исключать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	исключа́ю	исключа́л исключа́ла	—
Ты	исключа́ешь	исключа́л исключа́ла	исключа́й
Он Она Оно	исключа́ет	исключа́л исключа́ла исключа́ло	—
Мы	исключа́ем	исключа́ли	—
Вы	исключа́ете	исключа́ли	исключа́йте
Они	исключа́ют	исключа́ли	—
Пр. действ. наст.	исключа́ющий
Пр. действ. прош.	исключа́вший
Деепр. наст.	исключа́я
Деепр. прош.	исключа́в, исключа́вши
Пр. страд. наст.	исключа́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… исключа́ть

ис-клю-ча́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — исключить.

Корень: -исключ-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪsklʲʉˈt͡ɕatʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. устранять, удалять откуда-либо, из состава чего-либо ◆ Так или этак, а Колпакова хоронят; князь рапортует, и затем Колпакова исключают из списков. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Он, против воли, группировал фигуры, давал положение тому, другому, себе, добавлял, чего недоставало, исключал, что портило общий вид картины. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]
2. не допускать возможности чего-либо, делать невозможным что-либо ◆ Величие как будто исключает возможность меры хорошего и дурного. Для великого — нет дурного. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867-1869 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. изымать, элиминировать, устранять, убирать, вычёркивать
2. отвергать, отклонять

Антонимы

1. включать
2. допускать, позволять

Гиперонимы

1. отделять
2. не допускать

Гипонимы

1. взаимоисключать

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: исключаться, исключить

Список всех слов с корнем -исключ- [Тихонов, 2003]
существительные: безысключительность, исключение, исключённый, исключительность; взаимоисключение, самоисключение прилагательные: безысключительный, исключительный; взаимоисключающий глаголы: исключать(ся), исключить(ся) причастия: исключавший(ся), исключающий(ся), исключённый, исключивший(ся) деепричастия: исключав, исключавши(сь), исключаемый, исключая(сь), исключив, исключивши(сь) наречия: исключительно предлоги: исключая

Этимология

Из ис- + -ключить, далее из праслав. *ključiti, от кот. в числе прочего произошли: русск. заключить, исключить, приключиться и т. п.; восходит к праиндоевр. *klāw-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

устранять, удалять откуда-либо, из состава чего-либо

Албанскийsq: përjashtoj Английскийen: except; exclude Армянскийhy: վտարել, հեռացնել, արտաքսել, հանել, դուրս գցել Белорусскийbe: выключаць Идишyi: עלימינירן (eliminirn) Идоиio: exkluzar Испанскийes: excluir; expulsar (из состава) Итальянскийit: espellere, escludere; cacciare Казахскийkk: қуу; шығарту; шығару; шығарылу Китайский (упрощ.): 开除 [kāichú]; 除 [chú] Латинскийla: excludo Латышскийlv: izslēgt Литовскийlt: išskirti Немецкийde: ausschließen; relegieren (из вуза); absetzen (из бюджета) Осетинскийos: цух кӕнын Палиpi: pajahati Польскийpl: wykluczać Португальскийpt: excluir; expulsar Таджикскийtg: баровардан, хориҷ кардан Тувинскийtyv: үн Турецкийtr: çıkarmak; ihraç etmek; kaydını silmek; kayıttan düşmek (из списков) Украинскийuk: виключати; вилучати Французскийfr: exclure Шведскийsv: utesluta (sv) Якутскийsah: таһаар, уһул

не допускать возможности чего-либо, делать невозможным что-либо
Албанскийsq: përjashtoj Английскийen: rule out; preclude Армянскийhy: բացառել, թույլ չտալ Испанскийes: excluir Итальянскийit: eliminare, escludere, evitare Латинскийla: excipio Литовскийlt: šalinti Немецкийde: ausschließen, ausschalten Таджикскийtg: роҳ надодан; истисно кардан Турецкийtr: kaldırmak; yer vermemek; dışlamak Украинскийuk: виключати Шведскийsv: utesluta (sv)

Анаграммы

• чистюлька

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)