entrescar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/ən.tɾəsˈka/
Occidental:	nord-occidental /en.tɾesˈka/
	valencià /en.tɾesˈkaɾ/, /en.tɾesˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: entrescà
• Etimologia: Del prefix en- i trescar.

Verb

entrescar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	entrescar			haver entrescat
Gerundi	entrescant			havent entrescat
Participis	entrescat, entrescada, entrescats, entrescades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entresco	entresques	entresca	entresquem	entresqueu	entresquen
	entresque						val
	entresqui						sept
	entresc				entrescau		bal, alg
				entrescam			bal
Imperfet	entrescava	entrescaves	entrescava	entrescàvem	entrescàveu	entrescaven
Passat simple	entresquí	entrescares	entrescà	entrescàrem	entrescàreu	entrescaren	v.cent, eiv
Futur	entrescaré	entrescaràs	entrescarà	entrescarem	entrescareu	entrescaran
Condicional	entrescaria	entrescaries	entrescaria	entrescaríem	entrescaríeu	entrescarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entresqui	entresquis	entresqui	entresquem	entresqueu	entresquin
	entresque	entresques	entresque			entresquen	occ
Imperfet	entresqués	entresquessis	entresqués	entresquéssim	entresquéssiu	entresquessin
		entresquesses		entresquéssem	entresquésseu	entresquessen
	entrescàs	entrescasses	entrescàs	entrescàssem	entrescàsseu	entrescassen	bal, nota 1
		entrescassis		entrescàssim	entrescàssiu	entrescassin	bal
	entrescara	entrescares	entrescara	entrescàrem	entrescàreu	entrescaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		entresca	entresqui	entresquem	entresqueu	entresquin
					entrescau		bal, alg
			entresque			entresquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... entrescat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... entrescar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... entrescat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... entrescat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... entrescat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... entrescat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... entrescar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... entrescat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... entrescat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... entrescat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					entrescàvets		ant
	entrescavi			entrescàvom	entrescavo
	entrescaia	entrescaies	entrescaia	entrescàiem	entrescàieu	entrescaien	n-occ
Condicional	entrescariva	entrescarives	entrescariva	entrescarívem	entrescaríveu	entrescariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	entresc		entresc				ant
	entresco	entrescos	entresco	entresqueguem	entresquegueu		n-occ
Imperfet	entresquessi		entresquessi				sept, alg
	entresquessa						cent, n-occ
	entresqueguessa	entresqueguesses	entresquegués	entresqueguéssom	entresqueguéssou	entresqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·tres·car (3)
• Anagrames: encerrats, encrestar, trencar-se, trencares, trescaren

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot