérito perfeito	recachei	recachaste	recachou	recachamos	recachastes	recacharam1 / recachárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	recachara	recacharas	recachara	recacháramos	recachárais1 / recachárades 2	recacharam
	Futuro do presente	recacharei	recacharás	recachará	recacharemos	recachareis1 / recacharedes 2	recacharão1 / recacharám 2
	Condicional	recacharia	recacharias	recacharia	recacharíamos	recacharíais1 / recacharíades 2	recachariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	recache	recaches	recache	recachemos	recacheis1 / recachedes 2	recachem
	Pretérito imperfeito	recachasse	recachasses	recachasse	recachássemos	recachásseis1 / recachássedes 2	recachassem
	Futuro	recachar	recachares	recachar	recacharmos	recachardes	recacharem
Modo Imperativo	Afirmativo		recacha	recache	recachemos	recachai1 / recachade 2	recachem
	Negativo		não recaches	não recache	não recachemos	não recacheis1 / não recachedes 2	não recachem
Infinitivo pessoal		recachar	recachares	recachar	recacharmos	recachardes	recacharem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Expressões

• recachar o rabo, morrer
• recachar as maçarocas, ir passear

Etimologia

(Morfologia) De recacha ou recacho + -ar. Confronte-se com recachear e requichar.

Verbo²

re.ca.char, transitivo

1. voltar a sachar

Etimologia

(Morfologia) De re- e cachar.

Ligação externa

• (em galego) “recachar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.