oscar

Potser volíeu: Oscar, Òscar, Óscar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /usˈka/
	balear /osˈka/, /usˈka/
Occidental:	nord-occidental /osˈka/
	valencià /osˈkaɾ/, /osˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: oscà
• Etimologia: De osca.

Verb

oscar trans., pron. ‎(pronominal oscar-se)

1. Fer osques en el tall d'un instrument.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	oscar			haver oscat
gerundi	oscant			havent oscat
participi	oscat, oscada, oscats, oscades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	osco	osques	osca	osquem	osqueu	osquen
	osque						val
	osqui						sept
	osc			oscam	oscau		bal
imperfet	oscava	oscaves	oscava	oscàvem	oscàveu	oscaven
passat simple	osquí	oscares	oscà	oscàrem	oscàreu	oscaren
futur	oscaré	oscaràs	oscarà	oscarem	oscareu	oscaran
condicional	oscaria	oscaries	oscaria	oscaríem	oscaríeu	oscarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	osqui	osquis	osqui	osquem	osqueu	osquin
	osque	osques	osque			osquen	occ, bal
imperfet	osqués	osquessis	osqués	osquéssim	osquéssiu	osquessin
		osquesses		osquéssem	osquésseu	osquessen
	oscàs	oscassis	oscàs	oscàssim	oscàssiu	oscassin	bal
		oscasses		oscàssem	oscàsseu	oscassen	val, bal (1)
	oscara	oscares	oscara	oscàrem	oscàreu	oscaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	osca	osqui	osquem	osqueu	osquin
	–				oscau		bal
	–		osque			osquen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... oscat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... oscar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... oscat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... oscat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... oscat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... oscat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... oscar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... oscat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... oscat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... oscat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: osco, osca, osquem
Vocal rizotònica: /ɔ/

Traduccions

Traduccions

• Anglès: notch ^(en)
• Castellà: mellar ^(es)
• Francès: ébrécher ^(fr)
• Italià: intaccare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: os·car (2)
• Anagrames: caros, corsa, Rocas, rosca, roscà

Vegeu també

• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 2
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot