鶆

鶆 U+9D86, 鶆 中日韓統一表意文字-9D86 ← 鶅 [U+9D85] 中日韓統一表意文字 鶇 → [U+9D87]

跨語言

漢字

鶆（鳥部+8畫，共19畫，倉頡碼：木人竹日火（DOHAF），四角號碼：4792₇，部件組合：⿰來鳥）

來源

• 康熙字典：第1493頁第20字
• 大漢和辭典：第47053字
• 大字源：第2023頁第28字
• 漢語大字典（第一版）：第7卷第4639頁第20字
• 辭海：第1541頁第5行第5字
• 宋本廣韻：第100頁第10字
• Unihan：U+9D86

漢語

正體/繁體		鶆
簡體		𱉵

字源

同聲符字 (來) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
來	*m·rɯːɡ
萊	*rɯː, *rɯːs
淶	*rɯː
徠	*rɯː, *rɯːs
崍	*rɯː
郲	*rɯː, *ruːlʔ, *ruːlʔ
騋	*rɯː
猍	*rɯː
鯠	*rɯː
鶆	*rɯː
庲	*rɯː
棶	*rɯː
斄	*rɯː, *rɯ
逨	*rɯː, *rɯːs
麳	*rɯː
唻	*rɯːʔ, *rrɯː
賚	*rɯːs
睞	*rɯːs
勑	*rɯːs
誺	*rɯːs, *r̥ʰɯ, *r̥ʰɯs, *r̥ʰɯs
倈	*rɯ
憖	*ŋrɯns
猌	*ŋrɯns
麥	*mrɯːɡ

形聲漢字（上古 *rɯː）：聲符 來 (上古 *m·rɯːɡ) + 意符 鳥 。

發音

• 官話

  (拼音)：lái (lai²)

  (注音)：ㄌㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：loi⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lái
    • 注音：ㄌㄞˊ
    • 通用拼音：lái
    • 威妥瑪拼音：lai²
    • 耶魯官話拼音：lái
    • 國語羅馬字：lai
    • 西里爾字母轉寫：лай (laj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/laɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：loi⁴
    • 耶魯粵拼：lòih
    • 廣州話拼音：loi⁴
    • 廣東拼音：loi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔːi̯²¹/

---

• 中古漢語：loj

韻圖
字	鶆
讀音 #	1/1
聲	來 (37)
韻	咍 (41)
調	平 (Ø)
開合	開
等	一
反切	洛哀切
白一平方案	loj
擬音
鄭張尚芳	/lʌi/
潘悟雲	/ləi/
邵榮芬	/lɒi/
蒲立本	/ləj/
李榮	/lᴀi/
王力	/lɒi/
高本漢	/lɑ̆i/
推斷官話讀音	lái
推斷粵語讀音	loi4

• 上古

  (鄭張)：/*rɯː/

鄭張系統 (2003)
字	鶆
讀音 #	1/1
序號	7607
聲符	來
韻部	之
小分部	0
對應中古韻
構擬上古音	/*rɯː/
注釋	見爾雅

釋義

鶆

1. 僅用於鶆鳩／𱉵鸠 (láijiū)和鶆䴈／𱉵𬸩。

日語

漢字

鶆

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: らい (rai)