拿破仑之村

《拿破仑之村》（日语：ナポレオンの村），为日本TBS电视台2015年7月19日至9月20日于周日剧场时段（21:00 - 21:54，JST）播出的电视连续剧^[1]，由唐泽寿明主演^[1]。

拿破仑之村 ナポレオンの村
原作	《ローマ法王に米を食べさせた男 过疏の村を救ったスーパー公务员は何をしたか?》 高野诚鲜（日语：高野誠鮮）（原案）
编剧	仁志光佑
导演	冈本伸吾 平野俊一 冢原亚由子
主演	唐泽寿明
国家／地区	日本
语言	日语
集数	7
每集长度	54分钟（含广告）
主题曲	〈君の鼓动は君にしか鸣らせない〉平井坚
制作
拍摄地点	茨城县猿岛郡境町役场 大山千枚田（千叶县鸭川市） 星畑棚田（千叶县鸭川市） 泷田　泽山不动尊・可鹿桥（千叶县南房总市） 南足柄市夕日瀑布（神奈川县南足柄市） 鸭川市立国保病院（千叶县鸭川市） 正和营地（神奈川县相模原市） 多摩川（东京都青梅市） 道志溪谷　野原吊桥（山梨县道志村） 不动瀑布（长野县高森町） 大谷石采石场遗迹（栃木县宇都宫市大谷町）
制作公司	TBS
播出信息
首播频道	TBS
播出国家／地区	日本
TVB日剧台首播
播出国家／地区	香港
播出日期	2015年12月5日—12月26日
纬来日本台首播
播出国家／地区	台湾
播出日期	2016年3月17日—3月25日
各地节目名称
台湾	抢救拿破仑之村
港澳	救救神乐村
外部链接
官方网站

制作企划

此剧的原案为高野诚鲜（日语：高野誠鮮）的著作《ローマ法王に米を食べさせた男 过疏の村を救ったスーパー公务员は何をしたか?》（给罗马教皇吃米的男人 拯救人口稀少的村落的超级公务员做了些什么事呢？），探讨“限界集落”之主题。“边缘村落”指现代化社会中的乡村地区因人口老龄化、人口流失等问题，造成乡村规模缩小，甚至医院、学校等公共建设因而面临与其他区域整并或裁撤之乡村地区，且村内超过50%皆为65岁以上老年人口之村落。

剧情概要

负责2020年东京奥运等计划的高级公务员浅井荣治（唐泽寿明 饰），自东京都厅调任至东京都西部人口稀少濒临废村合并的边缘村落“星河市神乐村”，浅井决心让自己回归起点，融入乡村生活，为了让这个小乡村重振过去的风华时光而努力。^[2][3]

登场人物

主要人物

• 浅井荣治（52岁）：唐泽寿明（香港配音：潘文柏）

成功申办2020年东京奥运有功而备受嘱目的东京都厅公务员。之后调任至东京都西部濒临废村的村落“星河市神乐村”。^[4]

• 岬由香里（38岁）：麻生久美子（香港配音：詹健儿）

星河市公所农林商工课课员，浅井的同事。

• 福本纯也（48岁）：泽村一树（香港配音：陈廷轩）

星河市市长，打算废除神乐村，以节省医疗及交通预算开销。

• 户川真人：山本耕史（香港配音：李镇然）

经营顾问。与浅井自幼就是好朋友，也是最了解浅井的人。

• 山田大地（39岁）：室毅（香港配音：叶振声）

星河市公所农林商工课课长。

• 菰田孝三郎（63岁）：尾形一成（香港配音：黄子敬）

神乐村菰田神社的神主。

星河市公所

• 喜多文夫（63岁）：岩松了（香港配音：陈永信）

星河市公所农林商工课课员。

• 马渊健介（33岁）：滨野谦太（香港配音：李安邦）

星河市公所农林商工课课员。

• 铃木甘菜：水谷果穗（香港配音：何宝珊）

星河市公所农林商工课课员。

• 安藤黎：千贺由纪子（香港配音：许盈）

星河市公所农林商工课课员。

• 甲田千秋（30岁）：桥本爱实（香港配音：林元春）

星河市市长秘书。

神乐村

• 源治郎：星田英利（日语：星田英利）（香港配音：刘奕希）
• 牛山纹二（22岁）：永濑匡（香港配音：林筠翔）
• 猿山园治：吉田祐希
• 鹰山空：梶原拓人
• 森山绿：浦岛浩史（日语：浦島こうじ）
• 洋吉：谷隼人（日语：谷隼人）（香港配音：冯志辉）
• 阿民：茅岛成美（日语：茅島成美）（香港配音：林丹凤）
• 阿清：五月晴子（日语：五月晴子）（香港配音：蔡惠萍）

其他

• 岬直人（37岁）：山下健二郎（EXILE／第三代J Soul Brothers）（香港配音：张裕东）

岬由香里的弟弟。

每集客串角色

第1集

• 井川登美子（55岁）：大谷直子（香港配音：袁淑珍）
• 井川和博（40岁）：松尾谕（香港配音：刘昭文）
• 井川理惠（42岁）：五明祐子（日语：五明祐子）
• 井川爱实：镰田英怜奈

第2集

• 桥尾裕美（桥尾ヒロミ）：山口麻友（第5、6集）
• 桥尾千惠（37岁）：菅野美穗
• 桥尾基希：林泰文（日语：林泰文）（香港配音：梁伟德）
• 桥尾佐罗（桥尾サラ）：岩本俐绪（香港配音：罗孔柔）

第3集

• 东山胜己：梅泽富美男（日语：梅沢富美男）（第5集）（香港配音：张炳强）
• 坪内夏美：贺兰千秋（日语：ホラン千秋）

第4集

• 小冢枫：青山伦子（日语：青山倫子）

岬由香里的朋友，参加神乐村婚活活动的女子。

• 武藤歩：寒川绫奈（日语：寒川綾奈）

参加神乐村婚活活动的女子。以下同。

• 有森有纪：小池由（第5、6集）
• 木下绪美：一双麻希（日语：一双麻希）
• 三轮绘里子：高嶋香帆（日语：高嶋香帆）
• 辻里美：指出瑞贵（日语：指出瑞貴）

第5集

• 岩田正树：笕利夫（日语：筧利夫）（香港配音：陈欣）

山梨县的市公所员工。

• 岩田启大：高村佳伟人（香港配音：黄淑芬）

正树的儿子。

• 森田悟郎：毒蝮三太夫（香港配音：林国雄）
• 国枝雄一：大和田獏（日语：大和田獏）（第6集）（香港配音：招世亮）

第6集

• 长岭：矢柴俊博（日语：矢柴俊博）（香港配音：李锦纶）
• 樱庭刚志：西村雅彦（第7集）（香港配音：朱子聪）

制作团队

• 原作：高野诚鲜（日语：高野誠鮮）《ローマ法王に米を食べさせた男 过疏の村を救ったスーパー公务员は何をしたか?》（给罗马教皇吃米的男人 拯救人口稀少的村落的超级公务员做了些什么事呢？）（讲谈社）
• 剧本：仁志光佑
• 主题曲：〈君の鼓动は君にしか鸣らせない〉平井坚（Ariola Japan）^[5]
• 制作人：高桥正尚
• 导演：冈本伸吾、平野俊一（日语：平野俊一）、冢原亚由子
• 制作出品：TBS电视台

经曲台词

“在我的字典里，没有不可能三个字”（拿破仑名言）

播出日程与收视率

集数	播出日期	日文标题	中文标题	导演	收视率	备注
1	7月19日	この村に不可能はない! 消滅寸前の限界集落でスーパー公務員が奇跡の村おこし	在这个村子里没有不可能！ 濒临毁灭的限度村落，超级公务员复兴奇迹之村	冈本伸吾	12.7%	25分钟加长版
2	7月26日	都会からの移住家族…母に贈る真夏の夜の奇跡	来自都市的移居家庭…献给母亲的真夏之夜的奇迹		7.4%	15分钟加长版
3	8月9日	絶景滝壺レストラン! 亡き妻との約束…30年越しプロポーズ	美景瀑布潭餐厅！与逝世妻子的约定…30年后的求婚	冢原亚由子	9.1%	15分钟加长版
4	8月16日	お見合い大作戦! 都会女子の心を掴む!?大自然と男の心意気	相亲大作战！大自然与男子的心情	冈本伸吾	8.5%
5	9月6日	最後の…究極の村おこし!壮大な地底湖で不器用な父と息子の大冒険	最后的…神秘之村就在这里！广大的地下湖泊与没出息的父子大冒险	平野俊一	7.9%	15分钟加长版
6	9月13日	売り渡される故郷…最後の戦い!かけがえのない人々の為に	将要被转卖的故乡…最后的挑战！全都是为了这些无可替代的人们		10.2%
7	9月20日	さらばスーパー公務員!最後の戦い…起死回生の作戦とは	再见了，超级公务员！最后的挑战…居然是起死回生之战	冈本伸吾	6.9%
平均收视率%（收视率由Video Research于关东地区统计）
2015年8月2日因为播出《TBS60周年特别企划 两夜连续特别剧 红十字：女人们的入伍通知单》（主演：松嶋菜菜子、西岛秀俊），故暂停播出。
2015年8月23日、2015年8月30日因为连续两个星期日播出《2015年世界田径锦标赛》，故暂停播出。

参见

• 边缘村落株式会社（日语：限界集落株式会社）（由反町隆史担任主演）

外部链接

• 周日剧场《拿破仑之村》－TBS官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）