Toppfrågor
Tidslinje
Chatt
Perspektiv

*sa

Från Wiktionary, den fria ordboken

Remove ads

Se även sa, och .

Rekonstruktioner
Dessa sidor innehåller rekonstruktioner av ord och deras rötter. Deras förekomst har inte direkt kunnat bekräftas utan antas ha funnits baserat på jämförande lingvistik.
Se Historisk lingvistik, rekonstruktion (lingvistik), attesterat språk och w:en:Comparative method.

Urgermanska

Pronomen

*sa

  1. distalt pronomen: det där (utan särskild rumslig hänvisning)
    Etymologi: Av äldre urgermanska *sa, av förgermanska *só, av urindoeuropeiska *só
    Grammatik: Flera dotterspråk ärvde instrumentalisformer av yngre urgermanska *þwī eller *þwō, troligen med verkan av instrumentalisböjning för *hʷaz (*hʷī eller hʷō))
    Besläktade ord: *sī, *þan, *þar, *þus
    Jämför: Samma som urbaltiska *tas, urhellenska *ho, urindoiranska *sá, urkeltiska *so, urslaviska *tъ (*tŭ)
    Se även: *hiz, *iz, *jainaz

Böjningar

Mer information Oregelbundet, Maskulinum ...

Omvandlingar

*sa (nominativ singular maskulinum)

  • Urnordgermanska: *sa
    • Fornvästnordiska: *sá (möjligen lång vokal med verkan av *sú)
      • Fornisländska:
        • Isländska:
      • Färöiska:
    • Fornöstnordiska: *sā (möjligen lång vokal med verkan av *sū)
      • Forndanska:
      • Fornsvenska:
  • Urvästgermanska: *sa
    • Fornengelska:
      • Medelengelska: se, , ze
    • Fornsaxiska:
    • ⇒ Urvästgermanska: *þa (þ- med verkan av pronomenets flesta böjningar)
      • Fornengelska: þē
      • Fornfrisiska: thā, thī,
        • Saterfrisiska: die
        • Västfrisiska: de, dy
      • Fornhögtyska: dēr (med adjektivböjning), thēr (med adjektivböjning)
        • Medelhögtyska: der
          • Alemannisk tyska: dr
            • Schwabiska: d'r
          • Bayerska: da
            • Zimbriska: dèar
          • Hessiska:
          • Hunsrik:
          • Jiddisch: דער (der)
          • Kölniska: dää
          • Tyska: der
      • Fornlågfrankiska: thē
        • ⇒ Fornlågfrankiska: thie (med adjektivböjning)
          • Medelnederländska: die
            • Limburgiska: dae
            • Nederländska: de, die
      • Fornsaxiska: thē
        • Medellågtyska:
  • Uröstgermanska: *sa
    • Gotiska: 𐍃𐌰 (sa)

*sō (nominativ singular femininum)

  • Urnordgermanska: *sū
    • Fornvästnordiska: *sú
      • Fornisländska:
        • Isländska:
      • Färöiska:
    • Fornöstnordiska: *sū
      • Forndanska:
      • Fornsvenska:
  • Urvästgermanska: *sū
    • Fornengelska: sēo, sia, sio, siu
      • Medelengelska: se, seo, si, zi
    • Fornsaxiska: siu
    • ⇒ Urvästgermanska: *þū (þ- med verkan av pronomenets flesta böjningar)
      • Fornengelska: þēo
        • Medelengelska: þeo
          • Engelska: tho (åldrigt)
      • Fornhögtyska: diu (med adjektivböjning)
        • Medelhögtyska: diu
          • Alemannisk tyska: d
          • Jiddisch: די (di)
          • Kölniska: die
          • Luxemburgiska: déi
          • Tyska: die
          • Zimbriska: dòi
          • Östcentraltyska: de
    • Fornlågfrankiska: thia (med adjektivböjning), thie (med adjektivböjning)
      • Medelnederländska: die
        • Limburgiska: dae
        • Nederländska: de, die
    • Fornsaxiska: thiu
      • Medellågtyska: die
  • Uröstgermanska: *sō
    • Gotiska: 𐍃𐍉 ()

*þat (nominativ singular neutrum, ackusativ singular neutrum)

  • Urnordgermanska: *þat
    • Fornvästnordiska: *þat
      • Fornisländska: þat
      • Färöiska: tað
      • Norskt bokmål: det
      • Nynorska: dat, det
    • Fornöstnordiska: *þæt
  • Urvästgermanska: *þat
  • Uröstgermanska: *þat
    • ⇒ Gotiska: 𐌸𐌰𐍄𐌰 (þata)

*þai (nominativ plural maskulinum)

  • ⇒ Urnordgermanska: *þaiʀ
    • Forngotländska: þair
    • Fornvästnordiska: *þeir
    • Fornöstnordiska: *þæiʀ
      • Forndanska: thē
        • Danska: de
      • Fornsvenska: þēr
        • Svenska: da (dialektalt), de, di (dialektalt)
  • Urvästgermanska: *þai
    • Fornengelska: ðā, þā
      • Medelengelska: tha, tho
        • Engelska: tho
        • Lågskotska: tha, thai
        • ⇒ Medelengelska: thas (med pluraländelse), thos (med pluraländelse)
          • Engelska: those
          • Lågskotska: thais
    • Fornfrisiska: *thē
      • Saterfrisiska: do
  • Uröstgermanska: *þai
    • Gotiska: 𐌸𐌰𐌹 (þē)

*þôz (nominativ plural femininum)

  • Urnordgermanska: *þāʀ
    • Fornvästnordiska: *þær (med okänd källa till i-omljud)
    • Fornöstnordiska: *þǣr (med okänd källa till i-omljud)
      • Fornsvenska: þār
  • Uröstgermanska: *þōz
    • Gotiska: 𐌸𐍉𐍃 (þôs)

*þō (nominativ plural neutrum, ackusativ plural neutrum)

  • Urnordgermanska: ᚦᛅᚢ (þau)
    • Fornvästnordiska: *þau
      • Fornisländska: þau
      • Färöiska: tey
    • Fornöstnordiska: *þau
      • Fornsvenska: þēn, þø̄n
  • Uröstgermanska: *þō
    • Gotiska: 𐌸𐍉 (þô)

*þanǭ (ackusativ singular maskulinum)

  • Urnordgermanska: *þaną̄
    • Fornvästnordiska: *þann
    • Uröstgermanska: þąn, þæn, *þænn
      • Forndanska: thæn
      • Fornsvenska: þæn (äldre), dhen (yngre)
  • Urvästgermanska: *þaną̄
    • Fornengelska: þone
      • Medelengelska: þane, þone
        • Engelska: than (åldrigt)
    • Fornhögtyska: den, then
      • Medelhögtyska: den
        • Luxemburgiska: deen
        • Tyska: den
        • Zimbriska: den
    • Fornlågfrankiska: thana
      • Medelnederländska: dene
        • Limburgiska: den
        • Nederländska: den (åldrigt)
    • Fornsaxiska: thana, thena
      • Medellågtyska: *dene
  • Uröstgermanska: *þaną̄
    • Gotiska: 𐌸𐌰𐌽𐌰 (þana)

*þǭ (ackusativ singular femininum)

  • Urnordgermanska: *þą̄
    • Fornvästnordiska: *þá
      • Fornisländska: þá
      • Färöiska: ta
    • Fornöstnordiska: *þā
      • Fornsvenska: þē
  • Urvästgermanska: *þą̄
    • Fornengelska: þā
      • Medelengelska: tha, tho, þa, þo
        • Engelska: tho (åldrigt)
    • Fornhögtyska: diu
      • Medelhögtyska: diu
        • Alemannisk tyska: d
        • Jiddisch: די (di)
        • Kölniska: die
        • Luxemburgiska: déi
        • Tyska: die
        • Zimbriska: dòi
        • Östcentraltyska: de
    • Fornlågfrankiska: thiea
      • Medelnederländska: die
    • Fornsaxiska: thia
      • Medellågtyska: die
        • Lågtyska: de
  • Uröstgermanska: *þǭ
    • Gotiska: 𐌸𐍉 (þô)

*þanz (ackusativ plural maskulinum)

  • Urnordgermanska: *þanʀ
    • Fornvästnordiska: *þá
    • Fornöstnordiska: *þā
      • Fornsvenska: þā
  • Uröstgermanska: *þanz
    • Gotiska: 𐌸𐌰𐌽𐍃 (þans)

*þōz (ackusativ plural femininum)

  • Urnordgermanska: *þōʀ
    • Fornvästnordiska: *þær
    • Fornöstnordiska: *þār
      • Fornsvenska: þār
  • Uröstgermanska: *þōz
    • Gotiska: 𐌸𐍉𐍃 (þôs)

*þas (genitiv singular nominativ, genitiv singular neutrum)

  • Urnordgermanska: *þas
    • Fornvästnordiska: *þess
    • Fornöstnordiska: *þæss
      • Forndanska: thes
      • Fornsvenska: þæs
  • Urvästgermanska: *þas
    • Fornengelska: ðæs, þæs
      • Medelengelska: þas, þæs
        • Engelska: thes (åldrigt)
    • Fornhögtyska: des, thes
      • Medelhögtyska: des
    • Fornlågfrankiska: thes
      • Medelnederländska: des
        • Nederländska: des
    • Fornsaxiska: thes
      • Medellågtyska: des
  • Uröstgermanska: *þas
    • Gotiska: 𐌸𐌹𐍃 (þis)

*þaizōz (genitiv singular femininum)

  • Urnordgermanska: *þaiʀōʀ
    • Fornvästnordiska: *þeirrar
  • Urvästgermanska: *þaiʀō
    • Fornengelska: þǣre
      • Medelengelska: þǣre
    • Fornhögtyska: *dēro, *thēro
      • Medelhögtyska: *dēre
    • Fornlågtyska: thēro
      • Medelnederländska: *dêre
        • Limburgiska: dier
        • Nederländska: der
    • Fornsaxiska: thēra
  • Uröstgermanska: *þaizōz
    • Gotiska: 𐌸𐌹𐌶𐍉𐍃 (þizôs)

*þaizǫ̂ (genitiv plural)

  • Urnordgermanska: *þaiʀą̄
    • Fornvästnordiska: *þeirra
    • Fornöstnordiska: *þæiʀa
      • Forndanska: thēræ
      • Fornsvenska: þēra
  • Urvästgermanska: *þaiʀą̄
    • Fornengelska: þāra, þǣra
      • Medelengelska: þare
    • Fornhögtyska: *dēra, *thēra
      • Medelhögtyska: *dēre
    • Fornlågfrankiska: thēro
      • Medelnederländska: *dêre
        • Limburgiska: dier
        • Nederländska: der
    • Fornsaxiska: thēro
      • Medellågtyska: *dêre
  • Uröstgermanska: *þaizǭ
    • Gotiska: 𐌸𐌹𐌶𐌴 (þizê) (maskulinum och neutrum), 𐌸𐌹𐌶𐍉 (þizô) (femininum)

*þammai (dativ singular maskulinum, dativ singular neutrum)

  • Urvästgermanska: *þammē
    • Fornhögtyska: demu, themu
      • Medelhögtyska: ?
        • Alemannisk tyska: em
        • Jiddisch: דעם (dem)
        • Luxemburgiska: deem
        • Tyska: dem
        • Zimbriska: dèmme
    • Fornlågfrankiska: themo
      • Medelnederländska: *deme
        • Limburgiska: dem
    • Fornsaxiska: themu
  • Uröstgermanska: *þammai
    • Gotiska: 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 (þamma)

*þaizōi (dativ singular femininum)

  • Urnordgermanska: *þaiʀoi
    • Fornvästnordiska: *þeirrar (med feminin genitivändelse -ar)
  • Urvästgermanska: *þaiʀoi
    • Fornengelska: þǣre
      • Medelengelska: þǣre
    • Fornhögtyska: *dēru, *thēru
      • Medelhögtyska: *dēre
        • Alemannisk tyska: der
        • Jiddisch: דער (der)
        • Luxemburgiska: där
        • Tyska: der
        • Zimbriska: dèar
    • Fornlågfrankiska: thēro
      • Medelnederländska: *dêre
        • Nederländska: der
    • Fornsaxiska: thēru
  • Uröstgermanska: *þaizōi
    • Gotiska: 𐌸𐌹𐌶𐌰𐌹 (þizē)

*þaimaz (dativ plural)

  • Urnordgermanska: *þaimaʀ
    • Fornvästnordiska: *þeim
      • Fornisländska: þeim
      • Färöiska: teim (åldrigt), teimum
      • → Medelengelska: taim, tam, taym, þaim, þaime, þam, þame, þaym, þayme, þeȝȝm, þeim, þeime, þem, þeme, þeym, þeyme
        • Engelska: thame (i Skotland; åldrigt), them
        • Lågskotska: thaim, them
      • Norskt bokmål: dem
      • Nynorska: deim
    • Fornöstnordiska: *þæim
      • Forndanska: thēm
      • Fornsvenska: þēm, þom, þø̄m
  • Urvästgermanska: *þaima
    • Fornengelska: þām, þǣm
    • Fornsaxiska: thēm
  • Uröstgermanska: *þaimaz
    • Gotiska: 𐌸𐌰𐌹𐌼 (þēm)

*þanō (instrumentalis singular nominativ, instrumentalis singular ackusativ)

  • Urvästgermanska: *þano
    • Fornengelska: þon
      • Medelengelska: þan, þon
        • Engelska: than (åldrigt)

*þaizō (instrumentalis singular femininum)

  • Urvästgermanska: *þaiʀo
    • Fornengelska: þǣre

*þaimiz (instrumentalis plural)

  • Urvästgermanska: *þaimi
    • Fornengelska: þām, þǣm
Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads