esbombar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əz.bumˈba/
	balear /əz.bomˈba/, /əz.bumˈba/
Occidental:	nord-occidental /ez.βomˈba/
	valencià /ez.bomˈbaɾ/, /ez.βomˈba/
Informal:	nord-occidental /az.βomˈba/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

esbombar trans., pron. ‎(pronominal esbombar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	esbombar			haver esbombat
Gerundi	esbombant			havent esbombat
Participis	esbombat, esbombada, esbombats, esbombades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbombo	esbombes	esbomba	esbombem	esbombeu	esbomben
	esbombe						val
	esbombi						sept
	esbomb				esbombau		bal, alg
				esbombam			bal
Imperfet	esbombava	esbombaves	esbombava	esbombàvem	esbombàveu	esbombaven
Passat simple	esbombí	esbombares	esbombà	esbombàrem	esbombàreu	esbombaren	v.cent, eiv
Futur	esbombaré	esbombaràs	esbombarà	esbombarem	esbombareu	esbombaran
Condicional	esbombaria	esbombaries	esbombaria	esbombaríem	esbombaríeu	esbombarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbombi	esbombis	esbombi	esbombem	esbombeu	esbombin
	esbombe	esbombes	esbombe			esbomben	occ
Imperfet	esbombés	esbombessis	esbombés	esbombéssim	esbombéssiu	esbombessin
		esbombesses		esbombéssem	esbombésseu	esbombessen
	esbombàs	esbombassis	esbombàs	esbombàssim	esbombàssiu	esbombassin	bal
		esbombasses		esbombàssem	esbombàsseu	esbombassen	nota 1
	esbombara	esbombares	esbombara	esbombàrem	esbombàreu	esbombaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		esbomba	esbombi	esbombem	esbombeu	esbombin
					esbombau		bal, alg
			esbombe			esbomben	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... esbombat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... esbombar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... esbombat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... esbombat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... esbombat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... esbombat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... esbombar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... esbombat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... esbombat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... esbombat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					esbombàvets		ant
	esbombavi			esbombàvom	esbombavo
	esbombaia	esbombaies	esbombaia	esbombàiem	esbombàieu	esbombaien	n-occ
Condicional	esbombariva	esbombarives	esbombariva	esbombarívem	esbombaríveu	esbombariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	esbomb	esbombs	esbomb				ant
	esbombo	esbombos	esbombo	esbombeguem	esbombegueu		n-occ
Imperfet	esbombessi		esbombessi				sept, alg
	esbombessa						cent, n-occ
	esbombeguessa	esbombeguesses	esbombegués	esbombeguéssom	esbombeguéssou	esbombeguessen	n-occ

Sinònims

• difondre, dispersar, disseminar, divulgar, esbarrar, esbarriar, escampar, espargir, estendre, propagar

Relacionats

• esbombolar

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·bom·bar (3)
• Anagrames: bombar-se, bombares

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot