Гіндустані
From Wikipedia, the free encyclopedia
From Wikipedia, the free encyclopedia
Гіндуста́ні (гіндзі: हिन्दुस्तानी, HindustānīIAST, урду: ہندوستانی) — агульная назва групы ідыёмаў, якія зьяўляюцца часткай клястэру заходняга гіндзі. Гэтыя ідіёмы распаўсюджаныя ў Індыі, Пакістане і некаторых іншых краінах.
| Гіндустані | |
| हिन्दुस्तानी, ہندوستانی | |
 | |
| Ужываецца ў | Індыя, Пакістан, Фіджы, Гаяна, Малайзія, Сурынам, Трынідад і Табага |
|---|---|
| Рэгіён | Паўднёвая Азія, Акіянія, Карыбскі басэйн |
| Колькасьць карыстальнікаў | родны для 481 мільёнаў, 908 млн усяго |
| Клясыфікацыя | Індаэўрапейская Індаарыйская група |
| Афіцыйны статус | |
| Рэгулюецца | Central Hindi Directorate[d] |
| Пісьмо | дэванагары[d] і Urdu orthography[d] |
| Коды мовы | |
| ISO 639-1 | hi, ur |
| ISO 639-2(Б) | hin, urd |
Хоць гутарковыя формы гэтых моваў амаль неадрозныя адна ад адной[1], і нягледзячы нават на тое, што іхныя афіцыйныя граматычныя стандарты практычна аднолькавыя, яны ўсё ж адрозьніваюцца паводле літаратурных прыёмаў, а таксама навуковых і тэхнічных тэрмінаў: урду мае больш моцны пэрсыдзкі ўплыў, у той час як гіндзі захоўвае ўплыў блізкароднаснага індаарыйскага санскрыту[2]. Да падзелу Індыі тэрміны «гіндустані», «урду» й «гіндзі» былі сынонімамі[3]. Тэрмін гіндустані выкарыстоўваецца для абазначэння лінгва-франка Індыі й Пакістану, мовы балівудзкіх фільмаў, а таксама асабліва далёкіх разнавіднасьцяў гіндзі, як то фіджыйскага гіндустані й карыбскага гіндустані (якія, зрэшты, адносяцца да розных клястэраў індаарыйскіх моваў).
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
