brusquejar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /bɾus.kəˈʒa/
	balear /bɾus.kəˈd͡ʒa/, /bɾus.kəˈʒa/
Occidental:	nord-occidental /bɾus.keˈʒa/
	valencià /bɾus.keˈd͡ʒaɾ/, /bɾus.keˈd͡ʒa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: brusquejà
• Etimologia: De brusca i el sufix -ejar.

Verb

brusquejar intr.

1. (mallorquí, menorquí) Caure pluja fina.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical, defectiva

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	brusquejar			haver brusquejat
gerundi	brusquejant			havent brusquejat
participi	brusquejat, brusquejada, brusquejats, brusquejades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present		brusqueges	brusqueja			brusquegen
	brusqueig			brusquejam	brusquejau		bal
imperfet	brusquejava	brusquejaves	brusquejava	brusquejàvem	brusquejàveu	brusquejaven
passat simple	brusquegí	brusquejares	brusquejà	brusquejàrem	brusquejàreu	brusquejaren
futur	brusquejaré	brusquejaràs	brusquejarà	brusquejarem	brusquejareu	brusquejaran
condicional	brusquejaria	brusquejaries	brusquejaria	brusquejaríem	brusquejaríeu	brusquejarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	brusquegi	brusquegis	brusquegi	brusquegem	brusquegeu	brusquegin
imperfet	brusquegés	brusquegessis	brusquegés	brusquegéssim	brusquegéssiu	brusquegessin
	brusquejàs	brusquejassis	brusquejàs	brusquejàssim	brusquejàssiu	brusquejassin	bal
		brusquejasses		brusquejàssem	brusquejàsseu	brusquejassen	bal (1)
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	brusqueja	brusquegi	brusquegem		brusquegin
	–				brusquejau		bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	-	-	ha	-	-	han	... brusquejat
	-	-		-	-
passat perifràstic	-	-	va	-	-	van	... brusquejar
	-	-		-	-	varen
plusquamperfet	-	-	havia	-	-	havien	... brusquejat
passat anterior o perifràstic	-	-	hagué	-	-	hagueren	... brusquejat
	-	-	va haver	-	-	van haver
	-	-		-	-	varen haver
futur perfet	-	-	haurà	-	-	hauran	... brusquejat
condicional perfet	-	-	hauria	-	-	haurien	... brusquejat
	-	-	haguera	-	-	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	-	-	vagi	-	-	vagin	... brusquejar
	-	-	vaja	-	-	vagen
perfet	-	-	hagi	-	-	hagin	... brusquejat
	-	-	haja	-	-	hagen
plusquamperfet	-	-	hagués	-	-	haguessin	... brusquejat
	-	-		-	-	haguessen
	-	-	haguera	-	-	hagueren
passat anterior perifràstic	-	-	vagi haver	-	-	vagin haver	... brusquejat
	-	-	vaja haver	-	-	vagen haver

Vocal rizotònica: /ɛ/, /ə/, /e/

Relacionats

• brusquinejar

Traduccions

Traduccions

• Castellà: lloviznar ^(es)

Miscel·lània

• Síl·labes: brus·que·jar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB