fotnot

Svenska

Substantiv

Böjningar av fotnot	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	fotnot	fotnoten	fotnoter, vard. fotnötter	fotnoterna, vard. fotnötterna
Genitiv	fotnots	fotnotens	fotnoters, vard. fotnötters	fotnoternas, vard. fotnötternas

fotnot

1. notering eller tilläggsinformation till en text eller ett textstycke, som placeras längst ner på en sida, i främst vetenskapliga texter och i avhandlingar

   Synonymer: not

2. händelse av mindre betydelse

   Bara en fotnot i sammanhanget.

   Synonymer: bagatell, petitess, småsak, parentes

Grammatik

Skämtsamt kan även pluralformerna fotnötter(s) och fotnötterna(s) med omljud användas, till vilka man har lånat pluralformen av nöt.^[1]

Översättningar

notering i text

• danska: fodnote
• engelska: footnote ^(en)
• esperanto: piednoto
• estniska: allmärkus
• finska: alaviite ^(fi)
• frisiska: fuotnoat u
• iriska: fonóta m
• nederländska: voetnoot ^(nl) m
• polska: przypis ^(pl) m
• ryska: сноска ^(ru) f (snóska), примечание ^(ru) n (prim'ečánije)
• skotsk gäliska: eàrr-nota f
• spanska: nota ^(es) f, nota a pie de página f
• tyska: Fußnote ^(de) f
• ungerska: lábjegyzet ^(hu)

händelse av mindre betydelse

• engelska: footnote ^(en)
• tyska: Fußnote ^(de) f