Русский

проходить I

Морфологические и синтаксические свойства

Подробнее наст., прош. ...

	наст.	прош.	повелит.
Я	прохожу́	проходи́л проходи́ла	—
Ты	прохо́дишь	проходи́л проходи́ла	проходи́
Он Она Оно	прохо́дит	проходи́л проходи́ла проходи́ло	—
Мы	прохо́дим	проходи́ли	—
Вы	прохо́дите	проходи́ли	проходи́те
Они	прохо́дят	проходи́ли	—
Пр. действ. наст.	проходя́щий
Пр. действ. прош.	проходи́вший
Деепр. наст.	проходя́
Деепр. прош.	проходи́в, проходи́вши
Пр. страд. наст.	проходи́мый
Пр. страд. прош.	про́йденный
Будущее	буду/будешь… проходи́ть

про-хо-ди́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c. Соответствующий глагол совершенного вида — пройти.

Приставка: про-; корень: -ход-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [prəxɐˈdʲitʲ]
(файл)

Семантические свойства

Значение

идти мимо чего-либо ◆ Только по одной московской большой дороге ежегодно проходило через заставу в Петербург до двадцати тысяч пешеходов. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», Книга вторая. Ч. 1-2, 1939–1945 гг. [НКРЯ]
войти куда-то, в какое-то помещение ◆ Вы проходите в кабинет и присаживайтесь.
регулярно происходить, иметь место где-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
школьн. то же, что изучать ◆ Проходить тригонометрию
исчезать ◆ Боль проходит.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: прохождение, прохожанин глаголы: ходить

Этимология

Образовано из про- + ходить, далее от существительного ход, далее от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

мимо
Английский_en: pass Болгарский_bg: минавам Венгерский_hu: áthalad, átmegy Греческий_el: περνώ Индонезийский_id: pejalan Испанский_es: pasar Итальянский_it: passare Казахский_kk: өту Латинский_la: praetereo Латышский_lv: paiet Малагасийский_mg: mandalo Немецкий_de: durchgehen, vorbeigehen Нидерландский_nl: trokken, voorbijgaan Норвежский_no: forgå Польский_pl: przechodzić Португальский_pt: passar Румынский_ro: trece Сербский_sr (кир.): пролазити Суахили_sw: pita Таджикский_tg: гузаштан Татарский_tt: үтәргә, узарга Турецкий_tr: geçmek Украинский_uk: проходити Французский_fr: passer Чешский_cs: prochazet Шведский_sv: gå förbi Эсперанто^и_eo: trapasi Эстонский_et: üle minema

сквозь
Абхазский_ab: алсра, агәылсра

изучать

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

проходить II