皂

参见：皀

皂 U+7682, 皂 中日韩统一表意文字-7682 ← 皁 [U+7681] 中日韩统一表意文字 皃 → [U+7683]

跨语言

汉字

皂（白部+2画，共7画，仓颉码：竹日心（HAP），四角号码：2671₁，部件组合：⿱白七）

衍生字

• 唣, 𪣝, 梍, 𤟀, 𡨗

来源

• 康熙字典：第786页第3字
• 大汉和辞典：第22685字
• 汉语大字典（第一版）：第4卷第2644页第4字
• 辞海：第735页第3行第3字
• Unihan：U+7682

汉语

正体/繁体		皂/皁
简体		皂
异体		𣅖 𤼿

字源

同声符字 (早) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
早	*ʔsuːʔ
草	*sʰuːʔ
愺	*sʰuːʔ
騲	*sʰuːʔ
皁	*zuːʔ
皂	*zuːʔ

皁的异体，反过来是保留原始含意的早的异体。

发音

• 官话

  (拼音)：zào (zao⁴)

  (注音)：ㄗㄠˋ

• 粤语 (粤拼)：zou⁶
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：chǒ͘ / chō / chǒ / chô

  (潮州话，潮州话拼音)：zao⁶

• 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：⁶zau

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：zào
    • 注音：ㄗㄠˋ
    • 通用拼音：zào
    • 威妥玛拼音：tsao⁴
    • 耶鲁官话拼音：dzàu
    • 国语罗马字：tzaw
    • 西里尔字母转写：цзао (czao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡sɑʊ̯⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：zou⁶
    • 耶鲁粤拼：jouh
    • 广州话拼音：dzou⁶
    • 广东拼音：zou⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sou̯²²/
• 闽南语
  • (泉漳话：泉州)
    • 白话字：chǒ͘
    • 台罗：tsǒo
    • 国际音标 (泉州)：/t͡sɔ²²/
  • (泉漳话：台湾话（常用）、厦门、漳州)
    • 白话字：chō
    • 台罗：tsō
    • 普实台文：zoi
    • 国际音标 (台北)：/t͡so³³/
    • 国际音标 (厦门, 漳州)：/t͡so²²/
    • 国际音标 (高雄)：/t͡sɤ³³/
  • (泉漳话：泉州)
    • 白话字：chǒ
    • 台罗：tsǒ
    • 国际音标 (泉州)：/t͡so²²/
  • (泉漳话：泉州)
    • 白话字：chô
    • 台罗：tsô
    • 普实台文：zooi
    • 国际音标 (泉州)：/t͡so²⁴/

注解：

• chō/chǒ͘ - 文读；
• chǒ - 白读；
• chô - 俗音。

• (潮州话)
  • 潮州话拼音：zao⁶
  • 模仿白话字：tsău
  • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sau³⁵/
• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：⁶zau
    • 吴音小字典：zau^去
    • 维基词典罗马化 (上海话)：³zau
    • 国际音标 (上海)：/zɔ²³/

---

• 上古

  (郑张)：/*zuːʔ/

郑张系统 (2003)
字	皂
读音 #	1/1
序号	16551
声符	早
韵部	幽
小分部	1
对应中古韵	皁
构拟上古音	/*zuːʔ/
注释	皂字注俗体，折笔以转注分化

释义

皂

1. 黑色

   不分青紅皂白／不分青红皂白  ―  bùfēnqīnghóngzàobái

2. 皂斗 (zàodǒu)的简称。
3. 皂莢／皂荚 (zàojiá)的简称。
4. 去污垢的碱性清洁用品

   近义词：肥皂

   香皂  ―  xiāngzào

5. ^† 差役

   近义词：差役

同义词

肥皂（“固体块状的清洁用品”）的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
文言文		皂
书面语 (白话文)		肥皂
燕京官话	北京	肥皂、胰子
	台湾	肥皂
	廊坊	胰子
	承德	肥皂
	赤峰	肥皂
	呼伦贝尔（海拉尔）	肥皂
	黑河	肥皂
	齐齐哈尔	肥皂
	哈尔滨	胰子、大胰子、肥皂
	佳木斯	肥皂
	白城	肥皂
	长春	胰子
	通化	肥皂、胰子
	沈阳	肥皂、胰子、黃胰子、洗衣裳胰子
	锦州	肥皂、胰子
	马来西亚	肥皂
	新加坡	肥皂
冀鲁官话	天津	胰子
	唐山	肥皂、胰子
	沧州	肥皂、胰子
	保定	肥皂、胰子
	石家庄	肥皂、胰子
	利津	肥皂
	济南	肥皂、胰子
胶辽官话	大连	胰子
	丹东	肥皂、洗衣裳胰子
	烟台	胰子
	烟台（牟平）	胰子
	青岛	肥皂、胰子
	诸城	肥皂、胰子
中原官话	洛阳	胰子、洋鹼
	灵宝	肥皂、洋鹼
	济宁	肥皂、胰子
	大名	胰子
	万荣	洋鹼
	临汾	臭胰子
	商丘	肥皂、洋鹼
	原阳	肥皂、洋鹼
	郑州	肥皂、胰子、洋鹼
	信阳	肥皂、胰子
	白河	肥皂、洋鹼
	西安	肥皂、洋鹼
	宝鸡	肥皂、洋鹼
	天水	肥皂、洋鹼
	西宁	胰子、肥皂
	徐州	肥皂、胰子、粗胰子
	阜阳	肥皂、胰子
	梢葫芦（甘肃东干语）	胰子
	营盘（陕西东干语）	胰子
兰银官话	银川	洋胰子、肥皂
	兰州	肥皂、胰子
	敦煌	肥皂、胰子
	哈密	肥皂
	乌鲁木齐	肥皂、胰子
	吉木萨尔	胰子
西南官话	成都	洋鹼、肥皂
	南充	肥皂
	达州	肥皂、洋鹼
	汉源	肥皂、洋鹼
	西昌	肥皂
	自贡	肥皂、洋鹼
	重庆	肥皂、洋鹼
	武汉	肥皂
	宜昌	肥皂
	襄阳	肥皂、洋胰子
	天门	肥皂、洋鹼
	贵阳	洋鹼、肥皂、胰子
	遵义	肥皂
	毕节	肥皂
	黎平	肥皂
	昭通	洋鹼
	大理	洋鹼
	昆明	肥皂、洋鹼、胰子
	蒙自	肥皂、洋鹼
	桂林	肥皂、洋鹼
	平乐	肥皂
	柳州	肥皂、洋鹼、鹼
	鹿寨	肥皂
	南宁（武鸣）	肥皂
	河池（宜州）	肥皂、洋鹼
	吉首	肥皂、洋鹼
	常德	肥皂、洋鹼
	汉中	肥皂
	大谷地（麻栗坝）	草飆
	热水塘（龙陵）	草飆
	美斯乐（澜沧）	草飆
	湄赛（腾冲）	肥皂
江淮官话	南京	洋胰子、肥皂
	扬州	洋胰子、肥皂
	连云港	肥皂、洋鹼
	涟水	肥皂、胰子、洋鹼
	南通	洋鹼
	安庆	肥皂
	芜湖	肥皂
	合肥	肥皂、洋胰子
	红安	肥皂、臭肥皂、鹼
粤语	广州	番鹼、鹼
	香港	番鹼、鹼
	香港（新田围头话）	番鹼
	香港（锦田围头话）	番鹼
	香港（汀角）	番鹼
	香港（东平洲）	番鹼
	澳门	番鹼
	广州（番禺）	番鹼
	广州（花都花山）	番鹼
	广州（从化）	番鹼
	广州（增城）	番鹼
	佛山	番鹼
	佛山（南海沙头）	番鹼
	佛山（顺德）	番鹼
	佛山（三水）	番鹼
	佛山（高明明城）	番鹼
	中山（石岐）	番鹼
	珠海（香洲前山）	番鹼
	珠海（斗门上横水上话）	番鹼
	珠海（斗门）	番鹼
	江门（白沙）	番鹼
	江门（新会）	番鹼
	台山	番鹼
	开平（赤坎）	番鹼
	恩平（牛江）	番鹼
	鹤山（雅瑶）	番鹼
	东莞	番鹼
	深圳（宝安沙井）	番鹼
	深圳（大鹏）	番鹼
	清远	番鹼
	佛冈	番鹼
	英德（浛洸）	番鹼
	阳山	番鹼
	连山（布田）	鹼
	连州（清水四会话）	番鹼
	韶关	番鹼
	韶关（曲江）	番鹼
	仁化	番鹼
	乐昌	番鹼
	肇庆（高要）	鹼
	四会	番鹼
	广宁	番鹼
	德庆	番鹼
	怀集	番鹼
	封开（南丰）	洋鹼
	云浮	番鹼
	新兴	番鹼
	罗定	番鹼
	郁南（平台）	鹼
	阳江	番鹼、鹼
	信宜	番鹼
	廉江	番鹼
	南宁	鹼
	梧州	鹼
	玉林	鹼
	合浦（廉州）	鹼
	合浦（沙田）	番鹼
	桂平	鹼
	蒙山（西河）	鹼
	贵港（南江）	鹼
	北流（塘寮）	鹼
	百色	鹼
	博白	鹼
	灵山	鹼
浦北	鹼
钦州	洋鹼
钦州（犀牛脚）	鹼
北海	洋鹼、鹼
北海（南康）	番鹼
北海（营盘）	鹼
北海（侨港 — 姑苏群岛）	番鹼
北海（侨港 — 吉婆岛）	番鹼
宁明	洋鹼
横州	鹼
贺州（八步铺门）	鹼
防城港（防城）	鹼
儋州	鹼
吉隆坡（广府）	番鹼
新加坡（广府）	番鹼
胡志明市（广府）	番鹼
芒街	鹼
仰光（台山）	番鹼
曼谷（广府）	番鹼
勿洞（容县）	番鹼
赣语	南昌	肥皂、洋鹼
	黎川	鹼
	萍乡	肥皂、洋鹼
客家语	梅县	番鹼
	兴宁	番鹼
	惠州（水口本地话）	番鹼
	惠州（横沥本地话）	番鹼
	惠东（平山本地话）	番鹼
	惠东（大岭）	番鹼
	东莞（清溪）	番鹼
	龙门（平陵本地话）	番鹼
	龙门（路溪本地话）	番鹼
	博罗（本地话）	番鹼
	深圳（沙头角）	番鹼
	广州（增城正果）	番鹼
	中山（五桂山）	番鹼
	中山（南朗合水）	番鹼
	五华（华城）	番鹼
	河源（本地话）	番鹼、鹼
	紫金（古竹本地话）	番鹼
	龙川（佗城本地话）	番鹼
	龙川（四都本地话）	番鹼
	和平（林寨本地话）	番鹼
	连平（忠信本地话）	番鹼
	连平（隆街本地话）	番鹼
	翁源	番鹼
	韶关（曲江）	鹼
	新丰（马头本地话）	番鹼
	新丰（大席本地话）	番鹼
	连山（小三江）	番鹼
	连南	番鹼
	广州（从化吕田）	番鹼
	揭西	番鹼
	诏安（秀篆）	番子蠟
	长汀	胰子
	龙岩（永定下洋）	番鹼、色文
	武平	洋膏、番鹼
	武平（岩前）	番鹼
	武平（坪畬）	番鹼
	连城	洋鹼
	宁化	胰子
	于都	胰子、洋鹼
	宁都	鬼子膏
	瑞金	胰子
	石城	肥皂
	上犹（社溪）	洋鹼
	铜鼓（三都）	洋鹼
	赣州（蟠龙）	胰子
	大余	洋鹼
	苗栗（北四县腔）	茶箍、石鹼
	屏东（内埔，南四县腔）	茶箍、番鹼、石鹼
	新竹县（竹东，海陆腔）	茶箍、石鹼
	台中（东势，大埔腔）	茶箍、石鹼
	新竹县（芎林，饶平腔）	茶箍、石鹼
	云林（仑背，诏安腔）	茶箍、石鹼
	香港	番鹼
	阳西（塘口）	鹼
	阳春（三甲）	鹼
	信宜（思贺）	鹼
	信宜（钱排）	番鹼
	高州（新垌）	番鹼
	茂名（电白沙琅）	番鹼
	化州（新安）	洗衫鹼
	廉江（石角）	肥鹼
	廉江（青平）	鹼
	蒙山（西河）	洋鹼
	陆川	洋鹼
陆川（大桥）	肥皂
北流（塘岸）	鹼
马山（片联）	洋鹼
平乐（同安）	洋鹼
阳朔（金宝）	洋鹼、肥皂
沙巴（龙川）	番鹼
士乃（惠阳）	番鹼
士乃（河婆）	番鹼
山口洋	雪文
新加坡（梅县）	番鹼
新加坡（大埔）	番鹼
曼谷（梅县）	番鹼、茶箍
曼谷（丰顺）	餅藥
曼谷（揭西）	餅藥、雪文
徽语	绩溪	肥皂、肥珠、洋肥皂、洋肥珠
	歙县	肥皂、肥珠
	黄山（屯溪）	肥皂
	休宁	洋肥皂、肥皂
	黟县	肥皂、肥珠
	祁门	肥皂
	婺源	肥皂、肥珠
	浮梁	洋肥珠
	德兴	洋鹼
晋语	太原	胰子、洋胰子、肥皂
	平遥	胰子
	阳原	肥皂、胰子
	大同	胰子
	忻州	胰子、洗衣裳胰子
	吕梁（离石）	肥皂、胰子
	长治	胰子
	临河	肥皂
	集宁	肥皂
	呼和浩特	肥皂
	二连浩特	肥皂
	平山	胰子
	张家口	肥皂、胰子
	邯郸	肥皂、洗衣裳胰子
	林州	肥皂
	绥德	肥皂、洋鹼
闽北语	建瓯	胰仔
	建瓯（迪口）	胰仔
	松溪	番仔鹼
	政和	胰仔
	政和（镇前）	胰仔
	建阳	鬼仔鹼
	武夷山	番鬼鹼
	浦城（石陂）	鬼仔蠟
闽东语	福州	胰皂
	福州（长乐）	胰皂
	福清	胰皂
	平潭	胰皂
	永泰	胰皂
	古田	胰皂
	福安	胰皂
	宁德	胰皂
	寿宁	胰皂
	周宁	胰皂
	福鼎	蠟
	马祖	胰皂
闽南语	厦门	雪文、油胰
	厦门（同安）	雪文
	泉州	雪文、胰
	晋江	雪文
	南安	雪文
	石狮	雪文
	惠安	雪文
	安溪	雪文
	永春	雪文、鹼
	德化	雪文
	漳州	雪文
	漳州（龙海）	雪文
	漳州（长泰）	雪文
	华安	鹼
	南靖	雪文、番仔蠟
	平和	雪文、番仔蠟
	漳浦	雪文、番仔蠟
	云霄	蠟、番仔蠟
	诏安	番仔蠟
	东山	番仔蠟
	台北	雪文
	新北（三峡）	雪文
	高雄	雪文
	宜兰	雪文
	彰化（鹿港）	雪文、茶箍
	台中	茶箍
	台中（梧栖）	茶箍
	台南	雪文
	台东	茶箍
	新竹	茶箍、雪文
	金门	油胰、雪文、茶箍
	澎湖（马公）	雪文
	槟城（泉漳）	雪文
	新加坡（泉漳）	雪文
	马尼拉（泉漳）	雪文
	龙岩	番仔鹼
	漳平	番仔鹼、鹼
	漳平（永福）	蠟、洗衫蠟
	大田	蠟
	平南（上渡）	鹼
	潮州	餅藥
	汕头	餅藥
	汕头（澄海）	餅藥
	汕头（潮阳）	餅藥
	揭阳	餅藥
	陆丰	番鹼
	海丰	番仔鹼
	曼谷（潮汕）	餅藥、雪文
	清迈（潮汕）	餅藥、雪文
	合艾（潮汕）	雪文
	新山（潮汕）	雪文
	新加坡（潮汕）	雪文
	巴淡（潮汕）	雪文
	坤甸（潮汕）	雪文
	雷州	鹼、番鬼鹼
	文昌	差文、肥皂
	海口	番鬼鹼、油糠、番鬼油糠
	琼海	差文
	新加坡（海南）	差文
莆仙语	莆田	胰皂、胰蠟
	莆田（涵江江口）	胰蠟
	莆田（秀屿南日）	胰蠟
	仙游	胰皂、油皂、胰蠟、番囝膫
	仙游（枫亭）	胰蠟
	仙游（游洋）	胰蠟
	福鼎（澳腰）	蠟
闽中语	永安	番仔蠟
	三明（三元）	番仔蠟
	三明（沙县）	洋鹼
中山闽语	中山（沙溪隆都）	番鹼
	中山（三乡）	番鹼
南部平话	南宁（亭子）	鹼、洋鹼、洗衫鹼
	南宁（心圩）	洋鹼
北部平话	桂林（大河）	肥皂、洋鹼
	灵川（三街）	洋鹼
瓦乡话	沅陵（筲箕湾）	洋鹼
吴语	上海	肥皂
	上海（崇明）	肥皂
	苏州	肥皂
	无锡	肥皂
	丹阳	洋鹼、肥皂、洋礬
	杭州	肥皂、洋肥皂
	宁波	肥皂
	温州	洋皂、油皂、番皂
	金华	肥皂、洋肥皂
	金华（汤溪）	洋肥皂
湘语	长沙	肥皂、胰子油
	娄底	肥皂、洋鹼
	双峰	肥皂、洋鹼
	全州	洋鹼
湘南土话	江永	洋鹼

组词

• 不分皂白
• 回黃倒皂／回黄倒皂
• 指皂為白／指皂为白
• 朱轓皂蓋／朱𰺜皂盖
• 洗面皂
• 洗髮皂／洗发皂
• 牛驥同皂／牛骥同皂
• 皂化
• 皂白
• 皂白不分
• 皂石
• 皂礬／皂矾
• 皂莢／皂荚
• 皂莢樹／皂荚树
• 皂角
• 皂隷／皂隶
• 皂隸／皂隶
• 皂鹼／皂碱
• 皂𨽻
• 羅皂／罗皂
• 肥皂
• 藥皂／药皂
• 鉀皂／钾皂
• 青紅皂白／青红皂白
• 青黃皂白／青黄皂白
• 香皂
• 香皂盒

越南语

汉字

皂：汉越音；读法：tạo^[1], sàu, sạu, tạu, sạo

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。