邵

邵 U+90B5, 邵 中日韩统一表意文字-90B5 ← 邴 [U+90B4] 中日韩统一表意文字 邶 → [U+90B6]

跨语言

汉字

邵（邑部+5画，共8画，仓颉码：尸口弓中（SRNL）或難尸口弓中（XSRNL），四角号码：1762₇，部件组合：⿰召阝）

来源

• 康熙字典：第1270页第2字
• 大汉和辞典：第39343字
• 大字源：第1769页第2字
• 汉语大字典（第一版）：第6卷第3764页第9字
• 辞海：第1337页第2行第4字
• 宋本广韵：第414页第2字
• Unihan：U+90B5

汉语

简体与正体/繁体		邵

维基百科有一篇相关的条目：

• 邵

字源

古代字体（邵）
《说文解字》 （汉·许慎）
小篆

同声符字 (刀) (郑张尚芳 (2003)) 

	上古汉语
刀	*taːw
忉	*taːw
魛	*taːw
舠	*taːw
朷	*taːw, *moːɡ
叨	*tuːw, *l̥ʰaːw
倒	*taːwʔ, *taːws
到	*taːws
菿	*taːws, *rtaːwɢ
鞀	*deːw
鳭	*rteːw, *teːw
灱	*hreːw
菬	*sdew, *tjewʔ
超	*tʰew
怊	*tʰew, *tʰjew
欩	*tʰew
召	*dews, *djews
昭	*tjew
招	*tjew
鉊	*tjew
沼	*tjewʔ
照	*tjews
詔	*tjews
炤	*tjews
弨	*tʰjew, *tʰjewʔ
眧	*tʰjewʔ
韶	*djew
佋	*djew, *djewʔ
軺	*djew, *lew
玿	*djew
柖	*djew
紹	*djewʔ
袑	*djewʔ
綤	*djewʔ
邵	*djews
劭	*djews
卲	*djews
刁	*teːw
芀	*teːw, *deːw
貂	*teːw
蛁	*teːw
迢	*deːw
苕	*deːw
髫	*deːw
岧	*deːw

形声汉字（上古 *djews）：声符 召 (上古 *dews, *djews) + 意符 阝 。

发音

• 官话

  (拼音)：shào (shao⁴)

  (注音)：ㄕㄠˋ

• 粤语 (粤拼)：siu⁶
• 客家语

  (四县，白话字)：seu

  (梅县，客家话拼音)：sau⁴

• 闽东语 (平话字)：siêu
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：siō

  (潮州话，潮州话拼音)：siao⁶ / siou⁶ / siên⁷

• 吴语 (上海，吴语学堂拼音)：⁶zau

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shào
    • 注音：ㄕㄠˋ
    • 通用拼音：shào
    • 威妥玛拼音：shao⁴
    • 耶鲁官话拼音：shàu
    • 国语罗马字：shaw
    • 西里尔字母转写：шао (šao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂɑʊ̯⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：siu⁶
    • 耶鲁粤拼：siuh
    • 广州话拼音：siu⁶
    • 广东拼音：xiu⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/siːu̯²²/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：seu
    • 客家语拼音：seu
    • 客家话拼音方案：seu⁴
    • 国际音标：/seu̯⁵⁵/
  • (梅州话)
    • 客家话拼音：sau⁴
    • 国际音标：/sau⁵³/
• 闽东语
  • (福州话)
    • 平话字：siêu
    • 国际音标 ^(帮助)：/siɛu²⁴²/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：siō
    • 台罗：siō
    • 普实台文：sioi
    • 国际音标 (厦门)：/si̯o²²/
    • 国际音标 (泉州)：/si̯o⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/si̯o²²/
    • 国际音标 (台北)：/si̯o³³/
    • 国际音标 (高雄)：/si̯ɤ³³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：siao⁶ / siou⁶ / siên⁷
    • 模仿白话字：siău / siŏu / siēⁿ
    • 国际音标 ^(帮助)：/siau³⁵/, /siou³⁵/, /sĩẽ¹¹/

注解：

• siao6 - 汕头；
• siou6 - 潮州。

• 吴语
  • (太湖片：上海)
    • 吴语学堂拼音：⁶zau
    • 吴音小字典：zau^去
    • 维基词典罗马化 (上海话)：³zau
    • 国际音标 (上海)：/zɔ²³/

---

• 中古汉语：dzyewH

韵图
字	邵
读音 #	1/1
声	常 (25)
韵	宵 (91)
调	去 (H)
开合	开
等	三
反切	寔照切
白一平方案	dzyewH
拟音
郑张尚芳	/d͡ʑiᴇuH/
潘悟云	/d͡ʑiɛuH/
邵荣芬	/d͡ʑjæuH/
蒲立本	/d͡ʑiawH/
李荣	/ʑiɛuH/
王力	/ʑĭɛuH/
高本汉	/ʑi̯ɛuH/
推断官话读音	shào
推断粤语读音	siu6

• 上古

  (白–沙)：/*[d]aw-s/

  (郑张)：/*djews/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	邵
读音 #	1/1
现代北京音 （拼音）	shào
构拟中古音	‹ dzyewH ›
构拟上古音	/*[d]aw-s/
英语翻译	(place name)
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示中缀； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	邵
读音 #	1/1
序号	2149
声符	刀
韵部	宵
小分部	2
对应中古韵	邵
构拟上古音	/*djews/

释义

邵

1. 古中国多处地名
2. 邵陽／邵阳 (Shàoyáng)的简称。
3. (～族) （台湾原住民族之一，来自邵语 Thau）
4. 姓氏

   邵逸夫  ―  Shào Yìfū  ―  邵氏兄弟电影公司创办人

组词

• 邵人
• 邵家樓／邵家楼
• 邵族
• 邵美
• 邵語／邵语
• 邵陽／邵阳

日语

汉字

邵

（表外汉字）

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

读法

• 吴音: じょう (jō)^{←ぜう (zeu，历史)}
• 汉音: しょう (shō)^{←せう (seu，历史)}

朝鲜语

汉字

邵 (eum 소 (so))

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

越南语

汉字

邵：儒字；读法：nghẹo, thiệt

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

来源

• Nom Foundation