篁

篁 U+7BC1, 篁 中日韓統一表意文字-7BC1 ← 節 [U+7BC0] 中日韓統一表意文字 篂 → [U+7BC2]

跨語言

漢字

篁（竹部+9畫，共15畫，倉頡碼：竹竹日土（HHAG），四角號碼：8810₄，部件組合：⿱𥫗皇）

來源

• 康熙字典：第892頁第6字
• 大漢和辭典：第26249字
• 大字源：第1319頁第3字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第2992頁第13字
• 辭海：第1018頁第6行第1字
• 宋本廣韻：第181頁第30字
• Unihan：U+7BC1

說文解字
竹田也。从竹皇聲。 ——《說文解字》

漢語

正體/繁體		篁
簡體 #		篁

字源

同聲符字 (王) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
皇	*ɡʷaːŋ
惶	*ɡʷaːŋ
遑	*ɡʷaːŋ
堭	*ɡʷaːŋ
煌	*ɡʷaːŋ
餭	*ɡʷaːŋ
騜	*ɡʷaːŋ
艎	*ɡʷaːŋ
隍	*ɡʷaːŋ
湟	*ɡʷaːŋ
徨	*ɡʷaːŋ
篁	*ɡʷaːŋ
蝗	*ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ, *ɡʷraːŋs
凰	*ɡʷaːŋ
偟	*ɡʷaːŋ
媓	*ɡʷaːŋ
韹	*ɡʷaːŋ, *ɡʷraːŋ
葟	*ɡʷaːŋ
皝	*ɡʷaːŋʔ
汪	*qʷaːŋ, *qʷaːŋs, *qʷaŋʔ
尪	*qʷaːŋ
迋	*kʷaŋʔ, *kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ, *ɢʷaŋs
逛	*kʷaŋʔ
誑	*kʷaŋs, *ɡʷaŋ, *kʷaŋs
匡	*kʰʷaŋ
筐	*kʰʷaŋ
框	*kʰʷaŋ
眶	*kʰʷaŋ
誆	*kʰʷaŋ, *ɡʷaŋs
邼	*kʰʷaŋ
恇	*kʰʷaŋ
劻	*kʰʷaŋ
洭	*kʰʷaŋ
軭	*kʰʷaŋ, *ɡʷaŋ
狂	*ɡʷaŋ, *ɡʷaŋs
軖	*ɡʷaŋ
鵟	*ɡʷaŋ
俇	*ɡʷaŋʔ
王	*ɢʷaŋ, *ɢʷaŋs
蚟	*ɢʷaŋ
彺	*ɢʷaŋ
旺	*ɢʷaŋs
諻	*qʰʷraːŋ
喤	*qʰʷraːŋ, *ɡʷraːŋ
瑝	*ɡʷraːŋ
鍠	*ɡʷraːŋ
揘	*ɡʷaŋ

發音

• 官話

  (拼音)：huáng (huang²)

  (注音)：ㄏㄨㄤˊ

• 粵語 (粵拼)：wong⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huáng
    • 注音：ㄏㄨㄤˊ
    • 通用拼音：huáng
    • 威妥瑪拼音：huang²
    • 耶魯官話拼音：hwáng
    • 國語羅馬字：hwang
    • 西里爾字母轉寫：хуан (xuan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɑŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：wong⁴
    • 耶魯粵拼：wòhng
    • 廣州話拼音：wong⁴
    • 廣東拼音：wong⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/wɔːŋ²¹/

---

• 中古漢語：hwang

韻圖
字	篁
讀音 #	1/1
聲	匣 (33)
韻	唐 (102)
調	平 (Ø)
開合	合
等	一
反切	胡光切
白一平方案	hwang
擬音
鄭張尚芳	/ɦwɑŋ/
潘悟雲	/ɦʷɑŋ/
邵榮芬	/ɣuɑŋ/
蒲立本	/ɦwaŋ/
李榮	/ɣuɑŋ/
王力	/ɣuɑŋ/
高本漢	/ɣwɑŋ/
推斷官話讀音	huáng
推斷粵語讀音	wong4

• 上古

  (鄭張)：/*ɡʷaːŋ/

鄭張系統 (2003)
字	篁
讀音 #	1/1
序號	12707
聲符	王
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	黃
構擬上古音	/*ɡʷaːŋ/

釋義

篁

1. (書面) 竹林
2. (書面) 竹子

同義詞

竹子的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		竹、篁
書面語 (白話文)		竹子
燕京官話	北京	竹子
	臺灣	竹子
	哈爾濱	竹子
冀魯官話	濟南	竹子
膠遼官話	煙台（牟平）	竹子
中原官話	洛陽	竹子
	萬榮	竹子
	西安	竹子
	西寧	竹子
	徐州	竹子
蘭銀官話	銀川	竹子
	烏魯木齊	竹子
西南官話	成都	竹子
	武漢	竹子
	貴陽	竹子
	桂林	竹子
	柳州	竹子
江淮官話	南京	竹子
	揚州	竹子
	合肥	竹子
粵語	廣州	竹、竹樹 指植物
	香港	竹、竹樹 指植物
	香港（新田圍頭話）	竹
	香港（錦田圍頭話）	竹
	香港（汀角）	竹
	香港（東平洲）	竹
	澳門	竹
	廣州（番禺）	竹
	廣州（花都花山）	竹
	廣州（從化）	竹
	廣州（增城）	竹
	佛山	竹
	佛山（南海沙頭）	竹
	佛山（順德）	竹
	佛山（三水）	竹
	佛山（高明明城）	竹
	中山（石岐）	竹
	珠海（香洲前山）	竹
	珠海（斗門上橫水上話）	竹
	珠海（斗門）	竹
	江門（白沙）	竹
	江門（新會）	竹
	台山	竹
	開平（赤坎）	竹
	恩平（牛江）	竹
	鶴山（雅瑤）	竹
	東莞	竹
	深圳（寶安沙井）	竹
	陽江	竹
	吉隆坡（廣府）	竹
贛語	南昌	竹子
	黎川	竹仔
	萍鄉	竹子
客家語	梅縣	竹仔、竹
	東莞（清溪）	竹
	深圳（沙頭角）	竹
	中山（南朗合水）	竹
	廣州（從化呂田）	竹
	於都	竹子
	苗栗（北四縣腔）	竹仔
	屏東（內埔，南四縣腔）	竹仔
	新竹縣（竹東，海陸腔）	竹仔
	臺中（東勢，大埔腔）	竹
	新竹縣（芎林，饒平腔）	竹仔、竹
	雲林（崙背，詔安腔）	竹
	香港	竹
	士乃（惠陽）	竹仔
徽語	績溪	竹
晉語	太原	竹子
	忻州	竹子
閩北語	建甌	竹
閩東語	福州	竹
閩南語	廈門	竹、竹仔
	臺北	竹
	新北（三峽）	竹
	高雄	竹仔
	宜蘭	竹
	彰化（鹿港）	竹
	臺中	竹仔
	臺南	竹
	新竹	竹仔
	金門	竹
	澎湖（馬公）	竹
	檳城（泉漳）	竹
	馬尼拉（泉漳）	竹
	潮州	竹
	曼谷（潮汕）	竹
	新山（潮汕）	竹
	雷州	竹
	海口	竹
中山閩語	中山（沙溪隆都）	竹
南部平話	南寧（亭子）	竹、竹根
吳語	上海	竹頭
	蘇州	竹頭
	丹陽	竹子
	杭州	竹頭
	寧波	竹、竹頭
	溫州	竹
	金華	竹兒
湘語	長沙	竹子
	雙峰	竹子、竹

日語

漢字

篁

（表外漢字）

1. 竹林

讀法

• 吳音: おう (ō)
• 漢音: こう (kō)
• 訓讀: たかむら (takamura，篁)

專有名詞

篁(たかむら) • (Takamura) 

1. 姓氏

朝鮮語

漢字

篁 (hwang) (韓字 황, 修正式：hwang, 馬科恩-賴肖爾式：hwang, 耶魯式：hwang)

1. 竹林