漢語 更多信息 正體/繁體 (迅即), 簡體 #(迅即) ... 正體/繁體 (迅即) 迅 即 簡體 #(迅即) 迅 即 关闭 發音 官話 (拼音)：xùnjí (注音)：ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧˊ 粵語 (粵拼)：seon3 zik1 閩南語 (泉漳話，白話字)：sìn-chit / sìn-chek 官話 (現代標準漢語)+ 拼音：xùnjí 注音：ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧˊ 通用拼音：syùnjí 威妥瑪拼音：hsün4-chi2 耶魯官話拼音：syùn-jí 國語羅馬字：shiunnjyi 西里爾字母轉寫：сюньцзи (sjunʹczi) 漢語國際音標 (幫助)：/ɕyn⁵¹ t͡ɕi³⁵/ 粵語 (標準粵語，廣州–香港話)+ 粵拼：seon3 zik1 耶魯粵拼：seun jīk 廣州話拼音：soen3 dzik7 廣東拼音：sên3 jig1 國際音標 (幫助)：/sɵn³³ t͡sɪk̚⁵/ 閩南語 (泉漳話：泉州) 白話字：sìn-chit 臺羅：sìn-tsit 普實台文：siencid 國際音標 (泉州)：/sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sit̚⁵/ (泉漳話：廈門、漳州) 白話字：sìn-chek 臺羅：sìn-tsik 普實台文：sienzeg 國際音標 (廈門, 漳州)：/sin²¹⁻⁵³ t͡si̯ɪk̚³²/ Remove ads副詞 迅即 立刻，馬上 近義詞 編即便 (書面)即刻即時／即时 (正式)及時／及时應時／应时當即／当即當時／当时 (dàngshí)登即登時／登时眼看眼見／眼见立刻立即立時／立时立馬／立马第一時間／第一时间隨即／随即隨手／随手頓時／顿时馬上／马上 馬上的各地方言用詞[地圖] 更多信息 語言, 地區 ... 語言 地區 詞 edit 書面語 (白話文) 馬上、立刻、立即、即時、即刻、隨即、迅即、立時、當下、當即、登時、頓時、眼看 燕京官話 北京 馬上、立時刻、立馬兒、跟時、跟手兒 臺灣 馬上、立刻 哈爾濱 馬上、立刻亮兒 馬來西亞 馬上 新加坡 馬上、立刻 冀魯官話 濟南 馬上、馬上馬、立刻、立馬追即 膠遼官話 煙台（牟平） 跟著、馬上、眼看著 中原官話 洛陽 眼看、當下 萬榮 馬上 西安 馬上 西寧 眼看 徐州 馬上馬、馬展、馬時 蘭銀官話 銀川 馬上、眼看 蘭州 馬上、立馬 烏魯木齊 馬上、立馬兒 西南官話 成都 馬上、跟倒、跟即、立時、立馬 武漢 馬上、接身、眼看 貴陽 馬上、立馬 桂林 馬上 柳州 馬上 江淮官話 南京 馬即、馬上 揚州 馬上 合肥 馬上 粵語 廣州 即刻、即時、登時 香港 即刻、立即、即時 台山 即刻、當下 東莞 即午、馬上 陽江 跟手 吉隆坡（廣府） 即刻 新加坡（廣府） 即刻 贛語 南昌 馬上、仰上 黎川 馬上、即刻 萍鄉 馬上 客家語 梅縣 即刻、即時、馬上、黏時 於都 馬上 苗栗（北四縣腔） 黏時、黏皮、跈等、馬上 屏東（內埔，南四縣腔） 黏時、黏皮、跈等、馬上 新竹縣（竹東，海陸腔） 黏皮、黏時、跈等、馬上 臺中（東勢，大埔腔） 黏時、跈緊、跈核、登時、馬上 新竹縣（芎林，饒平腔） 黏時、跈等、馬上 雲林（崙背，詔安腔） 黏時、隨 徽語 績溪 當時 歙縣 馬上 黃山（屯溪） 馬上 休寧 馬上 黟縣 即刻 祁門 馬上 婺源 馬上 晉語 太原 跟手、立馬、立時三刻 忻州 眼看 閩北語 建甌 馬上 閩東語 福州 此刻、馬上、連刻 閩南語 廈門 連鞭、隨、隨時、隨煞、現煞、馬上 泉州 連鞭、隨、隨煞、現煞、馬上 漳州 連鞭、隨、現煞、馬上 臺北 連鞭、隨時、即時 新加坡（泉漳） 馬上 馬尼拉（泉漳） 隨、隨隨 潮州 隨時、馬上、即時 汕頭 馬上 雷州 當下、即時 海口 即刻、登場 南部平話 南寧（亭子） 馬上、即刻 吳語 上海 馬上、即刻、隨即、立刻、立時、頓時、歇歇、立時三刻、臨時豁腳、立馬造橋 上海（崇明） 眼看 蘇州 馬上 丹陽 跟手 杭州 立馬兒 寧波 隨手 溫州 馬上、馬上馬、隨手、肇 金華 馬上 湘語 長沙 馬上、𪐀噠 婁底 馬下 雙峰 馬上 关闭 Remove adsWikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.Remove ads