Список оповідань Стівена Кінга

Цей список містить оповідання Стівена Кінга, що включає оповідання, вірші і п'єси у хронологічному порядку від дати першої публікації.

Стівен Кінг
Бібліографія

Стівен Кінг (2007)
Оповідання:↙	171
• в авторських збірках↙	105
• в інших збірках↙	28
• поза збірками↙	38
Література і виноски

Стівену Кінгу іноді помилково приписують «майже 400 оповідань» (або аналогічне велике число)^[1]. Однак усі відомі опубліковані оповідання наведені нижче і їх кількість складає 208 робіт.

Більшість цих творів зібрані в авторських збірках Кінга. Однак деякі з цих творів не входять до жодних збірок.

Оповідання в авторських збірках

Основний масив творчого доробку Стівена Кінга у форматі оповідання (англ. short story — за класифікацією офіційного вебсайту письменника) складають 108 творів, що увійшли до семи його авторських збірок^[2], а саме:

• Нічна зміна (лютий 1978) — 20 оповідань (у тому числі 4, що раніше не публікувалися)
• Команда скелетів (червень 1985) — 19 оповідань (у тому числі 1, що раніше не публікувалося)
• Кошмари та сновидіння (вересень 1993) — 21 оповідання (в тому числі 4, що раніше не публікувалися)
• Все можливо (березень 2002) — 14 оповідань, всі з яких публікувалися раніше
• Коли впаде темрява (листопад 2008) — 11 оповідань, всі з яких публікувалися раніше
• Ярмарок нічних жахіть (листопад 2015) — 16 оповідань (у тому числі 2, що раніше не публікувалися)
• Похмурі історії, як ви любите^[en] (травень 2025) — 7 оповідань.

Список оповідань Стівена Кінга, що увійшли до його авторських збірок, наводиться нижче у хронологічному порядку їх першої публікації.

1960-ті

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Авторська збірка	Примітки
1967	Скляна підлога[en]	англ. The Glass Floor	Startling Mystery Stories (осінь)	Подарункове розширене видання збірки Нічна зміна (2020)
1968	Повстання Каїна[en]	англ. Cain Rose Up	Ubris (весна)	Команда скелетів (1985)
	Тут теж водяться тигри[en]	англ. Here There Be Tygers
	Сунична весна[a]	англ. Strawberry Spring	Ubris (осінь)	Нічна зміна (1978)
1969	Нічний прибій[en]	англ. Night Surf	Ubris (весна)
	Задзеркальний Жнець[en]	англ. The Reaper's Image	Startling Mystery Stories (весна)	Команда скелетів (1985)
1970	Нічна зміна[en]	англ. Graveyard Shift	Cavalier[en] (жовтень)	Нічна зміна (1978)

1970-ті

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Авторська збірка	Примітки
1971	Я дверний проріз[b]	англ. I Am the Doorway	Cavalier (березень)	Нічна зміна (1978)
1972	Не переношу маленьких дітей[en]	англ. Suffer the Little Children	Cavalier (лютий)	Кошмари та сновидіння (1993)
	П'ята чверть[en]	англ. The Fifth Quarter	Cavalier (квітень)
	Поле бою	англ. Battleground	Cavalier (вересень)	Нічна зміна (1978)
	Чавилка[en]	англ. The Mangler	Cavalier (грудень)
1973	Бугімен[en]	англ. The Boogeyman	Cavalier (березень)
	Вантажівки	англ. Trucks	Cavalier (червень)
	Сіра речовина[en]	англ. Gray Matter	Cavalier (жовтень)
	Це росте на вас[en]	англ. It Grows on You	Marshroots (осінь)	Кошмари та сновидіння (1993)
1974	Інколи вони повертаються	англ. Sometimes They Come Back	Cavalier (березень)	Нічна зміна (1978)
1975	Газонокосар[en]	англ. The Lawnmower Man	Cavalier (травень)
1976	Бур'яни[en]	англ. Weeds	Cavalier (травень)	Подарункове розширене видання збірки Нічна зміна (2020)	Вперше опубліковано у антології Dark Screams: Volume One (2014)
	Карниз	англ. The Ledge	Penthouse (липень)	Нічна зміна (1978)
	Я знаю, що тобі потрібно[en]	англ. I Know What You Need	Cosmopolitan (вересень)
1977	Діти кукурудзи	англ. Children of the Corn	Penthouse (березень)
	На коня	англ. One for the Road	Maine (березень/квітень)
	Пекельний кіт[en]	англ. The Cat from Hell	Cavalier (червень)	Коли впаде темрява (2008)
	Чоловік, який любив квіти	англ. The Man Who Loved Flowers	Gallery[en] (серпень)	Нічна зміна (1978)
1978	Доля Єрусалиму[en]	англ. Jerusalem's Lot	—
	Корпорація «Кидайте палити»	англ. Quitters, Inc.
	Останній щабель драбини[en]	англ. The Last Rung on the Ladder
	Жінка в кімнаті	англ. The Woman in the Room
	Нона[en]	англ. Nona	Антологія Тіні[en] (листопад)	Команда скелетів (1985)
1980	Крауч-Енд[en]	Crouch End€}	New Tales of the Cthulhu Mythos (січень)	Кошмари та сновидіння (1993)
	Великі колеса: оповідь хлопців із пральні (молочник № 2)[en]	англ. Big Wheels: A Tale of the Laundry Game (Milkman No. 2)	New Terrors (липень)	Команда скелетів (1985)
	Мавпа	англ. The Monkey	Gallery (листопад)
	Весільний концерт	англ. The Wedding Gig	Таємничий журнал Еллері Квіна[en] (грудень)

1980-ті

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Авторська збірка	Примітки
1981	Довгий джонт	англ. The Jaunt	The Twilight Zone Magazine (червень)	Команда скелетів (1985)
	Чоловік, який ніколи не ручкався[en]	англ. The Man Who Would Not Shake Hands	Антологія Тіні[en] (жовтень)
	Протока[en]	англ. The Reach	Янкі[en] (листопад)
1982	Той, хто хоче вижити	англ. Survivor Type	Terrors (липень)
	Пліт	англ. The Raft	Gallery (листопад)
1983	Всемогутній текст-процесор	англ. Word Processor of the Gods	Playboy (січень)
	Вантажівка дядька Отто[en]	англ. Uncle Otto's Truck	Янкі (жовтень)
1984	Бабуся[en]	англ. Gramma	Weirdbook (весна)
	Найкоротший шлях місіс Тодд	англ. Mrs. Todd's Shortcut	Redbook[en] (травень)
	Одкровення Бекі Полсон[en]	англ. The Revelations of 'Becka Paulson	Rolling Stone (19 липня — 2 серпня)	Обмежене видання збірки Команда скелетів (1985)	У 1991 оповідання увійшло до антології I Shudder at Your Touch.
	Пляжний світ[en]	англ. Beachworld	Weird Tales (осінь)	Команда скелетів (1985)
1985	Ранкові доставки (молочник № 1)[en]	англ. Morning Deliveries (Milkman No. 1)	—
1986	Кінець всього безладу[en]	англ. The End of the Whole Mess	Omni[en] (жовтень)	Кошмари та сновидіння (1993)
1987	Дідо[en]	англ. Popsy	Masques II (червень)
	Справа лікаря[en]	англ. The Doctor's Case	The New Adventures of Sherlock Holmes (листопад)
1988	Нічний літун[en]	англ. The Night Flier	Антологія Першокласне зло[en] (червень)
	Посвята[en]	англ. Dedication	Night Visions 5[en] (липень)
	Кросівки[en]	англ. Sneakers	Night Visions 5[en] (липень)
1989	Сезон дощів[en]	англ. Rainy Season	Midnight Graffiti (весна)
	Домашні пологи[en]	англ. Home Delivery	Антологія Книга мертвих[en] (червень)
	Мій гарненький поні[en]	англ. My Pretty Pony	Окреме видання (вересень)
1990	Рухомий палець[en]	англ. The Moving Finger	Фентезі & Сайнс фікшн (грудень)

1990-ті

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Авторська збірка	Примітки
1992	Знаєте, вони класно грають[en]	англ. You Know They Got a Hell of a Band	Shock Rock (січень)	Кошмари та сновидіння (1993)
	Клацаючі зуби[en]	англ. Chattery Teeth	Cemetery Dance (осінь)
1993	Жебрак і діамант[en]	англ. The Beggar and the Diamond	—
	Будинок на Мейпл-стріт[en]	англ. The House on Maple Street
	Люди десятої години[en]	англ. The Ten O'Clock People
	Остання справа Амні[en]	англ. Umney's Last Case
1994	Людина в чорному костюмі[en]	англ. The Man in the Black Suit	Нью-Йоркер (31 жовтня)	Все можливо (2002)
1995	Щасливий четвертак[en]	англ. Luckey Quarter	USA Weekend[en] (30 червня-2 липня)
	Обід у кав'ярні «Готем»	англ. Lunch at the Gotham Café	Dark Love (листопад)
1997	Секційний зал номер чотири[en]	англ. Autopsy Room Four	Шість історій[en] (квітень)
	Теорія домашніх тварин[en]	англ. L. T.'s Theory of Pets
1998	Почуття, яке словами можна виразити тільки французькою[en]	англ. That Feeling, You Can Only Say What It Is in French	Нью-Йоркер (22 червня)
	Маленькі сестри Елурії[en]	англ. The Little Sisters of Eluria	Антологія Легенди[en] (жовтень)
1999	Дорожній вірус мчить на північ[en]	англ. The Road Virus Heads North	Антологія 999[en] (7 вересня)
	1408	англ. 1408	Антологія Кров і дим[en] (листопад)
	У кімнаті смерті[en]	англ. In the Deathroom

2000-ні

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Авторська збірка	Примітки
2001	Все, що ти любив колись, вітром віднесе[en]	англ. All That You Love Will Be Carried Away	Нью-Йоркер (29 січня)	Все можливо (2002)
	Смерть Джека Гамільтона[en]	англ. The Death of Jack Hamilton	Нью-Йоркер (24-31 грудня)
2003	Сон Гарві[en]	англ. Harvey's Dream	Нью-Йоркер (30 червня)	Коли впаде темрява (2008)
	Велотренажер[en]	англ. Stationary Bike	Антологія Borderlands 5[en]
	Зупинка по дорозі[en]	англ. Rest Stop	Есквайр (грудень)
2005	Речі, які вони залишили по собі[en]	англ. The Things They Left Behind	Трансгресії: Том другий[en] (травень)
2006	Вілла[en]	англ. Willa	Playboy (грудень)
2007	Випускний день[en]	англ. Graduation Afternoon	Postscripts[en] (березень)
	Дівчина-колобок[en][c]	англ. The Gingerbread Girl	Есквайр (липень)
	Аяна[en]	англ. Ayana	The Paris Review[en] (осінь)
	Німий[en]	англ. Mute	Playboy (грудень)
2008	«Нью-Йорк Таймз» за пільговими знижками[en]	англ. The New York Times at Special Bargain Rates	Фентезі & Сайнс фікшн (жовтень/листопад)
2009	Першокласна гармонія[en]	англ. Premium Harmony	Нью-Йоркер (9 листопада)	Ярмарок нічних жахіть (2015)

2010-ті

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Авторська збірка	Примітки
2011	Герман Воук все ще живий	англ. Herman Wouk is Still Alive	The Atlantic (травень)	Ярмарок нічних жахіть (2015)
	Вона нездужає	англ. Under the Weather	Повна темрява. Без зірок (м'яка обкладинка) (травень)
	81 миля[en]	англ. Mile 81	Електронна книга (1 вересня)
	Маленький зелений бог агонії[en]	англ. The Little Green God of Agony	A Book of Horrors (29 вересня)
	Дюна	англ. The Dune	Гранта (№ 117, осінь)
2012	Сварка Бетмена і Робіна[en]	англ. Batman and Robin Have an Altercation	Гарперс меґезін (вересень)
2013	Загробне життя[en]	англ. Afterlife	Tin House[en] (№ 56, червень)
	Літній грім[en]	англ. Summer Thunder	Що ховається у сутінках (англ. Turn Down the Lights) (грудень)
2014	Неслухняна дитина[en]	англ. Bad Little Kid	Електронна книга (14 березня)
	Автобус з іншого світу[en]	англ. That Bus Is Another World	Есквайр (серпень)
2015	Смерть[en]	англ. A Death	Нью-Йоркер (9 березня)
	П'яні феєрверки[en]	англ. Drunken Fireworks	Аудіокнига (30 червня)
	Містер Зваба[en]	англ. Mister Yummy	—
	Некрологи[en]	англ. Obits
2016	Банка з печивом[en]	англ. Cookie Jar	Virginia Quarterly Review[en] (весна)	Ярмарок нічних жахіть (м'яка обкладинка, 2016)
2018	Фахівець із турбулентності[en]	англ. The Turbulence Expert	Антологія Лети або тремти (4 вересня)	Похмурі історії, як ви любите[en]
	Лорі[en]	англ. Laurie	stephenking.com (2018)[3]
2020	П'ятий крок[en]	англ. The Fifth Step	Гарперс меґезін (березень)
	По дорозі біля трактиру[en]	англ. On Slide Inn Road	Есквайр (жовтень/листопад)

2020-ті

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Авторська збірка	Примітки
2021	Червоний екран	англ. Red Screen	Електронна книга (9 вересня)	Похмурі історії, як ви любите[en]
2022	Дивак Віллі[en]	англ. Willie the Weirdo	Timothy McSweeney's Quarterly Concern[en] (№ 66, весна)
	Фінн	англ. Finn	Електронна та аудіокнига (25 травня)

Оповідання в інших збірках

Список оповідань Стівена Кінга, що увійшли до антологій та інших (крім авторських) збірок, а також в інших (крім авторських збірок) виданнях письменника наводиться нижче у хронологічному порядку їх першої публікації.

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	У збірці	Примітка
1959	Стрибун[en]	англ. Jumper	Dave's Rag	Таємні вікна[en] (2000)
1960	Терміновий виклик	англ. Rush Call
	Готель у кінці дороги[en]	англ. The Hotel at the End of the Road	Люди, місця та речі[en]
	Я мушу втекти!	англ. I've Got to Get Away!
	Деформація виміру	англ. The Dimension Warp
	Тварина на дні колодязя	англ. The Thing at the Bottom of the Well
	Незнайомець	англ. The Stranger
	Я падаю	англ. I'm Falling
	Проклята експедиція	англ. The Cursed Expedition
	По той бік туману	англ. The Other Side of the Fog
	Ніколи не оглядайся[d]	англ. Never Look Behind You
1971	Синій повітряний компресор[en]	англ. The Blue Air Compressor	Onan (січень)	Shining in the Dark (2018)
1978	Ніч тигра[en]	англ. The Night of the Tiger	Фентезі & Сайнс фікшн (лютий)	More Tales of Unknown Horror (1979)
1979	Ящик[en]	англ. The Crate	Gallery (липень)	The Arbor House Treasury of Horror and the Supernatural (1981)
1986	Для птахів[en]	англ. For the Birds	Bred Any Good Rooks Lately? (січень)
1988	Реплоїди[en]	англ. The Reploids	Night Visions 5[en] (липень)
2000	Серце старого чувака[en]	англ. The Old Dude's Ticker	NECON XX (липень)
2003	Історія Діка Грея	англ. The Tale of Gray Dick	McSweeney's Mammoth Treasury of Thrilling Tales (березень)
2004	Лізі та божевільний	англ. Lisey and the Madman	McSweeney's Enchanted Chamber of Astonishing Stories
2006	Пам'ять[en]	англ. Memory	Tin House[en] (№ 28, липень)	Блейз (2007)
2009	Прискорення[en][e]	англ. Throttle	He Is Legend (лютий)
2013	Мертва зона рок-н-роллу[en]	англ. The Rock and Roll Dead Zone	Hard Listening: The Greatest Rock Band Ever (of Authors) Tells All (18 червня)
2016	Музична кімната[en]	англ. The Music Room	Playboy (грудень 2016)	In Sunlight or in Shadow: Stories Inspired by the Paintings of Edward Hopper (2016)
2019	Загін D[en]	англ. Squad D	Shivers VIII (18 квітня)

Оповідання поза збірками

Список оповідань Стівена Кінга, що увійшли до антологій та інших (крім авторських) збірок, а також в інших (крім авторських збірок) виданнях письменника наводиться нижче у хронологічному порядку їх першої публікації.

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація
1959	Земля 1000000 років тому	англ. Land of 1,000,000 Years Ago	самостійно[en]
		англ. Thirty-One of the Classics
1963	Зомбі	англ. The Undead	The Undead
	Палець на гачку	англ. Trigger Finger	Trigger Finger
1964	Зоряні загарбники	англ. The Star Invaders	окреме видання
1965	Кодове ім'я: Мишоловка	англ. Codename: Mousetrap	The Drum (27 жовтня)
	Я був підлітком, який грабував могили[en]	англ. I Was a Teenage Grave Robber	Comics Review
1966	43-й сон	англ. The 43rd Dream	The Drum
1969	Стад-сіті	англ. Stud City	Ubris (осінь)
1970	Слейд[en]	англ. Slade	The Maine Campus[en] (11 червня — 6 серпня)
1975	Помста Дупи-Хогана	англ. The Revenge of Lard Ass Hogan	The Maine Review (липень)
1977	Сім'я Кінгів та зла відьма	англ. The King Family and the Wicked Witch	Flint (серпень)
1978	Стрілець[en]	англ. The Gunslinger	Фентезі & Сайнс фікшн (жовтень)
	Людина з животом[en]	англ. Man With a Belly	Cavalier (грудень)
1980	Дорожня станція[en]	англ. The Way Station	Фентезі & Сайнс фікшн (квітень)
1981	Оракул і гори[en]	англ. The Oracle and the Mountains	Фентезі & Сайнс фікшн (лютий)
	Повільні мутанти[en]	англ. The Slow Mutants	Фентезі & Сайнс фікшн (липень)
	Монстр у шафі	англ. The Monster in the Closet	Ladies' Home Journal[en] (жовтень)
	Птах і альбом	англ. The Bird and the Album	A Fantasy Reader (30 жовтня)
	Стрілець і Темний чоловік[en]	англ. The Gunslinger and the Dark Man	Фентезі & Сайнс фікшн (листопад)
1982	Перед виставою	англ. Before the Play	Whispers[en] (серпень)
	Небесна смуга[en][f]	англ. Skybar	The Do-It-Yourself Bestseller
1983	Повернення Тіммі Бейтермана	англ. The Return of Timmy Baterman	Satyricon II
1990	Ведмідь	англ. The Bear	Фентезі & Сайнс фікшн (грудень)
1993	Джонатан та відьми	англ. Jhonathan and the Witches	First Words (жовтень)
1994	Вбивця[en]	англ. The Killer	Famous Monsters of Filmland[en] (№ 202, весна)
1999	Розмова нового лейтенанта[en]	англ. The New Lieutenant's Rap	Окреме видання (квітень)
2001	Калія Брин Стерджіс	англ. Calla Bryn Sturgis	stephenking.com
2005	Піч	англ. The Furnace	Weekly Reader[en] (вересень)
2012	У високій траві[e]	англ. In the Tall Grass	Есквайр (червень/липень–серпень)
	Обличчя в натовпі[en][g]	англ. A Face in the Crowd	Електронна книга (21 серпня)

Вірші

Рік	Назва	Оригінальна назва	Перша публікація	Збірка	Примітки
1968		англ. Harrison State Park '68	Ubris (осінь)	Поза збірками
1969		англ. The Dark Man			Перевидано як окрема книга у 2013
1970		англ. Donovan's Brain	Moth (1970)
		англ. Silence
1971		англ. In the Key Chords of Dawn	Onan (січень)
		англ. Brooklyn August	Io #10	Кошмари та сновидіння (1993)
		англ. She Has Gone to Sleep While…	Contraband #1	Поза збірками
		англ. Woman with Child
		англ. The Hardcase Speaks	Contraband #2
1985	Для Овена[en]	англ. For Owen	Команда скелетів (1985)
	Параноїк: кантика	англ. Paranoid: A Chant
1994		англ. Dino	Salt Hill Journal (осінь)	Поза збірками
2009		англ. Mostly Old Men	Tin House #40 (серпень)
	Церква з кісток[en]	англ. The Bone Church	Playboy (листопад)	Ярмарок нічних жахіть (2015)
2010	Томмі[en]	англ. Tommy	Playboy (березень)

Сценарії

Назва	Тип	Вперше опубліковано в	Входить до збірки	Примітки
«Вибачте, номер вірний»	телевізійний сценарій	Кошмари та сновидіння (1993)		Написано в 1987
«General»	сценарій	Screamplays (Вересень 1997)	Поза збірками	Написано в 1985 для фільму Котяче око (1985)

Див. також

• Бібліографія Стівена Кінга

Виноски

1. Інша назва — «Березневий виповзень».
2. Інша назва — «Чужими очима».
3. Інша назва — «Пряникова дівчина».
4. У співавторстві з Крісом Чеслі.
5. У співавторстві з Джо Гіллом.
6. У співавторстві з Браяном Гартцом.
7. У співавторстві зі Стюартом О'Наном^[en].