professor

Vezi și : prófessor, Professor

catalană

(català)

Etimologie

Din latină professor („mărturisitor”), din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

• (occidental) AFI: /pɾo.fəˈso/, /pɾo.feˈsoɾ/
• (oriental) AFI: /pɾu.fəˈso/

Substantiv

professor m., professors pl.

1. (educ.) profesor, învățător
2. (educ.) profesor (universitar)

Sinonime

• 1: (educ.) docent, educador, instructor, mestre, pedagog
• 2: (educ.) mestre, lector

Cuvinte derivate

• professora

Cuvinte apropiate

• professar
• professió

Referințe

• Wiktionary
• Viccionari

---

engleză

(English)

Variante

• (înv.) professour

Etimologie

Din anglo-normandă proffessur < latină professor („mărturisitor”), din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

• (Anglia) AFI: /pɹəˈfɛsə/
• (SUA) AFI: /pɹəˈfɛsɚ/

Substantiv

professor, pl. professors

1. (educ.) profesor (universitar)

   Tom is doing a doctorate this spring so that he can become a professor.

2. (înv.; rel.) mărturisitor, confesor (al credinței)
3. (în SUA; argou) pianist

Sinonime

• 1: (educ.) (fam.) prof, (abr.) Prof.
• 3: (muz.) pianist

Cuvinte derivate

• professorial
• professoriate
• professorly
• professorship

Cuvinte compuse

• adjunct professor
• assistant professor
• associate professor
• full professor

Cuvinte apropiate

• profess
• professed

Vezi și

• teacher

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

latină

(Latina)

Etimologie

Din prōfessus, din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

• AFI: /proˈfes.sor/

Substantiv

Declinarea substantivului professor
m.	Singular	Plural
Nominativ	professor	professōrēs
Genitiv	professōris	professōrum
Dativ	professōrī	professōribus
Acuzativ	professōrem	professōrēs
Ablativ	professōre	professōribus
Vocativ	professor	professōrēs

1. (educ.) profesor, învățător

Cuvinte apropiate

• prōfessiō
• prōfessus

Referințe

• Wiktionary

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Inevitabil din latină professor („mărturisitor”), din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

• AFI: /proˈfɛsɔr/
•  Audio^fișier

Substantiv

Declinarea substantivului professor
m.	Singular	Plural
Substantiv	professor	professoren, professors
Diminutiv	professortje	professortjes

1. (educ.) profesor (universitar)

Sinonime

• (educ.) hoogleraar, (abr.) prof., prof

Cuvinte compuse

• archeologieprofessor
• economieprofessor
• literatuurprofessor
• natuurkundeprofessor
• professorstitel
• professorstoga
• professorsvrouw
• professorszoon
• wiskundeprofessor

Vezi și

• doctor

Referințe

• Wiktionary
• WikiWoordenboek

---

norvegiană

(norsk)

Etimologie

Inevitabil din latină professor („mărturisitor”), din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului professor
m.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	professor	professoren	professorer	professorene

1. (educ.) profesor (universitar)

Vezi și

• lærer

Referințe

• Wiktionary

---

nynorsk

(norsk nynorsk)

Etimologie

Inevitabil din latină professor („mărturisitor”), din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului professor
m.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	professor	professoren	professorar	professorane

1. (educ.) profesor (universitar)

Vezi și

• lærar

Referințe

• Wiktionary

---

portugheză

(português)

Etimologie

Din latină professor („mărturisitor”), din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

• (Portugalia) AFI: /pɾu.fɨˈsoɾ/
• (Brazilia) AFI: /ˌpɾo.fe.ˈsoʁ/

Substantiv

professor m., professores pl.

1. (educ.) profesor, învățător
2. (în Brazilia; la fotbal, argou) antrenor, coach

Sinonime

• 1: (educ.) docente, (înv.) mestre, (fam. și poetic) educador
• 2: (la fotbal) treinador

Cuvinte derivate

• professora
• professorado
• professorar
• professorinho
• professorzão
• professorzinho

Cuvinte apropiate

• professar
• professo

Referințe

• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
• Wiktionary
• Wikcionário

---

suedeză

(svenska)

Etimologie

Inevitabil din latină professor („mărturisitor”), din verbul prōfiteor („a profesa, a mărturisi”).

Pronunție

•  Audio^fișier

Substantiv

Declinarea substantivului professor
c.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	professor	professorn	professorer	professorerna
Genitiv	professors	professorns	professorers	professorernas

1. (educ.) profesor (universitar)

Cuvinte derivate

• professorska
• professorstjänst

Cuvinte compuse

• adjungerad professor
• biträdande professor
• hedersprofessor
• gästprofessor
• professor emeritus

Cuvinte apropiate

• profession
• professur

Vezi și

• adjunkt
• lektor
• lärare

Referințe

• SAOB
• Wiktionary