villa

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format substantiv-fin

Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: completat traduceri alte limbi

engleză

(English)

Etimologie

Din italiană villa < latină vīlla.

Pronunție

• AFI: /'vɪlə/

Substantiv

villa, pl. villas

1. vilă

Vezi și

• dacha

Referințe

• Dictionary.com
• Wiktionary

---

finlandeză

(suomi)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

villa

1. lână

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Substantiv

villa

1. vilă

---

italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină vīlla.

Pronunție

• AFI: /'villa/

Substantiv

villa f., ville pl.

1. vilă

Cuvinte derivate

• villata
• villeggiare
• villereccio
• villesco
• villino

Cuvinte compuse

• agro-villa

Cuvinte apropiate

• villano
• villico
• villotta

Referințe

• Treccani.it
• Wiktionary
• Wikizionario

---

latină

(Latina)

Etimologie

Probabil din vīcus.

Pronunție

• AFI: /'wiːl.la/

Substantiv

Declinarea substantivului vīlla
f.	Singular	Plural
Nominativ	vīlla	vīllae
Genitiv	vīllae	vīllārum
Dativ	vīllae	vīllīs
Acuzativ	vīllam	vīllās
Ablativ	vīllā	vīllīs
Vocativ	vīlla	vīllae

1. casă la țară, vilă
2. proprietate

Cuvinte derivate

• vīllāris
• vīllāticus
• vīllula

Referințe

• Wiktionary

---

maghiară

(magyar)

Etimologie

Dintr-o limbă slavă. Confer sârbo-croată виле/vile.

Pronunție

• AFI: /'vilːɒ/

Substantiv

villa, pl. villák

1. furculiță

Cuvinte derivate

• vasvilla
• villányi

Etimologie

Din italiană villa < latină vīlla.

Substantiv

villa, pl. villák

1. vilă

Referințe

• Wiktionary

---

spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină vīlla.

Pronunție

• AFI: /'bi.ʝa/
• AFI: /'bi.ʎa/

Substantiv

villa f., villas pl.

1. vilă
2. comună mică
3. (reg., în America de Sud) sat mizer

Sinonime

• 3: (în Uruguay) cantegril, (în Chile) población callampa, villa de emergencia, villa miseria

Cuvinte derivate

• villero
• villera

Referințe

• Wiktionary
• Wikcionario

---

suedeză

(svenska)

Etimologie

Inevitabil din latină vīlla.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

Declinarea substantivului villa
c.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	villa	villan	villor	villorna
Genitiv	villas	villans	villors	villornas

1. vilă

   Familjen Nisson bor i en villa med tre rum och kök.

2. (reg.) reședință de vară

Sinonime

• 1: egnahemshus, enfamiljshus

Cuvinte derivate

• villabarn
• villaområde
• villaägare

Expresii

• i fyllan och villan

Vezi și

• hus
• stuga

Etimologie

Origine incertă.

Substantiv

Declinarea substantivului villa
c.	Singular		Plural
	Nehotărât	Hotărât	Nehotărât	Hotărât
Nominativ	villa	villan	villor	villorna
Genitiv	villas	villans	villors	villornas

1. iluzie

Sinonime

• villfarelse

Cuvinte compuse

• minnesvilla
• synvilla

Cuvinte apropiate

• förvilla

Referințe

• Wiktionary
• Wiktionary