祏

祏 U+794F, 祏 中日韓統一表意文字-794F ← 祎 [U+794E] 中日韓統一表意文字 祐 → [U+7950]

漢字

祏

礻

石

• 總筆畫：10畫
• 部首：示 ＋ 5 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#1681（石）： 石｜佦｜坧｜拓｜沰｜妬｜柘｜祏｜砳｜袥｜跖｜鉐｜鮖｜鼫｜矵｜硕｜碩｜岩｜宕｜砉｜沯｜雼｜礐｜乭｜泵｜磊｜槖｜橐｜蠧｜蠹｜唘

說文解字
宗廟主也。《周禮》有郊、宗、石室。一曰大夫以石爲主。从示从石，石亦聲。 ——《說文解字》

康熙字典
【午集下】【示部】 祏 【唐韻】【集韻】【正韻】常隻切【韻會】常亦切，𠀤音石。宗廟中藏主石室也。【左傳·莊十四年】命我先人，典司宗祏。【疏】慮有非常火災，於廟之北壁內爲石室，以藏木主，有事則出而祭之，旣祭納於石室。祏字从示，神之也。【說文】周禮有郊宗石室。一曰大夫以石爲主。 ——《康熙字典》

字源

古代字體（祏）
商	《說文解字》 （漢·許慎）
甲骨文	小篆

同聲符字 (石) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
柘	*tjaɡs
妬	*taːɡs
蠹	*taːɡs
沰	*taːɡ, *tʰaːɡ
拓	*tʰaːɡ, *tjaɡ
橐	*tʰaːɡ
袥	*tʰaːɡ
驝	*tʰaːɡ, *raːɡ
斫	*tjaɡ
磭	*ŋrɯnʔ, *ŋ̊ʰjaɡ, *ŋaɡ
磔	*rtaːɡ
跖	*tjaɡ
石	*djaɡ
碩	*djaɡ
祏	*djaɡ
鉐	*djaɡ
鼫	*djaɡ

參考

• 大字源：1259頁，第4字
• 漢語大字典：第4卷，2391頁，第2字
• 康熙字典：841頁，第4字
• 宋本廣韻：518頁，第15字
• 辭海：981頁，第4行，第2字
• Unihan數據：U+794F

編碼

「祏」的Unihan資料
倉頡輸入法：IFMR 四角號碼：31260 Unicode編碼： 十進制：31055 UTF-8：E7 A5 8F  UTF-16：794F UTF-32：0000794F Big 5：D2E8 CCCII：22667B CNS 11643-1986：2-314B CNS 11643-1992：2-314B EACC：22667B GB 7589-87：5505 JIS X 0208-1990：4851 KPS 10721-2000：612C 中文電碼： 台灣：4367

漢語

祏

讀音

• 官話

  (拼音)：shí (shi²)

  (注音)：ㄕˊ

• 粵語 (粵拼)：sek⁶ / sik⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：se̍k / sia̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：shí
    • 注音：ㄕˊ
    • 通用拼音：shíh
    • 威妥瑪拼音：shih²
    • 耶魯官話拼音：shŕ
    • 國語羅馬字：shyr
    • 西里爾字母轉寫：ши (ši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sek⁶ / sik⁶
    • 耶魯粵拼：sehk / sihk
    • 廣州話拼音：sek⁹ / sik⁹
    • 廣東拼音：ség⁶ / xig⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɛːk̚²/, /sɪk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州)
    • 白話字：se̍k
    • 臺羅：si̍k
    • 普實台文：sek
    • 國際音標 (漳州)：/si̯ɪk̚¹²¹/
    • 國際音標 (廈門)：/si̯ɪk̚⁴/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：sia̍k
    • 臺羅：sia̍k
    • 普實台文：siak
    • 國際音標 (泉州)：/si̯ak̚²⁴/

---

• 中古漢語：dzyek

韻圖
字	祏
讀音 #	1/1
聲	常 (25)
韻	昔 (123)
調	入 (Ø)
開合	開
等	三
反切	常隻切
白一平方案	dzyek
擬音
鄭張尚芳	/d͡ʑiᴇk̚/
潘悟雲	/d͡ʑiɛk̚/
邵榮芬	/d͡ʑiæk̚/
蒲立本	/d͡ʑiajk̚/
李榮	/ʑiɛk̚/
王力	/ʑĭɛk̚/
高本漢	/ʑi̯ɛk̚/
推斷官話讀音	shí
推斷粵語讀音	sik6

• 上古

  (鄭張)：/*djaɡ/

鄭張系統 (2003)
字	祏
讀音 #	1/1
序號	11472
聲符	石
韻部	鐸
小分部	0
對應中古韻	石
構擬上古音	/*djaɡ/

翻譯

翻譯

英語：shrine

日語

祏

讀音

• 訓讀：いはい (ihai)
• 音讀：せき (seki), じゃく (jaku)