bone

Vezi și : Bone, boné, bóne, bône, Bône

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi

română

Etimologie

Din bonă.

Pronunție

• AFI: /ˈbo.ne/

Substantiv

1. forma de plural nearticulat pentru bonă.

---

engleză

(English)

Variante

• (reg.) bane, byen

Etimologie

Din engleza medie bon, care provine din engleza veche bān < proto-germanică *bainą < *bainaz.

Înrudit cu neerlandeză been, germană Bein, suedeză ben și islandeză bein.

Pronunție

• AFI: /bəʊn/ (Anglia)
• AFI: /boʊn/ (SUA)
• AFI: /bəʉn/ (Australia)
• AFI: /bɐʉn/ (Noua Zeelandă)

Substantiv

bone, (nenumărabil și numărabil; pl. bones)

1. (nenumărabil, anat.) os
2. (nenumărabil, zool.) os de animal
3. (la corset) fanoane de balenă
4. culoarea osului, alb ca osul

   culoarea osului:

5. (în SUA, fam.) un dolar
6. (argou) penis în erecție
7. (argou) prescurtare pentru trombone

Sinonime

• 3: rib, stay

Cuvinte derivate

cuvinte derivate

boned bonefish bonehead boneless boner boney bonesetter boneshaker boneyard bonfire bony

breastbone collarbone debone dembones fishbone hipbone jawbone ringbone shinbone wishbone

Cuvinte compuse

cuvinte compuse

auditory bone bare bones bone ash bone-cruncher bone-crunching bone marrow bone meal bone of contention bone spavin bone structure bone turquoise bone-dry boning rod cannon bone capitate bone coffin bone crazy bone cuboid bone cuneiform bone dog bone ethmoid bone frontal bone funny bone hamate bone heel bone hyoid bone innominate bone intermediate cuneiform bone

lacrimal bone lateral cuneiform bone long bone lucky-bone lunate bone mastoid bone medial cuneiform bone membrane bone nasal bone navicular bone occipital bone otic bone palatine bone parietal bone pisiform bone pulley bone rag-and-bone man scaphoid bone skin and bones sphenoid bone splint bone stirrup bone T-bone steak temporal bone trapezoid bone triquetral bone vomer bone zygomatic bone

Locuțiuni

• bone up

Expresii

• breed in the bone
• close to the bone
• feel in one's bones
• have a bone in one's leg
• have a bone in one's throat
• have a bone to pick
• keep one's bone green
• make no bones about
• near the bone
• not make old bones
• pull bone
• throw a bone to
• to the bone
• work one's fingers to the bone

Vezi și

vezi

coccygeal vertebra cervical vertebra calcaneus carpal acetabulum clavicle coccyx costa cranium distal phalange exostosis femur fibula humerus ilium incus inferior nasal concha intermediate phalange ischium kneecap lumbar vertebra malleus mandible maxilla metacarpal metatarsal myositis ossificans orthopedic os coxae ossature ossein osseous ossicle ossification ossify ossuary osteal osteitis osteoblast

osteoclasis osteoclast osteocyte osteogenesis osteolysis osteoma osteomalacia osteomyelitis osteophyte osteoplastic osteoplasty osteoporosis osteosarcoma osteosis osteotome osteotomy patella pelvic girdle pelvis phalanx proximal phalange pubis radius rib sacral vertebra sacrum scapula shoulder blade skeleton skull stapes sternum talus tarsal thoracic vertebra tibia trapezium ulna vertebra

Adjectiv

bone (necomparabil)

1. de culoarea osului

Verb

Conjugarea verbului to bone
Infinitiv	to bone
Prezent simplu pers. 3 sg.	bones
Trecut simplu	boned
Participiu trecut	boned
Participiu prezent	boning

1. a scoate oasele din, a dezosa
2. a fertiliza cu oasele pulverizate
3. (la corset) a pune balene
4. (vulgar) a fute, a i-o trage (cuiva)

   So, did you bone her?

Sinonime

• 1: debone
• 4: bury the bone, (în Anglia) bonk, do, fuck, screw, (în Anglia) shag

Etimologie

De origine incertă. Poate din substantivul de sus.

Verb

Conjugarea verbului to bone
Infinitiv	to bone
Prezent simplu pers. 3 sg.	bones
Trecut simplu	boned
Participiu trecut	boned
Participiu prezent	boning

1. (argou) a fura, a șterpeli

Sinonime

• steal

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary