snabb

Svenska

Adjektiv

Böjningar av snabb		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	snabb	snabbare
	Neutrum	snabbt
Bestämd singular	Maskulinum	snabbe		snabbaste
	Alla	snabba
Plural		snabba
		Predikativt
Singular	Utrum	snabb	snabbare	snabbast
	Neutrum	snabbt
Plural		snabba
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		snabbt

snabb

1. egenskapen att röras eller förändras fort

   Gasellen kom undan med ett snabbt språng.

   Det ser ut att vara en snabb bil.

   Kinas befolkning växer snabbt.

   Temperaturen faller snabbt.

2. som inte tar lång tid, hastig, kort

   Vi hinner endast med ett snabbt möte.

Etymologi: Belagt i språket sedan 1619.^[1]

Sammansättningar: blixtsnabb, jättesnabb, repliksnabb, snabbfotad, snabbkaffe, snabbköp, snabbmat, snabbnudlar, snabbtåg

Synonymer: hastig, kvick

Antonymer: långsam

Översättningar

snabb

• belarusiska: ху́ткі ^(be)
• bokmål: rask ^(no), hurtig ^(no)
• danska: hurtig ^(da)
• engelska: fast ^(en), quick ^(en), rapid ^(en), swift ^(en)
• finska: nopea ^(fi), kiireinen ^(fi)
• franska: rapide ^(fr), vite ^(fr)
• isländska: fljόtur
• italienska: veloce ^(it), rapido ^(it)
• japanska: 速い ^(ja) (はやい ^(ja))
• jiddisch: גיך (gikh)
• kroatiska: brz ^(hr), hitar ^(hr)
• kvänska: happela
• latin: velox ^(la)
• nederländska: snel ^(nl)
• nordsamiska: jođán
• polska: szybki ^(pl), prędki ^(pl)
• ryska: быстрый ^(ru), ско́рый ^(ru)
• sydsamiska: spaajhte
• tyska: schnell ^(de), rasch ^(de), geschwind ^(de)
• ukrainska: швидки́й
• ungerska: gyors ^(hu)