𧟰 U+277F0, 𧟰 中日韓統一表意文字-277F0 ← 𧟯[U+277EF] 中日韓統一表意文字擴展區B 𧟱 →[U+277F1] 跨語言 漢字 𧟰(襾部+7畫,共13畫,倉頡碼:心竹一田女(PHMWV),部件組合:⿰勿要) 參考資料 康熙字典:未收錄,如收錄將位於第1128页第32字的下一個 漢語大字典(第一版):第4卷第2807页第12字 Unihan:U+277F0 漢語 更多信息 異體 ... 簡體與正體/繁體 𧟰 異體 覅𡠍𫸻 关闭 詞源 勿要的合字。對照吳語 𫸻、官話 嫑。 發音 官話 (拼音):fiào (fiao4) (注音):ㄈㄧㄠˋ 粵語 (粵拼):miu3 吳語 (太湖片,吳語學堂拼音):6viau / 5viau / 5uiau / 5fiau / 3vhie / 1fiau / 1fe 官話 (現代標準漢語)+ 拼音:fiào 注音:ㄈㄧㄠˋ 通用拼音:fiào 威妥瑪拼音:fiao4 耶魯官話拼音:fyàu 國語羅馬字:fiaw 西里爾字母轉寫:фяо (fjao) 漢語國際音標 (幫助):/fi̯ɑʊ̯⁵¹/ 粵語 (標準粵語,廣州–香港話) 粵拼:miu3 耶魯粵拼:miu 廣州話拼音:miu3 廣東拼音:miu3 國際音標 (幫助):/miːu̯³³/ 吳語 (太湖片:上海) 吳語學堂拼音:6viau 吳音小字典:viau去 維基詞典羅馬化 (上海話):3viau 國際音標 (上海):/viɔ²³/ (太湖片:上海, 桐鄉, 紹興) 吳語學堂拼音:5viau 吳音小字典:viau去 維基詞典羅馬化 (上海話):2viau 國際音標 (上海):/viɔ³⁴/ 國際音標 (桐鄉):/viɔ³³⁴/ 國際音標 (紹興):/viɒ³³/ (太湖片:松江) 吳語學堂拼音:5uiau 國際音標 (松江):/uiɔ³⁵/ (太湖片:蘇州) 吳語學堂拼音:5fiau 吳音小字典:fiau去 國際音標 (蘇州):/fiæ⁵²³/ (太湖片:嘉興) 吳語學堂拼音:3vhie 吳音小字典:vhie上 國際音標 (嘉興):/ʔvie⁴³³/ (太湖片:海寧) 吳語學堂拼音:1fiau 國際音標 (海寧):/fiɔ⁵⁵/ (太湖片:寧波) 吳語學堂拼音:1fe 吳音小字典:fe平 國際音標 (寧波):/fe⁵²/ 註解:5viau - 見於「勿」仍保留陰入調讀法(勿 (7veq) )的保守或非城市方言。 Remove ads釋義 𧟰 (吳語) 勿要的縮約形。 近義詞 別(「表示勸阻或禁止」)的各地方言用詞[地圖] 更多信息 語言, 地區 ... 語言 地區 詞 edit 文言文 勿、莫1、毋、無 書面語 (白話文) 別、不要、勿、別要 主要用於香港 燕京官話 北京 別、別價 臺灣 別、不要 哈爾濱 別 馬來西亞 不要 新加坡 不要 冀魯官話 濟南 別、別價、甭價、不要 膠遼官話 煙台(牟平) 別 中原官話 洛陽 嫑、甭1、休 萬榮 嫑、不要 西安 嫑、不敢 西寧 嫑 徐州 嫑、休 蘭銀官話 蘭州 不要 烏魯木齊 嫑 西南官話 成都 莫1、不要、嫑 武漢 莫1、不 貴陽 不要 桂林 莫1 柳州 莫1、莫要 湘潭(江南工業集團江南話) 莫1 江淮官話 南京 不要 揚州 莫1、不要 合肥 別、不要 粵語 廣州 咪、咪個、唔好 香港 咪、唔好、冇、咪個 過時 香港(新田圍頭話) 唔好 澳門 唔要 佛山(順德) 咪 中山(石岐) 咪 珠海(斗門) 唔好 台山 唔好 開平(赤坎) 唔好 東莞 咪、唔好 韶關 咪 雲浮 咪、唔好 陽江 莫1、無好 信宜 毛 廉江 冇 南寧 冇要 吉隆坡(廣府) 咪 新加坡(廣府) 咪、唔好 贛語 南昌 莫1 黎川 毋要、不要 萍鄉 不要 客家語 梅縣 莫1、毋愛、毋好 興寧 毋愛 惠東(大嶺) 毋好 韶關(曲江) 毋好 連山(小三江) 毋好 長汀 毋要 連城 毋要 寧化 毋要 于都 毋要、毋敢 瑞金 毋要 石城 毋要 上猶(社溪) 毋要 苗栗(北四縣腔) 毋好 屏東(內埔,南四縣腔) 毋好 新竹縣(竹東,海陸腔) 毋好 臺中(東勢,大埔腔) 毋好 新竹縣(芎林,饒平腔) 毋好 雲林(崙背,詔安腔) 毋好 香港 毋好 沙巴(龍川) 毋愛 士乃(惠陽) 毋好 古晉(河婆) 唔愛 徽語 績溪 不要、嫑 歙縣 不要、嫑 黃山(屯溪) 不要、嫑 晉語 太原 不要、不敢 忻州 不要、嫑、播 閩北語 建甌 伓敢、伓讓、毋 浦城(石陂) 伓敢 閩東語 福州 伓通、毋 福清 伓通 馬祖 毋 閩南語 廈門 毋通、毋愛、莫2、𱰠、莫用、汰 泉州 毋通、毋愛、甭2、莫用、汰 漳州 毋通、莫2、甭2、𱰠、莫用、汰 詔安 孬 臺北 莫2 新北(三峽) 莫去 高雄 莫2 宜蘭 毋通、莫2 彰化(鹿港) 莫2 臺南 莫2、甭2 檳城(泉漳) 莫2、毋通、甭2 新加坡(泉漳) 莫2、毋通、甭2 馬尼拉(泉漳) 毋通、甭2 平南(上渡) 別 潮州 孬、莫2 汕頭 孬、莫2 汕頭(潮陽) 莫2 揭陽 孬、莫2 海豐 莫2 胡志明市(潮汕) 孬 新山(潮汕) 孬 檳城(潮汕) 莫2 新加坡(潮汕) 莫2、孬 雷州 無地 海口 無用、莫2、無莫 瓊海 無用 新加坡(海南) 無用 南部平話 南寧(亭子) 冇要 吳語 上海 勿要、𧟰 上海(崇明) 拗 蘇州 𧟰 無錫 𧟰 南通(海門) 拗、拗要、弗要 丹陽 弗要、𫸻 杭州 嫑 杭州(餘杭) 弗要、消、𧟰 寧波 莫、甮 溫州 𧟰 麗水 ⿰毋樂 慶元 ⿰否樂 金華 𫸻、弗要、弗用 湘語 長沙 莫1、不要 婁底 不要、莫1 雙峰 莫1 全州 別 关闭 Remove adsWikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.Remove ads