estricar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əs.tɾiˈka/
Occidental:	nord-occidental /es.tɾiˈka/
	valencià /es.tɾiˈkaɾ/, /es.tɾiˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: estricà
• Etimologia: (pendent)

Verb

estricar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	estricar			haver estricat
Gerundi	estricant			havent estricat
Participis	estricat, estricada, estricats, estricades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estrico	estriques	estrica	estriquem	estriqueu	estriquen
	estrique						val
	estriqui						sept
	estric				estricau		bal, alg
				estricam			bal
Imperfet	estricava	estricaves	estricava	estricàvem	estricàveu	estricaven
Passat simple	estriquí	estricares	estricà	estricàrem	estricàreu	estricaren	v.cent, eiv
Futur	estricaré	estricaràs	estricarà	estricarem	estricareu	estricaran
Condicional	estricaria	estricaries	estricaria	estricaríem	estricaríeu	estricarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estriqui	estriquis	estriqui	estriquem	estriqueu	estriquin
	estrique	estriques	estrique			estriquen	occ
Imperfet	estriqués	estriquessis	estriqués	estriquéssim	estriquéssiu	estriquessin
		estriquesses		estriquéssem	estriquésseu	estriquessen
	estricàs	estricasses	estricàs	estricàssem	estricàsseu	estricassen	bal, nota 1
		estricassis		estricàssim	estricàssiu	estricassin	bal
	estricara	estricares	estricara	estricàrem	estricàreu	estricaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		estrica	estriqui	estriquem	estriqueu	estriquin
					estricau		bal, alg
			estrique			estriquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... estricat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... estricar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... estricat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... estricat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... estricat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... estricat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... estricar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... estricat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... estricat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... estricat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					estricàvets		ant
	estricavi			estricàvom	estricavo
	estricaia	estricaies	estricaia	estricàiem	estricàieu	estricaien	n-occ
Condicional	estricariva	estricarives	estricariva	estricarívem	estricaríveu	estricariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	estric		estric				ant
	estrico	estricos	estrico	estriqueguem	estriquegueu		n-occ
Imperfet	estriquessi		estriquessi				sept, alg
	estriquessa						cent, n-occ
	estriqueguessa	estriqueguesses	estriquegués	estriqueguéssom	estriqueguéssou	estriqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: es·tri·car (3)
• Anagrames: aterrisc, erràtics, recriats, triscaré, trisecar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot