ros

Vezi și : ROS, Ros, rós, ròs, rös, rǫs, roś, Roś, roș

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format adjectiv-nld

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format substantiv-nld

română

Etimologie

Din verbul a roade.

Pronunție

• AFI: /ros/

Adjectiv

Declinarea adjectivului ros
	Singular	Plural
Masculin	ros	roși
Feminin	roasă	roase
Neutru	ros	roase

1. distrus (la suprafață) prin acțiunea lentă a unui agent exterior
2. (fig.) care a avut mult de-a face cu..., care e plictisit de..., care e consumat de...
3. (fig.) mâncat, măcinat, consumat, chinuit de...
4. (geol.) erodat

   un mal ros

Sinonime

• uzat, deteriorat; subțiat, măcinat
• ponosit

Paronime

• roș

Traduceri

Traduceri

Etimologie

Din roade.

Verb

1. forma de participiu trecut pentru roade.

Referințe

• DEX online

---

catalană

(català)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adjectiv

ros

1. blond

---

galeză scoțiană

(Gàidhlig)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

ros m., pl. rosan, gen. rois

1. peninsulă

---

latină

(Latina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului ros
m.	Singular	Plural
Nominativ	ros	'
Genitiv	'	'
Dativ	'	'
Acuzativ	'	'
Ablativ	'	'
Vocativ	'	'

1. rouă

---

neerlandeză

(Nederlands)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adjectiv

ros (comp. rosser, sup. rost)

Substantiv

ros n.

1. cal, armăsar

Sinonime

• knol
• paard
• rossig
• slaag
• slagen

Cuvinte apropiate

• stalen ros
• rosse buurt

---

papamiento

(Papiamentu)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Adjectiv

ros

1. roz

---

suedeză

(svenska)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului ros
c.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	ros	rosen	rosor	rosorna
Genitiv	ros	rosens	rosors	rosornas

ros

1. trandafir
2. forma de genitiv nearticulat pentru ro

Cuvinte compuse

• rosenröd
• rosengård
• rosenrabatt
• rosenbuske
• rosenrasande

Verb

1. forma de pasiv pentru verbul ro

Substantiv

1. forma de genitiv nearticulat pentru ro