热门问题
时间线
聊天
视角

来自维基词典,自由的词典

Remove ads
U+5634, 嘴
中日韓統一表意文字-5634

[U+5633]
中日韓統一表意文字
[U+5635]

跨語言

更多信息 筆順 ...

漢字

口部+13畫,共16畫,倉頡碼:口卜心月(RYPB),四角號碼61027部件組合

來源

漢語

更多信息 正體/繁體, 簡體 # ...

字源

更多信息 古代字體(嘴), 《六書通》 (明·閔齊伋) ...

形聲漢字(上古 *ʔseʔ):意符 + 聲符 (上古 *ʔse, *ʔse, *ʔseʔ)

Remove ads

詞源

(上古 *ʔse, *ʔse, *ʔseʔ, 「貓頭鷹頭上的角狀毛;鳥喙;嘴」)相關。

進一步的詞源不明。Schuessler (2007)認為與藏語 མཚུལ་པ (mtshul pa臉的下半部;口鼻;喙)相關,源自原始漢藏語 *m-ts(j)ul (脣;喙) (STEDT)。

發音


註解
  • zoi4 - 白讀;
  • zui3 - 文讀。
註解:本字為
註解
  • chhùi - 白讀(本字為);
  • chúi - 文讀。
註解:本字為

  • 各地讀音
更多信息 語言, 地區 ...

更多信息 鄭張系統 (2003), 字 ...
Remove ads

釋義

  1. (解剖學) 動物飲食發聲器官 (量詞: )
  2. (比喻義) 器物形狀功能像嘴的部位
  3. (比喻義) 食物
  4. (比喻義) 說話
      ―  duōzuǐ
      ―  chāzuǐ
  5. (書面) 突出如口的地形
      ―  shānzuǐ
      ―  shāzuǐ
  6. (粵語)
  7. 譏諷挖苦斥罵
    不敢  ―  bùgǎn zuǐ rén

同義詞

  • (器官)
  • (說話)

未找到Thesaurus:說的話頁面

  • ()
Remove ads

組詞

Remove ads

翻譯

Remove ads

日語

漢字

表外漢字

讀法

  • 吳音: すい (sui)
  • 漢音: すい (sui)
  • 慣用音: (shi)
  • 訓讀: くち (kuchi)くちばし (kuchibashi)はし (hashi)

詞源1

更多信息 詞中漢字 ...
更多信息 其他表記 ...
くちばし在日語維基百科上的資料

原是(くち) (kuchi) + (はし) (hashi頂端;邊緣)[1] hashi連濁變為 bashi

最早見於公元850年。[2]

該漢字由(くち) (kuchi)(はし) (hashi)組成。參見詞源2

發音

名詞

(くちばし) (kuchibashi

  1. (解剖學)
    • 1999年3月1日,「スピック [大嘴鳥]」, in BOOSTER 1Konami:
      くちばしがとても(おお)きく、(おお)(ごえ)()()(よわ)(あい)()(おどろ)かせる。
      Kuchibashi ga totemo ōkiku, ōgoe de naki kinoyowai aite o odorokaseru.
      牠用嘹亮的叫聲和巨大的,來嚇唬膽小的對手。
    • 1999年3月1日,「ディッグ・ビーク [鳥嘴獸]」, in BOOSTER 1Konami:
      ヘビのように(なが)(からだ)をまるめ、(かい)(てん)しながらくちばし(こう)(げき)
      Hebi no yō ni nagai karada o marume, kaiten shi nagara kuchibashi de kōgeki.
      牠用喙攻擊,長長的身體像蛇一樣盤繞。
    • 1999年10月17日,「くちばしヘビ [鳥嘴蛇]」, in BOOSTER 5Konami:
      (あい)()(なが)(からだ)()()げ、(おお)きなくちばしでつついて(こう)(げき)
      Aite o nagai karada de shimeage, ōkina kuchibashi de tsutsuite kōgeki.
      牠用巨大的喙攻擊,同時用長長的身體束縛對手。

詞源2

更多信息 詞中漢字 ...
更多信息 其他表記 ...

(はし) (hashi頂端;邊緣)同源。[1][2]

發音

名詞

(はし) (hashi

  1. (解剖學)

朝鮮語

越南語

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads