热门问题

时间线

聊天

视角

按算

来自维基词典，自由的词典

Remove ads

漢語

更多資訊 正體/繁體 (按算), 簡體 #(按算) ...

讀音

客家語 (四縣，白話字)：on-son
閩南語 (泉漳話，白話字)：àn-sǹg / àn-sùiⁿ

客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：on-son
  - 客家語拼音：on son
  - 客家話拼音方案：on⁴ son⁴
  - 國際音標：/on⁵⁵ son⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）、晉江、菲律賓)
  - 白話字：àn-sǹg
  - 臺羅：àn-sǹg
  - 普實台文：arnsngx
  - 國際音標 (臺北)：/an¹¹⁻⁵³ sŋ̍¹¹/
  - 國際音標 (高雄)：/an²¹⁻⁴¹ sŋ̍²¹/
  - 國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓)：/an⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍⁴¹/
  - 國際音標 (廈門)：/an²¹⁻⁵³ sŋ̍²¹/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：àn-sùiⁿ
  - 臺羅：àn-suìnn
  - 普實台文：arnsvuix
  - 國際音標 (漳州)：/an²¹⁻⁵³ sũ̯ĩ²¹/

動詞

按算

(閩南語) 計劃；打算
(客家語) 預測；估計

用法說明

閩南語義通常用於計劃做某事但並不一定要馬上急著做的情況。

同義詞

(計劃；打算)：

作計／作计 (書面)
打算
拍算 (phah-sǹg) (泉漳話、潮州話)
拍達／拍达 (廈門話)
擬／拟
派胚 (漳州話)
準備／准备
營為／营为 (泉漳話)
盤算／盘算
策劃／策划
策動／策动
算
算打 (閩東語)
算計／算计
籌劃／筹划
考慮／考虑
規／规 (書面，或用於複合詞)
規劃／规划
計劃／计划
計算／计算
設／设
設施／设施 (書面)
試圖／试图
謀劃／谋划

打算的各地方言用詞[地圖]

更多資訊 語言, 地區 ...

(估計)：

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads