lateral

Potser volíeu: latéral

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ɫə.təˈɾaɫ/, occidental /ɫa.teˈɾaɫ/
• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí laterālis, segle XV.

Adjectiu

lateral inv. ‎(plural laterals)

1. Situat al costat.
2. (fonètica) Dit del fonema que s’articula amb una obstrucció de la llengua per la part central passant l’aire pels costats.

Notes

• En català són consonants laterals: /l/, /ʎ/.

Derivats

• bilateral
• contralateral
• homolateral
• ipsilateral
• lateralitzar
• lateralment
• unilateral

Antònims

• medial
• central

Traduccions

Traduccions

• Anglès: lateral ^(en)
• Castellà: lateral ^(es)
• Francès: latéral ^(fr)
• Italià: laterale ^(it)

Nom

lateral m. f. ‎(plural laterals)

1. (futbol, hoquei sobre herba) Cadascun dels dos defensors situats als extrems de la línia defensiva.
2. (handbol) Cadascun dels dos jugadors d'un sistema ofensiu 3-3 situats als extrems de la primera línia ofensiva, l'un a la dreta i l'altre a l'esquerra.
3. (argot casteller) Casteller de la pinya qui es col·loca a una banda i l'altra de cada baix i qui ajuda a controlar els moviments laterals dels segons amb els braços sobre llurs cames.

Sinònims

• mig ala

Traduccions

Defensor situat a l'extrem

• Anglès: lateral ^(en), wing halfback ^(en)
• Basc: hegaleko ^(eu)
• Castellà: lateral ^(es), medio ala ^(es), medio lateral ^(es), medio volante ^(es)
• Francès: demi aile ^(fr), demi extérieur ^(fr), latéral ^(fr)

Jugador ofensiu situat a l'extrem

• Anglès: back ^(en)
• Basc: hegaleko ^(eu)
• Castellà: lateral ^(es)
• Francès: arrière ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: la·te·ral (3)
• Anagrames: allerat, alletar, tallaré

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC
• lateral. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Anglès

• Pronúncia: /ˈlæt.rəl/
• Etimologia: Del llatí laterālis.

Adjectiu

lateral ‎(comparatiu more lateral, superlatiu most lateral)

1. lateral

Nom

lateral ‎(plural laterals)

1. (futbol, hoquei sobre herba) lateral

Sinònims

• wing halfback

Vegeu també

• lateral. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /la.teˈɾal/

Americà: alt /la.t(e)ˈɾal/, baix /la.teˈɾal/

• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí laterālis.

Adjectiu

lateral inv. ‎(plural laterales)

1. lateral

Derivats

• bilateral
• unilateral
• ipsilateral
• contralateral
• lateralizar
• lateralmente
• homolateral

Nom

lateral m. f. ‎(plural laterales)

1. lateral

Nom

lateral m. ‎(plural laterales)

1. (rugbi) toc

Miscel·lània

• Síl·labes: la·te·ral (3)

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre lateral