Dear Doctor
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
"Dear Doctor" és el tretzè episodi (producció #113) de la primera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise. El guió fou escrit per Maria i André Jacquemetton. James A. Contner va ser el director. Aquest episodi es va emetre per primera vegada a UPN el 23 de gener de 2002.
Ambientada al segle XXII, la sèrie segueix les aventures de la primera nau estel·lar de la Flota Estel·lar Enterprise, amb matrícula NX-01. A "Dear Doctor", el Dr. Phlox (John Billingsley s'enfronta a un greu dilema quan una raça moribunda demana ajuda a la tripulació de lEnterprise. La cultura consta de dues races relacionades, però només la raça més avançada genèticament ha estat afectada per una plaga a tot el planeta.
L'episodi és significatiu per introduir els conceptes i les motivacions de la Primera Directiva just abans de la fundació de la Federació Unida de Planetes. La UPN va sol·licitar que es canviés el final de l'episodi, cosa que no va agradar a Billingsley. Tanmateix, ell i altres membres del repartiment i l'equip van aprovar l'episodi final. A causa del tema i el final, es considera un episodi controvertit per la crítica i per la resposta del públic. Tot i que "Dear Doctor" va rebre la mateixa quota d'audiència que l'episodi anterior, hi va haver una caiguda del 6,6% en els espectadors fins a 5,7 milions d'espectadors en la seva primera emissió.
Remove ads
Argument
El Doctor Phlox rep una carta del seu homòleg de l'Intercanvi Mèdic Interespecies, el Doctor Jeremy Lucas, que compleix un mandat a Denobula. Comença a escriure una carta de resposta, descrivint les seves experiències amb la tripulació i les maneres en què els humans són diferents. Mentrestant, al Pont, la tripulació està parlant d'una nau pre-curvatura que han trobat. L'alienígena amb qui parlen, un valakià, els suplica que ajudin amb una emergència mèdica a la qual s'enfronta la seva espècie. La subcomandant T'Pol revela que els vulcanians desconeixen l'espècie, però ella accepta amb el capità Jonathan Archer ajudar-los. Phlox continua la seva carta, descrivint els reptes de tractar la malaltia, amb més de cinquanta milions de vides en joc.
L'«Enterprise» arriba al món natal dels valakians, on es troben amb Esaak, el director valakià d'una clínica, i Larr, un ordenança menk. T'Pol, Phlox, Archer i l'alferes Hoshi Sato fan una visita al centre mèdic. Sato descobreix que hi ha una segona raça menys evolucionada però no afectada, els menk, que viuen al costat dels valakians. Phlox fa la sorprenent descoberta que els valakians s'estan extingint lentament, no per una condició mèdica fàcilment curable, sinó a causa d'una malaltia genètica que experimenta una taxa de mutació accelerada. També creu que la resposta a una cura pot estar en els menk.
Mentrestant, Archer debat si proporcionar als valakians el motor de curvatura, però finalment decideix no fer-ho. Després d'una investigació més detallada, Phlox s'assabenta que els valakians pateixen la malaltia perquè el seu patrimoni genètic ha arribat a un «atzucac» i que els menk estan passant per un «procés de despertar». També descobreix que els Valakians han estat ofegant i subestimant els Menk. Ha trobat una cura, però no creu que sigui ètic administrar-la. Archer considera com una "Directiva Principal" seria útil i proporciona als Valakians una medicina que disminuirà els símptomes durant una dècada, anticipant l'evolució natural dels Menk i els nous nivells d'entesa entre ells.
Remove ads
Actors convidats
- Kellie Waymire - Elizabeth Cutler
- David A. Kimball - Esaak
- Christopher Rydell - Astroauta alien
- Karl Wiedergott - Larr[1]
Producció
L'episodi va ser escrit per l'equip de guionistes format per marit i muller Maria i André Jacquemetton, que anteriorment van escriure l'episodi Breaking the Ice. Va ser el primer de cinc episodis d'"Enterprise" dirigit per James A. Contner.[2]
UPN va sol·licitar un final modificat per a l'episodi, ja que a la versió original, Phlox i Archer no estaven d'acord sobre què fer amb els valakians.[3] Archer hauria volgut salvar la raça, mentre que Phlox hauria volgut que l'evolució seguís el seu curs. John Billingsley, que va interpretar el Doctor Phlox a "Enterprise", no estava d'acord amb la versió modificada, dient que "el final que s'havia creat inicialment em va semblar força còmode. Però el cap de l'estudi va suggerir algunes revisions del final. Què fas? No vaig quedar tan content amb les revisions, però no és la meva sèrie, has d'ajustar-te una mica, fins i tot si de vegades sembla una mica contradictori en termes del que se suposa que ha de ser el teu personatge".[4] Billingsley va dir més tard: "Sé que la gent estava una mica indecisa sobre aquell episodi. A mi em va agradar força aquell episodi".[5]
Billingsley també va gaudir de la subtrama romàntica amb Kellie Waymire com a Elizabeth Cutler, però estava preocupat que l'horari de treball de Waymire no li permetés tornar a la sèrie fàcilment i, per tant, no preveia que el romanç tingués una continuació en futurs episodis.[4] Anteriorment havia aparegut com a Cutler a l'episodi "Strange New World", i estava contenta que el seu personatge estigués involucrat amb Phlox en lloc d'una de les possibilitats més òbvies, i estava interessada en veure si els guionistes tornarien a presentar la trama romàntica en un futur episodi.[6] Waymire va fer una última aparició com a Cutler a "Two Days and Two Nights",[7] abans de la seva mort sobtada el 13 de novembre de 2003.[8] Entre altres estrelles convidades en aquest episodi hi havia Karl Wiedergott, que anteriorment va aparèixer a l'episodi "El senyor de la guerra" de Star Trek: Voyager i és més conegut pel seu treball de veu a Els Simpsons.[9]
Remove ads
Recepció
"Dear Doctor" es va emetre per primera vegada a UPN el 23 de gener de 2002. L'episodi va ser vist per 5,7 milions d'espectadors i va rebre una 3,7/6 per cent de quota de participació. Això significa que va ser vist pel 3,7 per cent de tots els joves d'entre 18 i 49 anys i pel 6 per cent de tots els joves d'entre 18 i 49 anys que miraven la televisió en el moment de l'emissió. Aquesta va ser la mateixa quota de participació que l'episodi anterior, "Silent Enemy", però amb una disminució del 6,6% en el nombre d'espectadors reals en general.[10]
Michelle Erica Green de TrekNation va descriure "Dear Doctor" com el "primer episodi realment fantàstic" d'"Enterprise" i el va comparar amb "Amics a distància" de Star Trek: La nova generació i "Tuvix" de Star Trek: Voyager en la manera com es presenta el dilema ètic.[11] Va gaudir de les "subtrames perfectament entrellaçades i el desenvolupament commovedor dels personatges" i del ritme de l'episodi, però volia veure'n més sobre la societat de les dues races.[11] Peter Schorn d'IGN, en la seva ressenya de la primera temporada, va descriure "Dear Doctor" com un dels episodis més sòlids.[12] Jamahl Epsicokhan, al seu lloc web Jammer's Reviews, va dir que era "de llarg el millor episodi fins ara". Ho anomena una "història real" amb un problema real i elogia l'actuació de John Billingsley com a Phlox.[13] Aint It Cool News va donar a l'episodi un 3,5 sobre 5 i el va descriure com a "Provocador, ràpid i totalment desproveït de seqüències d'acció".[14] Keith DeCandido de Tor.com li va donar un 1 sobre 10 en la seva revisió del 2022, qualificant-la d'"un episodi moralment repugnant, menyspreable, horrible, terrible i repugnant que és una plaga per a la franquícia".[15] En el seu resum de la temporada 1, va reiterar que la baixa qualificació que li va donar, la més baixa conjuntament amb "Acquisition", era ben merescuda.[16]
L'episodi va ser rebut amb entusiasme pels membres del repartiment i l'equip d'"Enterprise". Anthony Montgomery va dir abans del final de la primera temporada que "li va encantar 'Dear Doctor'; vaig pensar que era fantàstic".[17] Després del final de la temporada, John Billingsley va nomenar l'episodi com un dels seus preferits, ja que era la primera vegada que sentia que el personatge era tridimensional,[18] i el productor executiu Brannon Braga va qualificar posteriorment l'episodi de "clàssic".[19] L'escriptor André Bormanis va dir que "Dear Doctor" era un "gran exemple d'un escenari clàssic de "què passaria si" de Star Trek / ciència-ficció que plantejava qüestions socials interessants i complexes".[20]
Reconeixements
Dear Doctor ha estat inclòs entre els millors episodis de Star Trek: Enterprise i de tot Star Trek. The A.V. Club van incloure aquest episodi a la seva llista dels 10 episodis que millor representaven la sèrie. El crític Alasdair Wilkins va assenyalar que l'episodi ha estat qualificat com el millor o el pitjor de la primera temporada, depenent de a qui li preguntessis. Wilkins va elogiar John Billingsley per la seva actuació matisada.[21] TrekNews.net el va classificar en el 8è lloc dels seus 10 episodis essencials d'Enterprise.[22]
Io9 va enumerar els 100 millors episodis de Star Trek i va situar "Dear Doctor" en el lloc 45.[23] Vox va classificar aquest com un dels 25 episodis essencials de tot Star Trek.[24] Screen Rant va classificar aquest episodi com el 14è episodi més fosc de la franquícia Star Trek. Assenyalen que comença com un misteri mèdic, però culmina amb Archer cometent genocidi.[25]
Den of Geek en una revisió de personatges importants de la sèrie, va destacar aquest episodi juntament amb "Stigma", "The Breach", i "Doctor's Orders" per al personatge de Phlox.[26]
Controvèrsia
Gairebé immediatament després de l'emissió, "Dear Doctor" va rebre crítiques dels fans que no estaven d'acord amb la conclusió de l'episodi.[3] John Billingsley va dir en una entrevista posterior que "tenia la sensació que probablement hi hauria algun disgust".[3] No va prestar gaire atenció a la resposta dels fans a Internet, i va dir sobre les crítiques en línia que "no en va ser conscient fins molt després dels fets".[3] Posteriorment es va esmentar en un article sobre ètica a Star Trek escrit pel periodista de Faith and Ethics Stuart Laidlaw del Toronto Star, que va comparar les accions de Phlox i Archer al final de l'episodi amb la resposta de la comunitat internacional durant el genocidi de Ruanda de 1994.[27]
Remove ads
Mitjans domèstics
El primer llançament en mitjans domèstics de l'episodi va ser en VHS al Regne Unit el 5 d'agost de 2002.[28] Es va publicar per primera vegada als Estats Units en DVD (480 línies de resolució), després d'haver estat publicat com a part de la caixa de la primera temporada durant el maig de 2005.[29] La publicació en Blu-ray (1080p) d'Enterprise es va anunciar a principis del 2013,[30] i es va publicar als Estats Units el 26 de març, i al Regne Unit l'1 d'abril.[31][32]
Remove ads
Vegeu també
- For Whom the Bell Tolls (pel·lícula) (Pel·lícula de nit de cinema en aquest episodi)
- Cap a casa (17 de gener de 1994)
Referències
Enllaços externs
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads